|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Richtlinien
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Richtlinien in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Richtlinien

Translation 1 - 45 of 45

EnglishGerman
–
NOUN   die Richtlinie | die Richtlinien
 edit 
guidelines
768
Richtlinien {pl}
principles
142
Richtlinien {pl}
directives
97
Richtlinien {pl}
guidance
81
Richtlinien {pl}
instructions
22
Richtlinien {pl}
2 Words: Verbs
to draw up guidelinesRichtlinien aufstellen
2 Words: Nouns
guidelinesallgemeine Richtlinien {pl}
med. psych. diagnostic guidelinesdiagnostische Richtlinien {pl}
standard guidelineseinheitliche Richtlinien {pl}
uniform customseinheitliche Richtlinien {pl}
uniform ruleseinheitliche Richtlinien {pl}
EU EC DirectivesEU-Richtlinien {pl}
EU EU guidelinesEU-Richtlinien {pl}
pharm. QM guidelines on good agricultural and collection practices <GACP> for medicinal plantsGACP-Richtlinien {pl} [Gute Praxis für die Sammlung und den Anbau von Arzneipflanzen]
ecol. law odour immission guidelines {pl} [Br.]Geruchsimmissions-Richtlinien {f} <GIRL> [Deutschland]
international standardsinternationale Richtlinien {pl}
comp. Local Policies [Microsoft Windows]Lokale Richtlinien {pl}
econ. market. marketing guidelinesMarketing-Richtlinien {pl}
policy guidelinespolitische Richtlinien {pl}
law conduct rulesstandesrechtliche Richtlinien {pl}
strict guidelinesstrenge Richtlinien {pl}
admin. technical guidelinestechnische Richtlinien {pl}
agreed regulationsvereinbarte Richtlinien {pl}
pol. Defence Policy Guidelines [Br.]Verteidigungspolitische Richtlinien {pl} <VPR>
provisional regulationsvorläufige Richtlinien {pl}
3 Words: Others
tech. to code {adv}den Richtlinien entsprechend
according to directions {adv}entsprechend den Richtlinien
as a matter of policy {adv}entsprechend den Richtlinien
in adherence with guidelines {adv}gemäß den Richtlinien
subject to the regulationsgemäß den Richtlinien
according to the rules {adv}nach den Richtlinien
3 Words: Nouns
fin. Transfer Pricing Guidelines [OECD]Richtlinien {pl} für Verrechnungspreise [OECD]
policies and proceduresRichtlinien {pl} und Verfahrensweisen
customs and practiceRichtlinien und Gebräuche
4 Words: Others
by existing rules {adv} [e.g. restricted, governed by ...]durch die bisherigen Richtlinien [begrenzt, bestimmt etc.]
by existing rules {adv} [e.g. restricted, governed by ...]von den bisherigen Richtlinien [begrenzt, bestimmt etc.]
4 Words: Verbs
to replace the old rulesdie alten Richtlinien ersetzen
to replace the existing rulesdie bestehenden Richtlinien ersetzen
4 Words: Nouns
law Uniform Rules for Collections <URC>Einheitliche Richtlinien {pl} für Inkassi <ERI>
law Uniform Rules for Contract Guarantees / Bonds <URCB>Einheitliche Richtlinien {pl} für Vertragsgarantien <ERV>
closure regulationsRichtlinien {pl} für die Geschäftsaufgabe
5+ Words: Others
in accordance with the terms {adv}in Übereinstimmung mit den Richtlinien
5+ Words: Nouns
law Uniform Rules for Demand Guarantees <URDG>Einheitliche Richtlinien {pl} für auf Anfordern zahlbare Garantien <ERAG>
law Uniform Customs and Practice for Documentary Credits <UCP>Einheitliche Richtlinien {pl} und Gebräuche für Dokumenten-Akkreditive <ERA>
law European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR)Europäischer Richtlinien- und Verordnungsgeber {m} beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)
» See 6 more translations for Richtlinien within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Richtlinien
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2023-07-22: (medizinische) Richtlinien / Leitlinien
A 2017-08-31: Forum-Richtlinien beachten !
A 2016-03-15: Du hast mit deinem Votum aber nicht die geltenden Richtlinien durchgesetzt.
Q 2013-09-16: Erfassung und Hinterlegung von Richtlinien
A 2013-08-27: Aber eigentlich steht ja in unseren Richtlinien:
A 2013-02-20: oder auch Richtlinien ... ?!
A 2013-01-23: sorgt für die Umsetzung der Richtlinien
Q 2012-11-17: Richtlinien für Medizingeräte und ein sehr langes Wort
A 2012-05-04: http://www.din-5008-richtlinien.de/geschaeftsbriefbogen.php
A 2012-02-25: das hier ist kein Übersetzungsservice !! Bitte die Richtlinien ( guideline...
A 2012-02-25: It's a book title, so "guidance" > Vorschriften / Richtlinien / Leitfaden ...
A 2011-09-13: Grüner Kurs / Grüne Richtlinien
A 2011-09-12: Siehe oben und beachte bitte die Richtlinien dieses Forums.
Q 2010-10-20: Es gelten die Ausführungen der gesetzlich erlassenen unverbindlichen Richt...
A 2010-06-28: Bitte rechtzeitig Bescheid geben, ab wann dann die neuen Tag-Richtlinien gelten,
A 2010-04-14: bitte Forums-Richtlinien beachten!
A 2010-02-06: mein Versuch ist dabei! ich kenne die Richtlinien und halte mich daran :)
A 2009-07-10: Bitte die Richtlinien beachten und stelle zuerst einen eigenen Versuch ein,...
A 2009-04-20: Liebe Jasmin BITTE die Richtlinien beachten !
A 2009-03-09: Die Richtlinien müssen nicht wörtlich umgesetzt werden,

» Search forum for Richtlinien
» Ask forum members for Richtlinien

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Richtkreis
Richtkrone
Richtlampe
Richtlänge
Richtlatte
Richtlautsprecher
Richtleiter
Richtlineal
Richtlinie
Richtlinie des Rates
• Richtlinien
Richtlinien-
Richtlinien aufstellen
Richtlinienblatt
Richtlinienblätter
Richtlinienentwurf
Richtlinienkatalog
Richtlinienkompetenz
Richtlinienpapier
Richtlinien und Gebräuche
Richtlinienverstöße

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement