|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Relevant
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Relevant in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Relevant

Übersetzung 1 - 50 von 126  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   relevant | more relevant | most relevant
ADJ  relevant | relevanter | am relevantesten ... 
 edit 
SYNO   bedeutend | erheblich | relevant ... 
pertinent {adj} [to]
1286
relevant [für]
germane {adj}
638
relevant
appreciable {adj}
467
relevant
relevant {adj}
427
relevant
relevant {adj} [appropriate]
388
passend [angebracht, treffend]
relevant {adj}
260
wichtig
relevant {adj}
242
einschlägig <einschläg.>
relevant {adj} [person]
111
zuständig
relevant {adj}
89
bedeutungsvoll
relevant {adj}
81
maßgeblich
relevant {adj}
72
gültig [aktuell, gegenwartsbezogen]
relevant {adj} [to current situation]
43
aktuell
relevant {adj}
31
erheblich
relevant {adj} [information]
30
nötig
relevant {adj}
27
sachdienlich
relevant {adj}
27
treffend
relevant {adj}
26
sachbezogen
notable {adj}
24
relevant [beachtenswert]
relevant {adj}
20
maßgebend [relevant]
relevant {adj} [pertinent]
18
entsprechend [betreffend]
relevant {adj}
14
themabezogen
relevant {adj}
11
fraglich [betreffend]
material {adj} [information etc.]
7
relevant
extraneous {adj}nicht relevant
relevant {adj}diesbezüglich
relevant {adj}von Bedeutung [nachgestellt]
relevant {adj}zur Sache gehörig [Redewendung]
2 Wörter: Andere
biol. psych. behaviorally relevant {adj} [Am.]verhaltensrelevant
biol. psych. behaviourally relevant {adj} [Br.]verhaltensrelevant
case-relevant {adj}fallrelevant
ecol. meteo. climate-relevant {adj}klimarelevant
med. clinically relevant {adj}klinisch relevant
comm. competition-relevant {adj}wettbewerbsrelevant
med. disease-relevant {adj}krankheitsrelevant
drugs pharm. doping-relevant {adj}dopingrelevant
ecologically relevant {adj}ökologierelevant
environmentally relevant {adj}umweltrelevant
comp. fusion-relevant {adj}fusionsrelevant
growth-relevant {adj}wachstumsrelevant
med. health relevant {adj}gesundheitsrelevant
highly relevant {adj}ausgesprochen relevant
highly relevant {adj}höchst relevant
highly relevant {adj}überaus relevant
if relevant {adv}falls relevant
most relevant {adj}relevanteste
not relevant {adj}nicht sachdienlich
practically relevant {adj}praxisnah
project-relevant {adj}projektrelevant
QM quality-relevant {adj} <Q-relevant>qualitätsrelevant <Q-relevant>
relevant forbetreffend
» Weitere 10 Übersetzungen für Relevant innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Relevant
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2023-11-24: 1657– 1837– Highly relevant! Pity. As yet there is no cure for copy an...
A 2023-08-25: Relevant ist einzig das amtliche Regelwerk
A 2023-07-05: Ist daran irgendetwas sprachlich relevant?
A 2022-12-01: The meanings of the relevant verb
A 2022-11-25: +Please enter the relevant vocab into dict.cc+
A 2022-11-10: here, "aufwerten" is a wishi-washi term: to make more relevant, important ...
A 2022-07-26: supporting documents / documentary evidence (relevant to studies)
A 2021-07-23: as far as it might be relevant , within its limitations
A 2021-03-23: Relevant bit on +jargon+ > p. 425 / 4
A 2019-11-30: +benefice system+ crops up in relevant literature
A 2019-03-03: Der Vollständigkeit halber: Soweit ich sehen konnte, hier relevant oder an...
A 2019-02-28: The arbitration award in its passage relevant by dint of being appealed ag...
A 2019-02-26: Der Teil ist deshalb relevant WEIL er angefochten wurde/wird
F 2017-02-27: Jumble of new words? Anything relevant for dict.cc?
A 2016-09-13: ? relevant uniformly distributed load ?
A 2016-05-09: From my experience in Austria, which may or may not be relevant to a Germa...
A 2015-12-01: I think rabend's Umluft comment is relevant.
A 2015-08-24: +crown+ in other relevant dictionaries
A 2015-08-18: could be "relevant date"
A 2015-06-24: the only question which is relevant for the decision (in terms of) ....

» Im Forum nach Relevant suchen
» Im Forum nach Relevant fragen

Recent Searches
Similar Terms
relet
relet a room
relet sth.
re-letting
relevance
relevance logic
relevance rating
relevance theory
relevance to salvation
relevancy
• relevant
relevant argument
relevant credit risk
relevant data
relevant department
relevant DNA
relevant documents
relevant for
relevant for billing
relevant for examination
relevant for the holding

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung