Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Romans
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Romans in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Schwedisch
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Romans

Übersetzung 1 - 22 von 22


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a Roman | Romans
 
SYNO   Epistle of Paul the Apostle to the Romans ... 
ethn. Romans
41
Römer {pl}
bibl. Romans [Epistle to the Romans]Römerbrief {m}
Romans [female]Römerinnen {pl}
bibl. Romans <Rom., Rom> [Epistle to the Romans]Römer {pl} <Röm., Röm> [Römerbrief]
3 Wörter
among the Romans {adv}bei den Römern
among the Romans {adv}unter den Römern
lit. romans a clefSchlüsselromane {pl}
4 Wörter
argument of a novelInhaltsangabe {f} eines Romans
lit. ending of the novelAusgang {m} des Romans
bibl. Epistle to the RomansRömerbrief {m}
bibl. Letter to the RomansRömerbrief {m}
lit. plot of a novelHandlung {f} eines Romans
sequel of a novelFortsetzung {f} eines Romans
setting of a novelHintergrund {m} eines Romans
5+ Wörter
quote Friends, Romans, countrymen, lend me your ears: ... [Shakespeare]Mitbürger! Freunde! Römer! hört mich an: ... [Übers.: A. W. v. Schlegel]
proverb When in Rome, do as the Romans do!Andere Länder, andere Sitten!
proverb When in Rome, do as the Romans do.Man muss mit den Wölfen heulen.
proverb When in Rome, do as the Romans do.Man soll sich den örtlichen Gepflogenheiten anpassen.
idiom to do in Rome as the Romans domit den Wölfen heulen
Both the Greeks and the Romans ...Griechen {pl} wie Römer ...
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Journal of a Novel: The East of Eden letters [John Steinbeck]Tagebuch eines Romans
comics quote F These Romans are crazy! [The Adventures of Asterix]Die spinnen, die Römer! [Asterix]
» Weitere 17 Übersetzungen für Romans innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Romans
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2015-04-16: Parallel versions of Romans 13, 13...
A 2013-06-06: The Romans already had the idea of...
A 2011-04-24: In the end, when in Rome, do like ...
A 2011-01-25: http://bible.cc/romans/9-18.htm
A 2010-11-17: blame the Romans
A 2009-06-22: No, the Romans weren't good mathem...
A 2009-06-22: The Romans didn't use the decimal ...
A 2008-02-14: Folge {f} (eines Romans, Films) di...
A 2008-01-02: Ne, das ist die Heldin des "Trivia...
A 2007-11-27: Much rather: put them down like re...
A 2007-11-26: In their heyday, the Romans though...
F 2006-12-12: Übersetzung eines Romans D-E
A 2006-08-29: Romans 6, 23 - the original versions
A 2006-07-15: (the Apostle Paul's) Epistle to th...
F 2005-09-29: Romans
A 2004-08-30: Romans 12:12
A 2004-08-30: Romans 12:12

» Im Forum nach Romans suchen
» Im Forum nach Romans fragen

Recent Searches
Similar Terms
Romanowsky staining
Roman period
Roman-Persian
Roman-Persian Wars
Roman province
Roman Republic
Roman road
Roman / roman umber
Roman rule
Roman's
• Romans
romans a clef
Romansch
Roman senator
Roman senatorial family
Roman settlement
Romansh
Roman shade
Roman shield
Roman ship
Roman shoe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung