|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Restructuring
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Restructuring in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Russian
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Restructuring

Übersetzung 1 - 38 von 38

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a restructuring | restructurings
 edit 
VERB  to restructure | restructured | restructured ... 
SYNO   Restructuring | Restrukturierung ... 
restructuring {adj} {pres-p}neu strukturierend
Substantive
restructuring
182
Umstrukturierung {f}
restructuring
61
Neugliederung {f}
econ. restructuring
43
Konzernumbau {m}
restructuring
27
Strukturwandel {m}
restructuring
24
Restrukturierung {f}
restructuring
23
Neugestaltung {f}
restructuring
15
Umgestaltung {f}
pol. restructuring
10
Neubildung {f} [Regierung]
restructuring
10
Reorganisation {f}
econ. restructuring
9
Neuaufstellung {f}
restructuring
8
Neustrukturierung {f}
restructuring
7
Umbildung {f}
restructuring
5
Neuordnung {f} [Restrukturierung]
restructuringNeuformierung {f}
restructuringUmgruppierung {f}
restructuringUmordnung {f}
2 Wörter: Substantive
capital restructuringKapitalumschichtung {f}
fin. debt restructuringUmschuldung {f}
restructuring aidUmstrukturierungsbeihilfe {f}
econ. restructuring caseSanierungsfall {m}
restructuring contributionSanierungsbeitrag {m}
admin. econ. restructuring exerciseUmstrukturierungsmaßnahme {f}
restructuring measureUmstrukturierungsmaßnahme {f}
econ. fin. restructuring planSanierungskonzept {n}
econ. restructuring planSanierungsplan {m}
restructuring planUmstrukturierungsplan {m}
restructuring procedureSanierungsverfahren {n}
econ. restructuring program [Am.]Sanierungsprogramm {n}
econ. restructuring programme [Br.]Sanierungsprogramm {n}
econ. restructuring proposalSanierungsvorschlag {m}
urban restructuringStadtumbau {m}
3 Wörter: Substantive
fin. (financial) restructuring loanSanierungsdarlehen {n}
fin. debt restructuring offerUmschuldungsangebot {n}
restructuring of assetsVermögensumschichtung {f}
4 Wörter: Substantive
law definitive debt restructuring moratoriumNachlassstundung {f} [schweiz.]
law German Business Restructuring Act [Am.]Unternehmensreorganisationsgesetz {n} <URG>
restructuring of energy taxationneue Ausrichtung {f} der Energiebesteuerung
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Restructuring
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2020-12-03: Restructuring letter
F 2020-12-03: Restructuring letter
A 2017-02-16: "Restructuring" vs. "reorganisation"
A 2017-02-16: or, an aggressive restructuring
A 2014-07-13: restructuring costs
A 2014-03-10: In cases like this, restructuring the sentence is often more natural in English,
A 2013-07-27: It works a little better with some restructuring of the sentence.
A 2013-06-25: I'll help you just a little bit, by restructuring the sentence:
A 2011-05-21: Restructuring phase
F 2010-12-27: critical phase restructuring
A 2010-10-15: Restructuring?
A 2009-04-21: "There are no prerequisitions given to assume that there is a need for res...
A 2008-07-24: ... restructuring, +and+ management ... Sonst nichts Verbesserungsfähiges ...
A 2007-12-27: Her principal duties consisted *in* setting up and *restructuring* the Mar...
A 2007-11-05: Following internal restructuring (of the system), the altered/modified int...
A 2007-10-11: restRucturing .... a cumulative ...
A 2007-09-27: bailout / rescue / reorganization / restructuring privilege and susceptibi...
A 2006-11-02: countering the effects through/by restructuring, ...
A 2006-07-31: due to company restructuring
A 2006-07-05: bank auditing \ credit agency inquiries \ reorganizing / restructuring a c...

» Im Forum nach Restructuring suchen
» Im Forum nach Restructuring fragen

Recent Searches
Similar Terms
restrooms
restruck
restructure
restructured
restructure debts
restructured meat
restructure itself
restructure production
restructures
restructure sth.
• restructuring
restructuring aid
restructuring case
restructuring contribution
restructuring exercise
restructuring measure
restructuring of assets
restructuring plan
restructuring procedure
restructuring program
restructuring programme

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung