|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Risiko
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Risiko in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Risiko

Übersetzung 1 - 50 von 265  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   das Risiko | die Risiken/[selten] Risikos/[österr. auch] Risken
 edit 
NOUN2   das Risiko/Rendite-Verhältnis | die Risiko/Rendite-Verhältnisse
 edit 
NOUN3   das Risiko/Rendite-Verhältnis | -
 edit 
SYNO   Bedrohung | Gefahr | Risiko | Chance ... 
peril
1670
Risiko {n}
hazard
798
Risiko {n}
jeopardy
495
Risiko {n}
venture
430
Risiko {n}
gamble
118
Risiko {n}
chance [risk]
71
Risiko {n}
adventure
45
Risiko {n}
games Risk [board game]
30
Risiko {n} [Brettspiel]
2 Wörter: Andere
safely {adj}ohne Risiko
no risk <N/R, n.r.>ohne Risiko
riskless {adj}ohne Risiko [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to avert riskRisiko auffangen
2 Wörter: Substantive
risk coveredabgedecktes Risiko {n}
assigned riskabgetretenes Risiko {n}
decreasing riskabnehmendes Risiko {n}
med. additive riskadditives Risiko {n}
insur. abnormal riskanomales Risiko {n}
med. atherogenic riskatherogenes Risiko {n}
nuclear riskatomares Risiko {n}
biol. stat. attributable riskattributables Risiko {n}
excluded riskausgeschlossenes Risiko {n}
hazard not coveredausgeschlossenes Risiko {n}
limited riskbegrenztes Risiko {n}
modest riskbescheidenes Risiko {n}
insur. special perilbesonderes Risiko {n}
special riskbesonderes Risiko {n}
insur. specific perilbestimmtes Risiko {n}
sizeable riskbeträchtliches Risiko {n}
insur. preferred riskbevorzugtes Risiko {n}
biohazardbiologisches Risiko {n}
biological hazardbiologisches Risiko {n}
chemical riskchemisches Risiko {n}
fin. delcredere risk [spv.]Delkredere-Risiko {n}
del credere riskDelkredere-Risiko {n}
genuine riskechtes Risiko {n}
own riskeigenes Risiko {n}
unilateral riskeinseitiges Risiko {n}
tremendous riskenormes Risiko {n}
abnormal riskerhöhtes Risiko {n}
aggravated riskerhöhtes Risiko {n}
bad riskerhöhtes Risiko {n}
elevated riskerhöhtes Risiko {n}
enhanced riskerhöhtes Risiko {n}
excess riskerhöhtes Risiko {n}
heightened riskerhöhtes Risiko {n}
insur. impaired lifeerhöhtes Risiko {n} [Lebensversicherung]
event riskEvent-Risiko {n}
fallout riskFallout-Risiko {n}
financial riskfinanzielles Risiko {n}
corporate riskgemeinsames Risiko {n}
» Weitere 25 Übersetzungen für Risiko innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Risiko
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2022-08-16: (Risiko-)Bewusstsein , Wachsamkeit (gegen Angriffe), Aufgeschlossenheit (f...
A 2021-04-12: ein Risiko FÜR Jemanden - ein Risiko VON einer unerwünschten Sache
A 2021-04-12: erhöhtes Risiko für Komorbidität
F 2021-04-12: Risiko für oder Risiko von?
A 2019-02-16: Danke euch allen! Wir sind uns einig. Risiko + Genetiv und Risiko + von is...
A 2019-02-13: Risiko mit Genitiv ist richtig, ...
F 2019-02-13: "Risiko" mit Präposition
A 2018-08-15: anziehende Unfallgefahr / verlockendes Risiko etc. es ist nicht nur de...
A 2017-12-28: Das Risiko hatte etwas mehr bei Frauen abgenommen
F 2017-01-02: perlmuttern [perlmutterfarben] - Der Slit macht mir Sorgen (wir kennen di...
A 2016-03-16: "Risiko laufen"
A 2016-03-15: sein - er ist das Risiko gelaufen
A 2016-03-09: Es ist bislang aber immer ein Risiko dabei, denn es muss sehr schnell passieren.
A 2016-02-10: das der Varianz unterworfene Risiko
A 2016-01-18: Mein Vorschlag: Das kann das Risiko einer unerwünschten Nebenwirkung erhöhen.
A 2015-08-08: "I was afraid to take a risk" = Ich wollte kein Risiko eingehen
A 2013-12-12: Risiko übertrifft ....
F 2013-10-29: Typo: entrepreneural risk (unternehmerisches Risiko)
A 2012-08-21: erhöhtes Risiko ...?!
A 2012-08-15: sich auf das Risiko einlassen

» Im Forum nach Risiko suchen
» Im Forum nach Risiko fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Risiken
Risiken ausgleichen
Risiken bergen
Risiken der See
Risiken eingehen
Risikenhäufung
Risiken meiden
Risiken mindern
Risiken reduzieren
Risiken vermeiden
• Risiko
Risikoabbildung
Risikoabschätzung
Risikoabschlag
Risikoabwägung
Risikoabwälzung
risikoadjustiert
Risikoadjustierung
Risikoaggregation
Risikoaktiva
Risikoakzeptanz

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung