About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Rettung

Translation 1 - 36 of 36

English

German

–

NOUN	die Rettung \| die Rettungen	edit
SYNO	Bergung \| Rettung \| Errettung ...
Bergung \| Rettung Bergung \| Errettung \| Rettung Befreiung \| Erlösung \| Errettung \| Rettung [von] © OpenThesaurus.de

salvation

1621

Rettung {f}

rescue

966

Rettung {f}

salvage

730

Rettung {f}

redemption [of one's honour, situation]

465

Rettung {f}

retrieval

Rettung {f}

resort [recourse]

Rettung {f}

saving

Rettung {f}

automot. med. ambulance

Rettung {f} [österr.] [Krankenwagen]

lifesaver [fig.]

Rettung {f} [fig.]

comp. recovery

Rettung {f}

saving grace

Rettung {f} [oft fig.]

FireResc emergency medical services {pl} <EMS>

Rettung {f} [österr. Kurzwort für: (zivilen) Rettungsdienst]

emergency ambulance

Rettung {f} [österr. ugs.: Rettungswagen]

2 Words: Verbs

to save the day for sb. [idiom]

jds. Rettung sein

relig. to find salvation

Rettung finden

2 Words: Nouns

fin. pol. euro rescue

Euro-Rettung {f}

fin. pol. rescue of the euro

Euro-Rettung {f}

abortive rescue

fehlgeschlagene Rettung {f}

fin. financial rescue

finanzielle Rettung {f}

Greek rescue

Griechenland-Rettung {f}

sheet anchor [fig.]

letzte Rettung {f}

deliverance (from)

Rettung {f} (von)

attempted rescue

versuchte Rettung {f}

daring rescue

waghalsige Rettung {f}

3 Words: Verbs

to carry out a rescue

eine Rettung durchführen

to come to sb.'s rescue

zu jds. Rettung kommen [jdn. retten]

3 Words: Nouns

FireResc naut. maritime rescue

Rettung {f} aus Seenot

comp. drive rebuild

Rettung {f} von Festplattendaten

comp. HDD data recovery

Rettung {f} von Festplattendaten

comp. salvaging of drive data

Rettung {f} von Festplattendaten

Search and Rescue <SAR>

Suche und Rettung {f}

4 Words: Verbs

to come to his rescue

zu seiner Rettung kommen

5+ Words: Others

You were my last resort.

Du warst meine letzte Rettung.

5+ Words: Nouns

FireResc naut. German Maritime Search and Rescue Service <DGzRS>

Deutsche Gesellschaft {f} zur Rettung Schiffbrüchiger <DGzRS>

United Islamic Front for the Salvation of Afghanistan <UIF>

Nationale Islamische Vereinigte Front {f} zur Rettung Afghanistans

Fiction (Literature and Film)

film F The Neverending Story III: Escape from Fantasia [Peter MacDonald]

Die unendliche Geschichte 3 – Rettung aus Phantasien

» See 6 more translations for Rettung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Rettung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Rettung/DEEN

Forum

A 2023-09-19: Wobei es vielen Veganern nicht nur um ihre "gesunde" Ernährung geht, sonde...
A 2019-01-26: Und wieder kommt die Rettung von Lllama (GB/AT) (today, 21:40): Alles klar...
A 2015-12-28: Die Regel gilt. Die Entscheidung über Rettung oder Löschung ist das Privil...
A 2014-03-24: Wieso, was ist an Linguee schlecht? Ist meine beste Quelle für Wörter und ...
A 2013-02-15: Genau, danke - Dwight, du bist meine Rettung! Es ist eine kanadische Firma...
A 2013-01-03: Zur Rettung einer scheiternden Beziehung müssen Hindernisse überwunden wer...
A 2012-08-06: Oh klasse Lisa du bist meine Rettung -
A 2012-07-06: deutsche Beamte: es gibt keine Rettung vor ihnen
A 2011-12-26: Vielen Dank, das war die Rettung!
A 2011-02-07: Danke, das war die Rettung! Dann ging das von sunfunlili wirklich in die r...
Q 2009-12-16: Kritische Betrachtung der Bereitstellung von Steuergeldern zur Rettung von...
A 2009-08-07: "gehen" nicht. alarmieren sie die rettung und sorgen sie dafür, dass sie ...
A 2009-04-05: R, wie (vorläufige) Rettung?
A 2008-12-15: danke, rkcba, meine rettung ... :-)
A 2008-09-23: Danke für die Rettung, proteus
Q 2007-07-11: Rettung vor Abschuss
A 2007-01-17: Vielen Dank! Das war die Rettung :-)
A 2006-12-10: Meine Rettung
A 2006-11-23: Danke alle beide....immer zur Rettung da...:-)
A 2006-09-15: Rescue indeed? I think you're barking up the wrong tree - cf. images. Rett...

» Search forum for Rettung
» Ask forum members for Rettung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Rettichblattkäfer
Rettiche
Rettich-Fälbling
Rettichfälbling
Rettich-Helmling
Rettichhelmling
Rettichsaft
Rettichstrafe
RettSan
Rett-Syndrom
• Rettung
Rettung aus Seenot
Rettung finden
Rettungs-
Rettungsaktion
Rettungsanker
Rettungsarbeit
Rettungsarbeiten
Rettungsarchäologie
Rettungsarzt
Rettungsärztin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Rettung in other languages:

Dictionary English ← German: Rettung

Translation 1 - 36 of 36