About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Reiten

Translation 1 - 34 of 34

English

German

–

NOUN	das Reiten \| -	edit
VERB	reiten \| ritt \| geritten	edit
SYNO	galoppieren \| reiten \| traben ...
galoppieren \| reiten \| traben [Pferd] besteigen \| reiten \| rittlings sitzen © OpenThesaurus.de

to ride

1602

reiten

Nouns

riding

279

Reiten {n} [allg.]

equest. horse riding

Reiten {n} [auf einem Pferd]

equest. horseback riding

Reiten {n} [auf Pferd]

2 Words: Verbs

equest. to go for a ride [on a horse]

reiten gehen

to go riding

spazieren reiten

2 Words: Nouns

equest. psych. therapeutic riding

therapeutisches Reiten {n}

med. psych. therapeutic horseback riding

therapeutisches Reiten {n}

3 Words: Verbs

to be a stickler for red tape

den Amtsschimmel reiten [ugs.] [Redewendung]

equest. to ride a horse

ein Pferd reiten

equest. to jump a course

einen Parcours reiten

idiom to do sth. to death [song, style, genre]

etw. zu Tode reiten [Lied, Stil, Genre]

equest. to ride sidesaddle [also: to ride side-saddle]

im Damensattel reiten

equest. to ride bareback

ohne Sattel reiten

to be on one's hobbyhorse [idiom]

sein Steckenpferd reiten [Redewendung]

to get saddle-sore

sich wund reiten

naut. to ride at anchor

vor Anker reiten

3 Words: Nouns

equest. bareback riding

Reiten {n} ohne Sattel

4 Words: Verbs

hunting to go hunting [on horseback]

auf die Jagd reiten

to beat a dead horse [idiom]

ein totes Pferd reiten [Redewendung]

to flog a dead horse [idiom]

ein totes Pferd reiten [Redewendung]

to take a potshot at sb./sth. [fig.] [idiom] [criticize]

eine Attacke gegen jdn./etw. reiten [fig.] [Idiom] [kritisieren]

to take a pot shot at sb./sth. [fig.] [idiom] [criticize]

eine Attacke gegen jdn./etw. reiten [fig.] [Idiom] [kritisieren]

equest. to canter

in kurzem Galopp reiten

to get sb. into a jam [coll.] [idiom]

jdn. in die Patsche reiten [ugs.] [Redewendung]

equest. to be saddle-sore

wund vom Reiten sein

5+ Words: Others

They keep on talking about the same old stuff.

Sie reiten immer auf dem gleichen alten Thema herum.

5+ Words: Verbs

equest. to amble a horse

ein Pferd im Passgang reiten

equest. to ruin a horse by bad riding

ein Pferd zuschanden / zu Schanden reiten [geh.]

to belabor a subject [overdo] [Am.]

ein Thema zu Tode reiten

to belabour a subject [overdo] [Br.]

ein Thema zu Tode reiten

5+ Words: Nouns

sports saddle bronc riding [rodeo]

Reiten {n} von Wildpferden mit Sattel [Westernreiten, Rodeo]

sports bareback bronc riding [rodeo]

Reiten {n} von Wildpferden ohne Sattel [Westernreiten, Rodeo]

Fiction (Literature and Film)

film F Cripple Creek [Ray Nazarro]

Zwei Gringos reiten nach Westen

» See 4 more translations for Reiten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Reiten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2014-04-25: There is something with "Wellenlänge reiten" or some such in German
Q 2011-10-13: Steckenpferd-Reiten
A 2010-09-12: Ich kenne nur "Auf, sattelt die Hühner, wir reiten in die Erdbeeren!"
A 2010-03-29: 4. Wie gefällt Hans das Reiten?
Q 2009-09-03: Über den Haufen reiten konnten sie das Bauernpack nicht.
A 2009-08-05: "to ride / a ride" ist auch im modernen Sprachgebrauch "fahren / eine Fahr...
A 2008-10-09: Is it not +reiten / rutt / gerotten?+
Q 2008-10-09: Perfect Tense: reiten
A 2008-03-26: und ich meine nicht "Ohne Sattel reiten", wies hier bei dict.cc drin steht^^
Q 2007-05-04: In einer Geschichte: Die Kinder reiten auf einem Hund zur Schule. Ist nun ...
A 2007-02-23: "reiten" is only for horses :-)
A 2007-01-17: klar - wenn man über den Bodensee reiten kann, warum denn dann nicht auch ...
A 2005-12-13: Auf der Kugel reiten - ein Münchhausen machte sich eine Lust daraus!
A 2005-12-13: "ride the bullet" scheint alles zu heißen, was sich mit "auf der Kugel rei...
A 2004-06-04: komm baby setzt dich auf meine motor guzzi und lass uns zusammen in den so...

» Search forum for Reiten
» Ask forum members for Reiten

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Reitbedarf
Reitbefehle
Reitbegeisterte
Reitbekleidung
Reitbeteiligung
Reitbewegung
Reitclub
Reitdisziplinen
Reite
Reitelite
• reiten
reitend
reitend auf
reitende
reitende Aorta
Reitende Artillerie
reiten gehen
Reiten ohne Sattel
Reiter
Reiter-
Reiterangriff

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Reiten in other languages:

Dictionary English ← German: Reiten

Translation 1 - 34 of 34