About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Rente

Übersetzung 1 - 52 von 52

Englisch

Deutsch

	SYNO	annuity \| rente
	annuity \| rente © Princeton University

NOUN	die Rente \| die Renten	edit
SYNO	Pension \| Rente \| Ruhestand ...
Pension \| Rente \| Ruhestand Altersgeld \| Altersrente \| Alterssicherung \| Altersversorgung \| Pension \| Rente \| Ruhegehalt © OpenThesaurus.de

pension

1889

Rente {f}

annuity

326

Rente {f}

fin. benefit

111

Rente {f}

fin. income [unearned]

Rente {f} [Ertrag]

insur. disability pension

Invalidenversicherungsrente {f} <IV-Rente> [schweiz.]

old-age pension

Rente {f}

2 Wörter: Verben

insur. to apply for a pension

Rente beantragen

fin. to receive a pension

Rente beziehen

insur. to buy an annuity

Rente kaufen

2 Wörter: Substantive

deferred annuity

aufgeschobene Rente {f}

deferred pension

aufgeschobene Rente {f}

revalorized annuity

aufgewertete Rente {f}

modest pension

bescheidene Rente {f}

index-linked pension

dynamische Rente {f}

insur. enhanced annuity

erweiterte Rente {f}

fin. perpetuity

ewige Rente {f}

statutory pension [Br.]

gesetzliche Rente {f}

indexed pension

inflationsangepasste Rente {f}

index-linked pension

inflationsangepasste Rente {f}

insur. disability pension

IV-Rente {f} [schweiz.]

annual rent

jährliche Rente {f}

perpetuity

lebenslängliche Rente {f}

life annuity

lebenslängliche Rente {f}

annuity immediate

nachschüssige Rente {f}

ordinary annuity

nachschüssige Rente {f}

fin. pension in arrears

Postnumerando-Rente {f} [nachschüssige Rente]

insur. Riester retirement plan [grant-aided privately funded pension scheme in Germany]

Riester-Rente {f}

deferred annuity

verzögerte Rente {f}

annuity due

vorschüssige Rente {f}

economic rent

wirtschaftliche Rente {f}

3 Wörter: Verben

to grant a pension

eine Rente bewilligen

to draw a pension

eine Rente beziehen

to commute a pension

eine Rente umwandeln

jobs to retire

in Rente gehen

to go on pension [Br.]

in Rente gehen

jobs to be retired

in Rente sein

to be on a pension

in Rente sein

to pension sb. off

jdn. in Rente schicken

to retire sb./sth.

jdn./etw. in Rente schicken [ugs.]

3 Wörter: Substantive

redemption of an annuity

Ablösung {f} einer Rente

revaluation of a pension

Anpassung {f} einer Rente

annuitant

Bezieher {m} einer Rente

accumulated amount of an annuity

Endwert {m} einer Rente

amount of rent

Höhe {f} der Rente

whole life annuity

Rente {f} auf Lebenszeit

fin. insur. temporary annuity

Rente {f} auf Zeit

immediate annuity

sofort beginnende Rente {f}

4 Wörter: Verben

to settle an annuity on sb.

eine Rente für jdn. aussetzen

to start drawing one's pension

in (die) Rente gehen

to retire early

vorzeitig in Rente gehen

4 Wörter: Substantive

contingent annuity

Rente {f} mit unbestimmter Laufzeit

5+ Wörter: Verben

to live on a small pension

von einer kleinen Rente leben

» Weitere 14 Übersetzungen für Rente innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Rente
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Forum

F 2017-03-25: Sie rauchen Kette, aber sie dürfen...
A 2013-09-03: sie hat ihn in Rente geschickt, da...
A 2013-09-03: in Rente schicken / aufs Altenteil...
A 2013-09-03: Idee: Sie hat ihn "in die Rente" g...
F 2013-01-06: LENING AANBIEDING MET LAGE RENTE-
A 2012-05-14: Denkt an Rente gefällt mir auch! D...
F 2012-01-29: Die Rendite einer umlagefinanziert...
A 2011-07-05: @Catesse In Rechtsstaaten erwirbt ...
A 2011-05-06: ...das Ausmaß von Verhalten, sich ...
A 2010-07-08: bedeutet, dass Du die volle Rente ...
A 2009-12-31: Und? Hast du selbst auch schon fü...
F 2009-01-29: Rente wegen Todes
F 2008-09-28: ewige Rente
A 2008-09-05: Rente
A 2008-02-20: maybe it should read: Der Vermittl...
F 2005-10-16: Die Riester-Rente
A 2005-03-29: Produktionsaufgabe-Rente
A 2005-01-12: wachstumabschlag + ewige rente
F 2005-01-12: wachstumabschlag + ewige rente

» Im Forum nach Rente suchen
» Im Forum nach Rente fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Rentabilitätsschwelle
Rentabilitätssteigerung
Rentabilitätsvergleich
Rentabilitätszahlen
rentable
rentable Zeitschriften
rentabler
rentables
rentables Unternehmen
Rentamt
• Rente
Rente auf Lebenszeit
Rente auf Zeit
Rente beantragen
Rente beziehen
Rente kaufen
Renten
Rentenabteilung
Rentenalter
Rentenalters
Rentenanleihe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Rente in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Rente

Übersetzung 1 - 52 von 52