| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Reif

Translation 1 - 48 of 48

English

German

–

ripe {adj}

5335

reif

mature {adj}

5223

reif

seasoned {adj} [experienced]

412

reif [erfahren]

adult {adj}

412

reif [erwachsen, ausgewachsen]

mellow {adj}

277

reif [Wein, Obst etc.]

maturely {adv}

33

reif

mellowly {adv}

reif

Nouns

ring [jewellery]

51

Reif1 {m} [geh.] [Fingerring]

36

Reif1 {m}

meteo. hoarfrost

29

Reif2 {m}

meteo. rime

26

Reif2 {m}

11

Reif1 {m} [geh.]

meteo. hoar frost

Reif2 {m}

meteo. white frost

Reif2 {m}

cloth. hist. fardingale [spv.] [obs.]

Reif {m} [eines Reifrocks]

coronet [also fig.]

Reif {m} [Stirnreif] [geh.] [auch fig.]

2 Words: Others

immature {adj}

unmatured {adj}

dead ripe {adj}

völlig reif

at maturity {adv}

2 Words: Verbs

to mature [wine, cheese]

reif werden

to acquire maturity

reif werden

3 Words: Others

frosted {adj} [covered with frost]

mit Reif bedeckt

fit only for a knacker's yard {adj} [Br.]

reif zum Verschrotten

3 Words: Verbs

to be ripe for sth.

reif für etw.^Akk. sein [bereit]

4 Words: Others

slightly underripe {adj}

(noch) nicht ganz reif

4 Words: Nouns

person of mature years

Person {f} reif an Jahren

5+ Words: Others

agr. The corn is ready for harvesting. [esp. Br.]

Das Korn ist reif für den Schnitt. [Getreide]

agr. The corn is ready for reaping. [esp. Br.]

Das Korn ist reif für den Schnitt. [Getreide]

agr. The grain is ready for harvest.

Das Korn ist reif für den Schnitt. [Getreide]

The time is not ripe (for it).

Die Zeit ist noch nicht reif (dafür).

It's time to ring the funny farm for him / her. [coll.] [idiom]

Er / Sie ist reif für die Klapsmühle. [ugs.] [Redewendung]

sb. deserves to be hanged

jd. ist reif für den Galgen [Redewendung]

5+ Words: Verbs

to be cracking up [coll.]

(bald) reif fürs Irrenhaus sein [ugs.]

Unverified to need putting away [sl.]

(bald) reif fürs Irrenhaus sein [ugs.]

to feel in need of being rejuvenated

sich^Akk. reif für eine Verjüngungskur fühlen

Fiction (Literature and Film)

RadioTV F Undeclared

American Campus – Reif für die Uni?

lit. F The time has come, the Walrus said, / to talk of many things: ... [Lewis Carroll]

Die Zeit ist reif, das Walroß sprach, / Von mancherlei zu reden – [Übers. Christian Enzensberger]

lit. F Notes from A Small Island [Bill Bryson]

Reif für die Insel

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

bluestem / blue-stem willow [Salix irrorata]

Amerikanische Reif-Weide / Reifweide {f}

bot. T

dewystem / dewy-stem willow [Salix irrorata]

Amerikanische Reif-Weide / Reifweide {f}

bot. T

sandbar willow [Salix irrorata]

Amerikanische Reif-Weide / Reifweide {f}

bot. T

Caspic willow [Salix acutifolia]

Kaspische Reif-Weide {f}

bot. T

long-leaved violet willow [Salix acutifolia]

Kaspische Reif-Weide {f}

bot. T

sharp-leaf willow [Salix acutifolia]

Kaspische Reif-Weide {f}

bot. T

Siberian violet willow [Salix acutifolia]

Kaspische Reif-Weide {f}

bot. T

(European) violet willow [Salix daphnoides]

Reif-Weide / Reifweide {f}

bot. T

Daphne willow [Salix daphnoides]

Reif-Weide / Reifweide {f}

» See 1 more translations for Reif within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Reif
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Forum

A 2014-02-22: Ring, Reif, Reifen, Scheibe
A 2013-10-24: ich denke, es geht um Technik, die "reif" ist für den Einsatz in Unternehmen,
Q 2011-05-30: reif für die Quote? Rest korrekt?
A 2011-01-19: ... Ich bin immer der Meinung gewesen, daß man Bücher liest, wenn man für ...
A 2011-01-14: or: +reif für die Anklage+
Q 2011-01-02: Wenn die zeit (dafür) reif ist
A 2010-03-17: ... "Die Zeit ist reif"? / "Höchste Zeit"?
A 2009-08-29: it's like "druck=reif", aus dem Steg=reif, nicht aus dem Stehen gegriffen....
A 2009-08-25: reif für die Anstalt
Q 2009-05-13: Die Maulbeern sind reif. Das sind mir eine kleine Kostbarkeit.
A 2009-01-16: Es ist eine blutjunge Frau, vielleicht ist wohlgeformt da zu "reif"?
A 2008-10-10: ein +Reif+ , kein Reifen: a(n) (iron) ring / band (esmeralda)
A 2008-07-01: Viele halten z. B. Bananen für verdorben und schmeißen sie weg, wenn sie e...
Q 2007-05-17: Programmablauf, reif fuer die Insel
A 2007-04-29: Am Ende war ich reif für die Heimkehr. The connotation is of being fed up,...

» Search forum for Reif
» Ask forum members for Reif

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Reichweite in Meilen
Reichweitenangst
Reichweitenmessung
reichweitenstark
reich werden
Reichwerdens
Reich wirst du nie
Reide
Reid-Gletscher
Reidit
• reif
reifbedeckt
Reifbildung
reife
Reife 1
Reife 2
Reife 3
Reifealter
Reifebeschleuniger
Reifebestimmung
Reifebeutelfleisch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement