|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Reihe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Reihe in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Reihe

Übersetzung 51 - 100 von 210  <<  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Reihe | die Reihen
 edit 
SYNO   Rang | Reihe | Reihe | Schlange ... 
math. geometric seriesgeometrische Reihe {f}
cyclegeschlossene Reihe {f}
math. harmonic seriesharmonische Reihe {f}
back rowhintere Reihe {f}
chem. Hofmeister seriesHofmeister-Reihe {f}
homologous serieshomologe Reihe {f}
math. hyperharmonic series [p-series]hyperharmonische Reihe {f}
math. Kempner seriesKempner-Reihe {f}
math. convergent serieskonvergente Reihe {f}
long listlange Reihe {f}
math. Laurent seriesLaurent-Reihe {f}
last row [in cinemas, theatres, auditoriums, at concerts etc.]letzte Reihe {f} [im Kino, Theater, bei Konzerten etc.]
libr. publ. monographic seriesmonographische Reihe {f}
libr. publ. series of monographsmonographische Reihe {f}
top rowobere Reihe {f}
string of shopsReihe {f} Geschäfte
row of peopleReihe {f} Leute
chem. spectrochemical seriesspektrochemische Reihe {f}
math. trigonometric series <TS>trigonometrische Reihe {f}
math. infinite seriesunendliche Reihe {f}
libr. publ. ten-volume serieszehnbändige Reihe {f}
solid rowzusammenhängende Reihe {f}
3 Wörter: Andere
out of band {adv}außer der Reihe
out of sequence {adv}außer der Reihe
out-of-band {adj}außer der Reihe [nachgestellt]
sequential {adj}der Reihe nach
sequentially {adv}der Reihe nach
seriatim {adv}der Reihe nach
successively {adv}der Reihe nach
in sequence {adv}der Reihe nach
in series {adv}der Reihe nach
in turn {adv}der Reihe nach
one by one {adv}der Reihe nach
lined up {adv} [in a row]in einer Reihe
ranged {adj} {past-p}in Reihe aufgestellt
electr. tech. serially connected {adj}in Reihe geschaltet
electr. tech. series-connected {adj}in Reihe geschaltet
mil. In combat column march!In Reihe, marsch!
in quick succession {adv}in schneller Reihe [selten neben: in rascher / schneller Folge]
in the front row {adv}in vorderer Reihe [z. B. Gruppenphoto]
in turn {adv}nach der Reihe
3 Wörter: Verben
to bring into linein Reihe bringen
electr. tech. to connect in seriesin Reihe schalten
3 Wörter: Substantive
math. alternating harmonic series <AHS>alternierende harmonische Reihe {f}
a whole serieseine ganze Reihe {f}
a clutch ofeine Reihe {f} von
a number ofeine Reihe {f} von
a range ofeine Reihe {f} von
a crop of [coll.] [fig.]eine Reihe {f} von [größere Anzahl von]
a string of carseine Reihe {f} Wagen
» Weitere 31 Übersetzungen für Reihe innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Reihe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2023-07-17: Die Reihe der Abbildungen beginnt mit lauter +knee skimming+
F 2022-11-19: Eine Reihe von Dingen ist oder sind?
F 2020-10-02: Wir haben eine ganze Reihe Doppeleinträge der folgenden Art ...:
F 2019-07-26: eine Reihe von Telefonanrufen - Singular oder Plural?
A 2017-08-24: Oder: Es gibt eine ganze Reihe von Sportarten, die gefährlich sind.
A 2017-02-23: ein Komponist der zweiten Reihe
A 2016-04-05: https://www.google.fr/search?q=%22Alles+in+der+Welt+l%C3%A4sst+sich+ertrag...
A 2016-03-18: Eine ganze Reihe von Einträgen...
A 2015-12-18: Wir haben eine ganze Reihe von Stammtischpolitik-Einträgen, die einigermaß...
A 2015-08-22: vorläufig gelöscht +Bitte reihe die Verknüpfung unter deine Lesezei...
A 2015-06-10: ? eine undifferenzierte Verteidigungstrategie in Form von Notausgängen / e...
A 2015-04-06: Danke, "aus der zweiten Reihe" finde ich gut.
A 2015-04-06: (aus) der zweiten Reihe / aus dem zweiten Glied
A 2015-01-28: Es scheint aber eine Reihe von anscheinend auch mit "tick" bezeichneten Ti...
A 2015-01-25: Man findet in der Tat eine Reihe von Formulierungen dieser und ähnlicher Art:
A 2014-11-27: ... sind noch teurer und mit einer Reihe von Extras/besonderen Funktionen ...
F 2014-11-03: in der ersten Reihe
A 2014-10-19: "Aus der Reihe tanzen" literally:
A 2014-07-29: Reihe / Serie von Raketen ....
A 2014-05-19: She's in row-P - Reihe P - the sixteenth from the front.

» Im Forum nach Reihe suchen
» Im Forum nach Reihe fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reif-Weide / Reifweide
reif werden
Reifwerden
reif zum Verschrotten
Reigen
Reigen der Verdammten
Reigentanz
Reigs
Reigs Andenmaus
REIG-Test
• Reihe
Reihe Geschäfte
Reihe Leute
Reihen
Reihen-
Reihenabfragen
Reihenabstand
Reihenabwurfgerät
Reihenabwurfgerät für Bomben
Reihenbildung
Reihenblättriges

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung