| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI RO IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Rohr

Translation 1 - 75 of 75

English

German

–

NOUN	das Rohr \| die Rohre	edit
SYNO	Rohr \| Rohrleitung
Rohr \| Rohrleitung © OpenThesaurus.de

tubular {adj}

19

Rohr-

tech. ducted {adj} [e.g. ducted system]

18

Rohr- [z. B. Rohrsystem, Rohrleitung, Kanalleitung]

Nouns

1585

Rohr {n}

1075

Rohr {n}

348

Rohr {n}

bot. T

145

Rohr {n}

105

Rohr {n}

76

Rohr {n}

60

Rohr {n}

32

Rohr {n}

rod [vulg. sl.: penis]

28

Rohr {n} [vulg.] [Penis]

10

Rohr {n}

gastr. oven

Rohr {n} [österr., südd. für: Backofen]

Stahlbetonrohr {n} <Stb-Rohr>

reinforced concrete pipe

Stahlbetonrohr {n} <Stb-Rohr>

2 Words: Others

at full throttle {adv}

volles Rohr [ugs.] [mit Vollgas]

2 Words: Nouns

hose [flexible tube]

biegsames Rohr {n}

biegsames Rohr {n}

underground pipe

erdverlegtes Rohr {n}

tech. bent pipe

gebogenes Rohr {n}

bruised reed [fig.]

geknicktes Rohr {n} [fig.]

tech. bent pipe

gekrümmtes Rohr {n}

corrugated tube

geriffeltes Rohr {n}

gusseisernes Rohr {n}

Kollektor-Rohr {n}

phys. Kundt's tube

kundtsches Rohr {n}

phys. standing wave tube / apparatus

kundtsches Rohr {n}

nahtloses Rohr {n}

constr. PE pipe [polyethylene pipe]

PE-Rohr {n} [Polyethylen-Rohr]

aviat. Pitot tube

Pitot-Rohr {n}

PVC-Rohr {n}

tech. quenching pipe <Q-pipe>

Quenching-Rohr {n} <Q-Rohr>

spanisches Rohr {n}

tech. U-bend [pipe]

U-Rohr {n}

tech. Y-pipe

Y-Rohr {n}

3 Words: Verbs

to scour a pipe

ein Rohr durchspülen

constr. tech. to lay a pipe

ein Rohr verlegen

to lay pipe [sl.] [vulg.]

ein Rohr verlegen [vulg.] [Sex haben]

ein Rohr verstopfen

to obstruct a pipe

ein Rohr verstopfen

3 Words: Nouns

tech. electric resistance welded pipe <ERWP, ERW pipe>

elektrisch widerstandsgeschweißtes Rohr {n}

phys. Geiger-Müller tube <GM tube>

Geiger-Müller-Rohr {n}

pipe-and-cable-laying plough [Br.]

Rohr- und Kabelpflug {m}

tech. U-tube manometer

U-Rohr-Manometer {n}

4 Words: Verbs

etw. durch ein Rohr leiten

etw. in einem Rohr leiten

5+ Words: Others

idiom She's got a bun in the oven. [coll.]

Sie hat einen Braten im Rohr. [ugs.] [Sie ist schwanger.]

5+ Words: Nouns

tech. electric pressure-welded (steel) tube

elektrisch pressgeschweißtes Rohr {n} (aus Stahl)

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

tall fescue [Festuca arundinacea, syn.: F. eliator, F. elatior var. arundinacea, F. fenas, F. orientalis]

(Gewöhnlicher) Rohr-Schwingel / Rohrschwingel {m}

bot. T

creeping (meadow) foxtail [Alopecurus arundinaceus, syn.: Alopecurus ventricosus]

Rohr-Fuchsschwanz / Rohrfuchsschwanz {m}

bot. T

reed foxtail [Alopecurus arundinaceus, syn.: Alopecurus ventricosus]

Rohr-Fuchsschwanz / Rohrfuchsschwanz {m}

bot. T

creeping (meadow) foxtail [Alopecurus arundinaceus, syn.: Alopecurus ventricosus]

Rohr-Fuchsschwanzgras / Rohrfuchsschwanzgras {n}

bot. T

reed foxtail [Alopecurus arundinaceus, syn.: Alopecurus ventricosus]

Rohr-Fuchsschwanzgras / Rohrfuchsschwanzgras {n}

bot. T

reed canary grass [Phalaris arundinacea]

Rohr-Glanzgras {n}

bot. T

gardener's-garters {pl} [treated as sg.] [Phalaris arundinacea, syn.: P. picta, Baldingera arundinacea, Calamagrostis colorata, Phalaroides arundinacea, Typhoides arundinacea]

Rohr-Glanzgras / Rohrglanzgras {n}

bot. T

reed canarygrass / canary grass [Phalaris arundinacea, syn.: P. picta, Baldingera arundinacea, Calamagrostis colorata, Phalaroides arundinacea, Typhoides arundinacea]

Rohr-Glanzgras / Rohrglanzgras {n}

bot. T

ribbon grass [Phalaris arundinacea, syn.: P. picta, Baldingera arundinacea, Calamagrostis colorata, Phalaroides arundinacea, Typhoides arundinacea]

Rohr-Glanzgras / Rohrglanzgras {n}

bot. T

variegated grass [Phalaris arundinacea, syn.: P. picta, Baldingera arundinacea, Calamagrostis colorata, Phalaroides arundinacea, Typhoides arundinacea]

Rohr-Glanzgras / Rohrglanzgras {n}

bot. T

skyracer [Molinia arundinacea]

Rohr-Pfeifengras {n}

bot. T

purple moorgrass / moor-grass / moor grass [Molinia caerulea]

Rohr-Pfeifengras {n}

bot. T

tall moor grass [Molinia arundinacea]

Rohr-Pfeifengras {n}

bot. T

Korean feather reed grass [Calamagrostis arundinacea, syn.: Achnatherum brachytricha / brachytrichum, Agrostis arundinacea, Stipa brachytricha]

Rohr-Reitgras / Rohrreitgras {n}

bot. T

purple reedgrass [Calamagrostis arundinacea, syn.: C. purpurascens, Deyeuxia arundinacea, D. sylvatica]

Rohr-Reitgras / Rohrreitgras {n}

bot. T

tall fescue [Festuca arundinacea]

Rohr-Schwingel {m}

bot. T

alta fescue [Festuca arundinacea, syn.: F. elatior var. arundinacea, F. fenas, F. orientalis]

Rohr-Schwingel / Rohrschwingel {m}

bot. T

reed fescue [Festuca arundinacea, syn.: F. elatior var. arundinacea, F. fenas, F. orientalis]

Rohr-Schwingel / Rohrschwingel {m}

bot. T

arundo [Arundo donax]

Spanisches Rohr {n}

bot. T

calamus [Calamus caesius, syn.: C. glaucescens, Palmijuncus caesius, Rotang caesius]

Spanisches Rohr {n}

bot. T

carrizo [Arundo donax]

Spanisches Rohr {n}

bot. T

(bluish-grey) rattan palm [Br.] [Calamus caesius, syn.: C. glaucescens, Palmijuncus caesius, Rotang caesius]

Spanisches Rohr {n}

bot. T

climbing palm [Calamus caesius, syn.: C. glaucescens, Palmijuncus caesius, Rotang caesius]

Spanisches Rohr {n}

bot. T

giant cane [Arundo donax]

Spanisches Rohr {n}

bot. T

giant reed [Arundo donax]

Spanisches Rohr {n}

bot. T

golden cane rattan [Calamus caesius, syn.: C. glaucescens, Palmijuncus caesius, Rotang caesius]

Spanisches Rohr {n}

bot. T

wild cane [Arundo donax]

Spanisches Rohr {n}

» See 26 more translations for Rohr within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Rohr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Forum

A 2016-10-29: Some pipe could be +irgendein Rohr,+
A 2015-07-22: Wasser Stopfer Rohr
A 2015-07-21: Vielleicht +Wasserstop Rohr+ > waterstop pipe
A 2015-07-21: ... das innere Rohr in das äußere geschoben ... in Kontakt mit der flüssig...
Q 2015-07-21: Wasser Stopfer Rohr
A 2015-03-22: Und wo und/oder wohin? Im Rohr oder ins Rohr?
A 2014-06-18: Reduzier-Rohr
A 2011-06-14: http://www.google.de/search?hl=de&biw=1073&bih=838&q=%22Hume-Rohr%22&btnG=...
A 2010-10-16: ? Rohr- / Strohhalmmodell
A 2010-03-12: eine Verbindung zwischen einem Stahlrohr und einem GFK-Rohr
A 2010-02-10: die angesagtesten Stars volles Rohr?
A 2009-12-06: 'Rohrstege / Stege' in einer Rohr-Steg-Rohr Anordnung.
A 2009-12-05: verschrieben: Pitot-Rohr / Pitotrohr
A 2009-12-05: Pilot-Rohr und Pilotrohr / Venturi-Rohr und Venturirohr
Q 2009-12-05: Pitot-Rohr
A 2009-06-25: L-Rohr = Leuchtrohr / Leuchtröhre
A 2009-01-07: Ich dachte, der Fisch wird erst in der Pfanne scharf angebraten und dann a...
A 2008-10-27: Tubular heat exchanger Rohr-Wärmetauscher
Q 2008-10-27: Rohr-Wärmetauscher
A 2008-05-05: Das ist ein Rohr, dessen Ende wir eine Glocke oder Trompete aufgeweitet ist.

» Search forum for Rohr
» Ask forum members for Rohr

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Rohöltanker
Rohölverarbeitung
Rohopal
Rohpflanze
Rohphenol
Rohphosphat
Rohprodukt
Rohprotein
Rohproteingehalt
Rohputz
• Rohr
Rohr-
Rohrabschneider
Rohrabschnitt
Rohrabzweig
Rohrabzweigung
Rohrammer
Rohranschluss
Rohrarmaturen
rohrartig
Rohrartillerie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement