|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ritter
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ritter in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Ritter

Translation 1 - 66 of 66


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   ritter | ritters
NOUN   der Ritter | die Ritter
SYNO   Krieger | Recke [ugs.] | Ritter ... 
Ritter {m}
Ritter {m}
Ritter {m} [Kavalier]
hist. bachelor
Ritter {m} [niederen Ranges]
baronet [Br.]
Ritter {m} [erblicher Titel]
galahad [fig.]Ritter {m}
knight-at-armsRitter {m}
man-at-armsRitter {m}
2 Words: Nouns
gastr. eggy breads [French breads]Arme Ritter {pl}
gastr. French toast {sg}Arme Ritter {pl}
gastr. gypsy toasts [eggy breads]Arme Ritter {pl}
gastr. Poor Knights of Windsor [Br.]Arme Ritter {pl}
gastr. poor knight [French toast]armer Ritter {m} [Frühstücksgericht]
hist. errantfahrender Ritter {m}
kemper [Scot.]fahrender Ritter {m}
errant knightfahrender Ritter {m}
knight errantfahrender Ritter {m}
knight-errantfahrender Ritter {m}
armour knight in armor [Am.]geharnischter Ritter {m}
relig. Knights of ColumbusKolumbus-Ritter {pl}
chem. Ritter reactionRitter-Reaktion {f}
med. Ritter's disease [Dermatitis exfoliativa neonatorum] [staphylococcal scalded skin syndrome]Ritter'sche Erkrankung {f}
constr. engin. method of sections [Ritter's method]Ritter'sches Schnittverfahren {n}
constr. Ritter's method (of dissection)Ritter'sches Schnittverfahren {n} [Baustatik]
black knightSchwarzer Ritter {m}
hist. Teutonic KnightsTeutonische Ritter {pl} [Deutschritterorden]
econ. white knightweißer Ritter {m}
3 Words: Verbs
to knight sb.jdn. zum Ritter schlagen
to confer a knighthood on sb.jdn. zum Ritter schlagen
to bestow a knighthood on / upon sb.jdn. zum Ritter schlagen
hist. to confer the knightly accolade upon sb.jdn. zum Ritter schlagen
3 Words: Nouns
chevalier of the Legion of Honour [Br.] [France]Ritter {m} der Ehrenlegion
Knight of the Legion of Honour [Br.]Ritter {m} der Ehrenlegion
hist. Knight of the BathRitter {m} des Bathordens
4 Words: Verbs
to be knightedzum Ritter erhoben werden
to be knightedzum Ritter geschlagen werden
to be given a knighthoodzum Ritter geschlagen werden
4 Words: Nouns
med. Ritter's disease [Dermatitis exfoliativa neonatorum]Morbus Ritter (von Rittershain) {m} [Dermatitis exfoliativa neonatorum Ritter von Rittershain]
5+ Words: Nouns
med. staphylococcal scalded skin syndrome <SSSS, SSS syndrome, SSS-syndrome>Dermatitis {f} exfoliativa neonatorum Ritter von Rittershain
a knight in shining armour [Br.]ein Ritter {m} in schillernder Rüstung
a knight in shining armour [Br.]ein Ritter {m} in schimmernder Rüstung
hist. Maximilian I, Holy Roman Emperor, called the last knightMaximilian I. {m}, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, genannt der letzte Ritter
knight in shining armor [Am.] [idiom]Ritter {m} ohne Furcht und Tadel [Redewendung]
knight in shining armour [Br.] [idiom]Ritter {m} ohne Furcht und Tadel [Redewendung]
Sir Gerald Nabarro, BartSir Gerald Nabarro {m}, Ritter
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Chip 'n Dale Rescue RangersChip und ChapDie Ritter des Rechts
film F First Knight [Jerry Zucker]Der 1. Ritter / Der Erste Ritter
lit. F The Knight Has Died [Cees Nooteboom]Der Ritter ist gestorben
RadioTV F The Big KnightsDie Retter-Ritter
film F Monty Python and the Holy Grail [Monty Python]Die Ritter der Kokosnuss
comics F Mighty Knight [Disney]Goof, der edle Ritter
film F The Minion [Jean-Marc Piché]Knight of the Apocalypse / Der Ritter der Apokalypse
lit. F The Acts of King Arthur and His Noble Knights [John Steinbeck]König Artus und die Heldentaten der Ritter seiner Tafelrunde
film F A Knight's Tale [Brian Helgeland]Ritter aus Leidenschaft
film F Tales from the Crypt: Demon Knight [Gilbert Adler, Ernest R. Dickerson]Ritter der Dämonen
film F A Connecticut Yankee in King Arthur's Court [Tay Garnett]Ritter Hank, der Schrecken der Tafelrunde
art F Knight, Death and the DevilRitter, Tod und Teufel [Albrecht Dürer]
film F Star Wars Episode VI: Return of the Jedi [Richard Marquand]Star Wars: Episode VIDie Rückkehr der Jedi-Ritter
lit. F the Knight of the Sorrowful Countenanceder Ritter {m} von der traurigen Gestalt
comics film F dark knightdunkler Ritter {m}
film F Jedi Knight [Star Wars]Jedi-Ritter {m}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
hunting orn. T
» See 20 more translations for Ritter within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ritter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2021-11-19: Hatt' ein Ritter den Katarrh --- d...
A 2020-08-18: Ist mir auch aufgefallen. In alten...
A 2018-12-07: "den edlen Ritter spielen" trifft'...
A 2017-04-08: @ddr: Sagt man dann: Der Ritter tr...
A 2011-05-02: "Und der Ritter Alexander rutschte...
A 2011-01-07: Wundervoll! Ich schlage Dich hierm...
A 2010-11-30: Auch "Reiter" anstatt "Ritter" ers...
Q 2009-06-11: Schilde, so wie sie die Ritter füh...
A 2009-06-08: Ich verstehe deinen Ausspruch, das...
A 2008-11-27: Ich nenne die Dinger gerne "Warme ...
A 2008-06-14: Ja, Arme Ritter. http://www.chefko...
A 2007-09-18: http://www.google.de/search?hl=de&...
Q 2007-09-18: Armer Ritter...
A 2006-04-01: Wilhelm ließ seine Ritter und die ...
Q 2005-01-19: "armer ritter"

» Search forum for Ritter
» Ask forum members for Ritter

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Ritter
Ritter aus Leidenschaft
Ritter der Dämonen
Ritter der Ehrenlegion
Ritter des Bathordens

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers