About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Rhythmus

Translation 1 - 49 of 49

English

German

–

NOUN	der Rhythmus \| die Rhythmen	edit
SYNO	Metrum \| Rhythmus \| Takt \| Versmaß
Metrum \| Rhythmus \| Takt Metrum \| Rhythmus \| Versmaß © OpenThesaurus.de

cadence

1041

Rhythmus {m}

rhythm

509

Rhythmus {m}

mus. measure

Rhythmus {m}

mus. beat

Rhythmus {m}

2 Words: Nouns

mus. additive rhythm

additiver Rhythmus {m} [z. B. 3+2+3 Achtel]

med. alpha rhythm

Alpha-Rhythmus {m}

med. alphoid rhythm [dated for: alpha rhythm]

Alphoid-Rhythmus {m} [veraltet für: Alpharhythmus]

med. alpha wave rhythm [Berger's wave]

Berger-Rhythmus {m}

lilt

beschwingter Rhythmus {m}

med. beta rhythm

Beta-Rhythmus {m}

biol. circadian rhythm

circadianer Rhythmus {m}

fixed rhythm

festgelegter Rhythmus {m}

med. gamma rhythm

Gamma-Rhythmus {m}

mus. harmonic rhythm

harmonischer Rhythmus {m}

med. idioventricular rhythm <IVR>

idioventrikulärer Rhythmus {m} <IVR>

mus. cross-rhythm

Kreuz-Rhythmus {m} [auch: Kreuzrhythmus]

mus. Lombard rhythm

lombardischer Rhythmus {m}

mus. Lombardic rhythm

lombardischer Rhythmus {m}

mus. Scotch snap

lombardischer Rhythmus {m}

mus. Scots snap [spv.]

lombardischer Rhythmus {m}

mus. dotted rhythm

punktierter Rhythmus {m}

biol. theta rhythm

Theta-Rhythmus {m}

biol. circadian rhythm

zirkadianer Rhythmus {m}

3 Words: Others

smitten by the rhythm

vom Rhythmus hingerissen

3 Words: Verbs

dance to fall in step

den Rhythmus aufnehmen

to dictate the rhythm [fig.]

den Rhythmus diktieren [fig.]

mus. to clap (out) the rhythm

den Rhythmus klatschen

mus. to set the rhythm

den Rhythmus vorgeben

to dictate the rhythm [fig.]

den Rhythmus vorgeben [fig.]

to get into one's stride [esp. Br.] [idiom]

seinen Rhythmus finden

to rediscover one's rhythm

seinen Rhythmus wiederfinden

3 Words: Nouns

24-hour rhythm

24-Stunden-Rhythmus {m}

mus. Chevé rhythm syllables

Chevé Rhythmus-Solfège {n}

biol. light-dark-cycle

Licht-Dunkel-Rhythmus {m}

biol. med. circadian rhythm

Schlaf-Wach-Rhythmus {m}

biol. rhythm of sleep

Schlaf-Wach-Rhythmus {m}

med. sleep-wake cycle

Schlaf-Wach-Rhythmus {m}

med. wake-sleep cycle

Wach-Schlaf-Rhythmus {m}

4 Words: Others

in time with / to the music {adv}

im Rhythmus der Musik

Say it to the beat.

Sagt es im Rhythmus.

4 Words: Verbs

idiom to throw sb. out of his / her rhythm

jdn. aus dem Rhythmus bringen

to pace oneself

seinen Rhythmus finden / halten

4 Words: Nouns

the pace of life

der Rhythmus {m} des Lebens

5+ Words: Verbs

to throw sb. [coll.] [disconcert]

jdn. aus dem Konzept / Rhythmus bringen

5+ Words: Nouns

med. circadian dysrhythmia

Störung {f} des Tag-Nacht-Rhythmus [Wach-Schlaf-Rhythmus]

Fiction (Literature and Film)

film F Young Man with a Horn [Michael Curtiz]

Der Mann ihrer Träume / Der Jazztrompeter / Rhythmus, Leidenschaft und Liebe

film F King Creole [Michael Curtiz]

Mein Leben ist der Rhythmus

film F Melody Time [Walt Disney]

Musik, Tanz und Rhythmus

film F There's No Business Like Show Business [Walter Lang]

Rhythmus im Blut

» See 8 more translations for Rhythmus within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Rhythmus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Rhythmus/DEEN

Forum

A 2016-01-26: dass sich der Rhythmus nicht ändert
A 2015-06-30: Es könnte um Rhythmus und Redefluss gehen
A 2013-12-23: withdrawn it's now so far (6 Silben im gleichen Rhythmus)
A 2013-11-15: stride - versteh ich auch als Rhythmus / Tempo ....
A 2013-11-15: get into your stride hätte ich jetzt als 'Finden sie ihren Rhythmus/ihr Te...
A 2013-08-28: stride hat ja was mit Schritt etc. zu tun - um im Bild zu bleiben ..... ...
A 2012-08-03: es kann - http://www.duden.de/rechtschreibung/Rhythmus
A 2012-08-03: In welchem Rhythmus finden die Paralympics statt?
A 2010-12-16: ? stimulierter Rhythmus / Herzrhythmus
A 2010-07-18: Rhytmus and rhytm are wrong, there are two hs in both words - Rhythmus and...
A 2010-07-18: Rhythmus is right, I believe.
A 2009-10-10: in den Rhythmus (ein)fallen
A 2009-10-10: in den Rhythmus kommen?
A 2009-09-22: Und, ganz nebenbei bemerkt, ist es müßig bei Gedichten in freiem Rhythmus
A 2009-01-05: maybe: mit schnellem Rhythmus, mitreißend
A 2008-10-29: dem Rhythmus der Pflanzensäfte anzupassen?
A 2008-10-21: Rhythmus
A 2008-10-13: Bist Du böse, wenn ich auf Rhythmus ausbessere, Colette ? Nein, oder? ;-)
A 2008-01-05: eher: daß ich meinen (eigenen) Rhythmus gefunden hatte (oder etwas in der Art)
A 2006-09-07: Typo: in einem festgesetzTen Rhythmus

» Search forum for Rhythmus
» Ask forum members for Rhythmus

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

rhythmische Struktur
rhythmische Wiederholung
(rhythmisch) pochen
(rhythmisch) schlagen
rhythmisieren
rhythmisiert
Rhythmisierungsfähigkeit
Rhythm'n'Blues
Rhythm'n'Blues R B R'n'B RnB
Rhythmologie
• Rhythmus
Rhythmusambulanz
Rhythmusgefühl
Rhythmusgitarre
Rhythmusgitarrist
Rhythmusgitarristin
Rhythmusgruppe
Rhythmus im Blut
Rhythmusinstrument
Rhythmusmethode
Rhythmussektion

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Rhythmus in other languages:

Dictionary English ← German: Rhythmus

Translation 1 - 49 of 49