|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Revolt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Revolt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: Revolt

Translation 1 - 57 of 57

English German
 edit 
NOUN   a revolt | revolts
 edit 
VERB  to revolt | revolted | revolted ... 
 
SYNO   to disgust | to gross out | to repel ... 
to revolt
278
rebellieren
to revolt
179
aufbegehren
to revolt
63
putschen
to revolt
31
revoltieren
to revoltsich empören
to revoltsich erheben [auflehnen]
to revolt [rebel]sich auflehnen
Nouns
revolt
396
Aufbegehren {n}
revolt
194
Aufstand {m}
revolt
185
Empörung {f} [Aufstand]
revolt
42
Auflehnung {f}
revolt
38
Putsch {m}
revolt
21
Rebellion {f}
revolt
19
Revolte {f}
revolt
18
Aufruhr {m}
pol. revolt
5
Erhebung {f} [Aufstand]
2 Words: Others
in revolt {adv}in Aufruhr
2 Words: Verbs
to revolt against sb./sth.sichAkk. gegen jdn./etw. auflehnen
2 Words: Nouns
armed revoltbewaffneter Aufstand {m}
army revoltArmeerevolte {f}
pol. citizen revoltBürgeraufstand {m}
comm. consumers' revoltVerbraucherprotest {m}
comm. consumers' revoltProtest {m} der Verbraucher
hist. Decembrist revoltDekabristenaufstand {m}
hist. Dósza revoltDósza-Aufstand {m}
hist. Dutch Revolt [1566/68-1648]Niederländischer Aufstand {m}
hist. July Revolt [Austria 1927]Justizpalastbrand {m} [auch: Julirevolte]
hist. peasant revoltBauernrevolte {f}
hist. peasants' revoltBauernaufstand {m}
hist. pol. Peasants' Revolt [1381]Bauernaufstand {m} [England, 1381]
pol. people's revoltVolksaufstand {m}
pol. sociol. popular revoltVolksaufstand {m}
hist. Princes' Revolt [Second Schmalkaldic War]Fürstenaufstand {m} (von 1552)
hist. Princes' Revolt [Second Schmalkaldic War]Fürstenkrieg {m} (von 1552)
hist. Princes' Revolt [Second Schmalkaldic War]Fürstenverschwörung {f} (von 1552)
hist. slave revoltSklavenaufstand {m}
hist. slave revoltSklavenrevolte {f}
workers' revoltArbeiterrevolte {f}
3 Words: Others
A revolt broke out.Eine Revolte brach aus.
3 Words: Verbs
to crush a revolteinen Aufstand niederschlagen
to crush a revolteinen Aufstand niederwerfen [geh.]
to engineer a revolteinen Aufstand anzetteln
to quench a revolteinen Aufstand unterdrücken
to scheme a revolteinen Aufstand planen
to stifle a revolteine Revolte ersticken
3 Words: Nouns
hist. (Palatinate) Knights' Revolt [Holy Roman Empire, 1522-23](Pfälzischer) Ritteraufstand {m} [Heiliges Römisches Reich, 1522-23]
attempt at revoltVersuch {m} des Aufstandes
hist. Bar Kochba revoltBar-Kochba-Aufstand {m} [auch: Bar Kochba-Aufstand]
hist. Eureka Stockade revolt [1854] [Aus.]Aufstand {m} der Eureka Stockade
4 Words: Verbs
to break out in revoltrevoltieren
4 Words: Nouns
hist. pol. Arab revolt in Palestine [1936-39]Arabischer Aufstand {m} [Palästina]
hist. Revolt of the BataviBataveraufstand {m}
hist. Revolt of the Comuneros [Guerra de las Comunidades de Castilla]Comuneros-Aufstand {m}
Fiction (Literature and Film)
film F Revolt in the Big House [R.G. Springsteen]Mit dem Messer im Rücken
lit. F The Revolt of Gunner Asch08/15 in der Kaserne [Hans Hellmut Kirst]
film F The Revolt of Mamie Stover [Raoul Walsh]Bungalow der Frauen
lit. F The Revolt of the Masses [José Ortega y Gasset]Der Aufstand der Massen
» See 12 more translations for Revolt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Revolt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
Q 2019-09-06: to speak oppression and revolt
A 2015-03-11: combustion +fig.+ a state of violent disturbance and excitement +(Combusti...
Q 2006-05-25: student revolt

» Search forum for Revolt
» Ask forum members for Revolt

Recent Searches
Similar Terms
revoke a contract
revoke a decision
revoke an offer
revoke a sentence
revoked
revokement
revoke one's application
revokes
revoke sth.
revoking
• Revolt
revolt against sb./sth.
revolted
revolter
revolting
revoltingly
revolting smell
Revolt in the Big House
Revolt of the Batavi
Revolt of the Comuneros
revolts

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement