About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Rom in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Eintragen in ...

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Rom

Übersetzung 1 - 59 von 59

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

	SYNO	ROM \| fixed storage ...
	ROM \| fixed storage \| read-only memory \| read-only storage © Princeton University

NOUN1	(das) Rom \| -	edit
NOUN2	der Rom \| [meist im Plural] die Roma	edit
NOUN3	das ROM \| die ROM/ROMs	edit
SYNO	ROM \| Read Only Memory ...
ROM \| Read Only Memory Ewige Stadt [ugs.] \| Hauptstadt von Italien \| Rom \| Stadt der sieben Hügel [ugs.] © OpenThesaurus.de

Roman {adj} <Rom.>

158

römisch <röm.>

Substantive

geogr. Rome

166

Rom1 {n}

med. range of motion <ROM>

Bewegungsfreiheit {f}

med. tech. range of motion <ROM>

Bewegungsradius {m}

comp. read-only memory <ROM>

Festspeicher {m}

comp. read-only memory <ROM>

Festwertspeicher {m}

ethn. Rom [member of the Roma people]

Rom2 {m}

ethn. Romani [person]

Rom2 {m}

ethn. Romany [person]

Rom2 {m}

ethn. Roma man

Rom2 {m}

comp. read-only memory <ROM>

ROM {n}

bibl. Romans <Rom., Rom> [Epistle to the Romans]

Römer {pl} <Röm., Röm> [Römerbrief]

comp. read-only memory <ROM>

Totspeicher {m} [selten] [ROM]

econ. rough order of magnitude <ROM> costing

Überschlagsangebot {n}

2 Wörter: Andere

all Rome {adv}

ganz Rom

2 Wörter: Verben

pol. travel to visit Rome

Rom besuchen

2 Wörter: Substantive

hist. Ancient Rome

Altes Rom {n}

hist. old Rome

Altes Rom {n}

hist. ancient Rome

antikes Rom {n}

comp. boot ROM

Boot-ROM {n} [ugs. auch {m} {f}]

hist. pol. Third Rome

Drittes Rom {n}

comp. programmable read-only memory <PROM>

programmierbares ROM {n} <PROM>

reprogrammable ROM

reprogrammierbares ROM {n}

law mus. Rome Convention

Rom-Abkommen {n}

film rom-com [coll.] [short for: romantic comedy]

romantische Komödie {f}

3 Wörter: Andere

all over Rome {adv}

in ganz Rom

Rome-born {adj}

in Rom geboren

3 Wörter: Verben

comp. telecom. to flash a ROM

ein ROM flashen

3 Wörter: Substantive

relig. Bishop of Rome [pope]

Bischof {m} von Rom [Papst]

relig. Unverified Clement I [Saint Clement of Rome]

Clemens {m} von Rom [Clemens I., auch: Clemens Romanus]

hist. Ancient Rome

das Alte Rom {n}

hist. travel classical Rome

das alte Rom {n}

comp. electr. read-only memory <ROM>

Nur-Lese-Speicher {m}

games musical chairs [treated as sg.] [game]

Reise {f} nach Rom [Spiel]

med. Rome II criteria

Rom-II-Kriterien {pl}

relig. Saint / St. Sophia of Rome

Sophia {f} von Rom

relig. Apostolic See

Stuhl {m} zu Rom [veraltet] [Heiliger Stuhl]

hist. Rome Treaty

Vertrag {m} von Rom

4 Wörter: Andere

geogr. hist. in imperial Rome {adv} [also: in Imperial Rome]

im Rom der Kaiserzeit

Rome was your suggestion. [said to one person]

Rom war deine Idee.

Rome was your suggestion. [said to two or more people]

Rom war eure Idee.

Rome was your suggestion.

Rom war Ihre Idee. [formelle Anrede]

4 Wörter: Verben

to visit Rome

sich in Rom aufhalten

4 Wörter: Substantive

relig. Saint Lawrence

(heiliger) Laurentius {m} von Rom

relig. Saint Agnes of Rome

heilige Agnes {f} von Rom

5+ Wörter: Andere

proverb All roads lead to Rome.

Alle Wege führen nach Rom.

proverb Rome wasn't built in a day either.

Rom ist auch nicht an einem Tag erbaut worden.

proverb Rome was not built in a day.

Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.

proverb There isn't just one way of doing it.

Viele Wege führen nach Rom.

proverb There's more than one way to skin a cat.

Viele Wege führen nach Rom.

5+ Wörter: Substantive

comp. Compact Disk - Read Only Memory <CD-ROM>

Compact Disc {f} - Read-Only Memory <CD-ROM>

geogr. hist. Rome, the Eternal City

Rom {n}, die Ewige Stadt

hist. The Senate and Roman People <SPQR> [Senatus Populusque Romanus]

Senat {m} und Volk von Rom <S. P. Q. R., SPQR, S.P.Q.R.>

Fiktion (Literatur und Film)

lit. F Asterix Conquers Rome [René Goscinny, Albert Uderzo, Pierre Watrin]

Asterix erobert Rom

film lit. F The Twelve Tasks of Asterix

Asterix erobert Rom

lit. F Death in Rome

Der Tod in Rom [Wolfgang Koeppen]

lit. F City: A Story of Roman Planning and Construction [David Macaulay]

Eine Stadt wie Rom

RadioTV F Rome

Rom

film F Rome, Open City [Roberto Rossellini]

Rom, offene Stadt

» Weitere 22 Übersetzungen für Rom innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Rom
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Forum

A 2021-05-05: Was für ein Rom...
F 2021-05-03: Ein Amerikaner beschreibt Rom
F 2019-12-07: schwierige Sache! Wer ist noch aus...
F 2018-01-25: CD ROM
F 2016-06-14: Frumentarier, altes Rom
F 2016-02-26: Rom vor 2000 Jahren - Schwertknecht
F 2016-02-19: Schleuderer/altes Rom
F 2016-02-02: Fuss/altes Rom
F 2015-04-10: altes Rom
F 2015-04-02: delphische Schale, altes Rom
F 2015-03-04: Zustände wie im alten Rom
F 2014-09-14: alttes Rom
F 2014-04-28: altes Rom
F 2014-04-11: Antikes Rom
A 2012-10-21: ... sind in Rom ansässig
A 2012-10-20: ... haben ihren Sitz / Firmensitz in Rom
F 2012-10-20: Suche alternative Redewendung zu "...
F 2012-09-01: deutsch als fremdsprache für ENspr...
A 2011-11-15: In Marseille/Rom/Istanbul/... ist ...
F 2011-02-07: handelt von wichtiger Ereignisse d...

» Im Forum nach Rom suchen
» Im Forum nach Rom fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Röhrige Blasenflechte
Röhriger
Röhriger Affodill
Röhriger Gelbstern
Röhriger Wasserfenchel
Röhrkohl
Röhrling
Röhrlinge
Röhrlsalat
Röllchen
Röm
Römer
Römerausgrabung
Römerbad
Römerbau
Römerbauwerk
Römerbefestigung
Römerbogen
Römerbrauch
Römerbrief
Römerbrücke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten