Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Reiz-
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Reiz- in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Reiz

Übersetzung 1 - 47 von 47

EnglischDeutsch
NOUN   der Reiz | die Reize
 edit 
SYNO   Anmut | Charme | Ebenmaß ... 
med. irritant {adj}
45
Reiz-
Substantive
allure
1029
Reiz {m} [Verlockung, Verführung]
stimulus
460
Reiz {m} [physiologisch] [auch fig.: Anreiz, Impuls]
charm
261
Reiz {m}
appeal [attraction]
260
Reiz {m} [Verlockung, Zauber]
attraction
223
Reiz {m}
excitement
83
Reiz {m}
lure
67
Reiz {m} [Verlockung]
allurement
56
Reiz {m}
zest
51
Reiz {m}
stimulation
36
Reiz {m}
enchantment
32
Reiz {m}
attractiveness
16
Reiz {m}
pleasure [attraction]
16
Reiz {m} [Vergnügen]
loveliness
15
Reiz {m}
med. irritation
11
Reiz {m} [Reizung]
charmingness
8
Reiz {m}
appealingness [attraction]
7
Reiz {m} [Attraktivität]
alluringnessReiz {m}
2 Wörter: Verben
to zest sth.etw.Dat. Reiz verleihen
to provide attractionReiz bieten
2 Wörter: Substantive
electr. achromatic stimulusachromatischer Reiz {m}
audio acoustic stimulusakustischer Reiz {m}
appetizing appealappetitanregender Reiz {m}
psych. conditioned stimulus <CS>bedingter Reiz {m}
psych. conditioned stimulus <CS>konditionierter Reiz {m}
new zestneuer Reiz {m}
biol. neuronal stimulusneuronaler Reiz {m}
cloth. saucy braReiz-BH {m}
cloth. sexy braReiz-BH {m}
cloth. teasing braReiz-BH {m} [besonders aufreizend]
biol. sensory stimulussensorischer Reiz {m}
electr. phys. achromatic stimulusunbunter Reiz {m}
med. subliminal stimulusunterschwelliger Reiz {m}
changing stimuluswechselnder Reiz {m}
3 Wörter: Andere
paling {adj} {pres-p} [of charm]seinen Reiz verlierend
3 Wörter: Verben
to be under a charmeinem Reiz unterliegen
3 Wörter: Substantive
zest of an adventureReiz {m} eines Abenteuers
psych. stimulus and responseReiz und Reaktion
psych. stimulus-response-reinforcement chainReiz-Antwort-Verstärkungskette {f}
psych. stimulus-response modelReiz-Reaktions-Modell {n}
4 Wörter: Verben
to have appeal with sb.auf jdn. einen Reiz ausüben
4 Wörter: Substantive
the charm of noveltyder Reiz {m} der Neuheit
moments of dangerous pleasureMomente {pl} von gefährlichem Reiz
med. radicular irritation and deficit manifestationsradikuläre Reiz- und Ausfallserscheinungen {pl}
5+ Wörter: Andere
The town lost much of its allure.Die Stadt büßte viel von ihrem Reiz ein.
once the novelty has worn offwenn der Reiz des Neuen vorbei ist
» Weitere 9 Übersetzungen für Reiz innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Reiz-
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2019-01-12: Schnapsideen haben ihren Reiz!
A 2015-10-29: Ist das der Reiz von Bot. und Zool...
A 2013-03-29: in etwa - Teile die Leitbilder v...
A 2013-03-13: Reiz/Reaktionstest mit (menschlich...
A 2010-11-15: verführerischer Reiz
A 2009-11-25: Wörter wie dieses sind ja quasi de...
F 2009-11-24: Reiz
A 2009-09-26: verspürte keinen reiz mich mit ihm...
A 2008-12-10: +too+ riled up ... Pass auf, reiz ...
A 2008-08-31: Das Immer-Weitergehen finde ich de...
A 2008-07-07: Man findet etwas unter Eigelbtest ...
A 2008-04-24: Aber wenn es nicht persönlich geme...
A 2008-03-08: Der Reiz des Verbotenen
A 2008-01-06: Der (Brech)Reiz der Anden ??
F 2007-12-06: Reiz ausüben
F 2007-07-05: Der Reiz des Verbotenen
F 2007-06-10: einen Reiz bieten
F 2007-03-28: Reiz ausmachen
A 2007-03-28: Reiz fits, thanks a lot!
F 2007-01-04: den Reiz/die Faszination einer Sac...

» Im Forum nach Reiz- suchen
» Im Forum nach Reiz- fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reittour
Reitturnier
Reitunfall
Reitunterricht
Reitveranstaltung
Reitveranstaltungen
Reitverein
Reitweg
Reitweise
Reitzeug
• Reiz
Reiz bieten
Reiz eines Abenteuers
Reiz und Reaktion
Reiz verleihen
Reiz-
Reiz-Antwort-Verstärkungskette
Reiz-BH
Reiz-Reaktions-Modell
reizabhängig
Reizabschirmung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung