Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Reporting
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Reporting in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Polish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Reporting

Übersetzung 1 - 50 von 109  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to report | reported | reported ... 
 
SYNO   coverage | reportage | reporting
reporting {adj} {pres-p}
39
berichtend
reporting
5
antretend
reportingzurückmeldend
Substantive
econ. journ. RadioTV reporting
245
Berichterstattung {f}
econ. reporting
60
Berichtswesen {n}
2 Wörter: Andere
reporting backzurückmeldend
reporting to sb./sth. {adj}an jdn./etw. berichtend
2 Wörter: Substantive
accident reportingUnfallmeldung {f}
journ. balanced reportingausgeglichene Berichterstattung {f}
journ. balanced reportingausgewogene Berichterstattung {f}
journ. broadsheet reportingseriöser Printjournalismus {m}
econ. financial reportingFinanzberichterstattung {f}
financial reportingRechnungslegung {f}
MedTech. image reportingBildbefundung {f}
med. QM incident reportingZwischenfallerfassung {f}
econ. mandatory reportingBerichterstattungspflicht {f}
journ. newspaper reportingZeitungsberichterstattung {f} [alltägliche]
periodic reportingperiodische Berichterstattung {f}
med. MedTech. radiological reportingRöntgenbefundung {f}
admin. fin. regulatory reportingMeldewesen {n} [Bank]
reporting categoryBerichtskategorie {f}
med. nucl. tech. reporting category [in case of an incident etc.]Meldekategorie {f} [bei Störfällen etc.]
econ. reporting channelsBerichtskanäle {pl}
admin. pol. reporting countriesMeldeländer {pl} [Staaten, die Daten an eine supranationale Stelle melden, etwa die EU oder die UNO]
acc. reporting dateAbschlussstichtag {m}
reporting dateBerichtszeitpunkt {m}
acc. reporting dateBilanzstichtag {m}
reporting dutyBerichtspflicht {f}
comp. MedTech. reporting functionBerichtsfunktion {f}
comp. MedTech. reporting functionsBerichtsfunktionen {pl}
acc. comp. reporting hierarchyBerichtshierarchie {f}
admin. econ. mil. reporting hierarchyMeldehierarchie {f}
admin. econ. mil. reporting hierarchy {sg}Meldewege {pl} [Meldehierarchie]
reporting intervalBerichtsperiode {f}
law reporting judgeberichterstattender Richter {m}
reporting levelmeldepflichtige Stufe {f}
econ. reporting lineBerichtsebene {f}
comm. econ. reporting lineBerichtslinie {f}
econ. reporting lineReporting Line {f} [Linienvorgesetzter]
econ. reporting linesBerichtswege {pl}
admin. reporting obligationBerichtspflicht {f}
reporting obligationMeldepflicht {f}
econ. fin. reporting obligationReportingpflicht {f}
reporting periodBerichtszeit {f}
reporting periodBerichtszeitraum {m}
med. reporting physicianbefundender Arzt {m} [fachspr.]
aviat. reporting pointMeldepunkt {m}
hist. mil. reporting pouchMeldetasche {f}
EU reporting presenceAufenthaltsanzeige {f}
econ. reporting processBerichtsprozess {m}
» Weitere 6 Übersetzungen für Reporting innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Reporting
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2020-06-05: maybe: hard-core outrage reportin...
F 2019-04-24: someone in my reporting line
A 2017-02-05: Reporting mechanisms
A 2017-02-05: Reporting mechanism
A 2016-11-09: even more sensible reporting: http...
F 2016-11-09: Interested in sensible US election...
A 2015-05-22: https://www.pwc.com/en_US/us/issue...
A 2015-02-17: worth reporting
A 2014-12-12: Reporting person:_____ and Victim:...
A 2014-12-12: person reporting the damage
A 2014-12-12: the person reporting
A 2014-12-12: reporting person
A 2014-06-17: E: crime and accident reporting
A 2014-06-17: E: crime reporting
A 2014-06-11: FT reporting on property in general
F 2014-05-01: Allgemeinsprachlicher Text, Abgabe...
F 2014-05-01: Allgemeinsprachlicher Text, Abgabe...
A 2013-05-14: "Op" is short for "opinion" (as op...
A 2013-04-29: the reporting party
F 2013-01-14: open source reporting indicates ...

» Im Forum nach Reporting suchen
» Im Forum nach Reporting fragen

Recent Searches
Similar Terms
reported back
reported missing
reported speech
reportedly
reporter
reporter gene
reporter protein
reporter's
reporter's notebook
Reporters
• reporting
reporting back
reporting category
reporting channels
reporting countries
reporting date
reporting duty
reporting function
reporting functions
reporting hierarchy
reporting interval

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung