|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Rosen-
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Rosen- in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
Add to ...

Dictionary English German: Rosen

Translation 1 - 50 of 82  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   die Rose | die Rosen
rose {adj} [attr.] [e.g. arch, bed, bush, fertilizer, oil, pattern]Rosen- [z. B. Bogen, Beet, Stock, Dünger, Öl, Muster]
bot. T
Rosen {pl}
2 Words: Verbs
to speak in high terms of sb.jdm. Rosen streuen [fig]
hort. to breed rosesRosen züchten
2 Words: Nouns
rose elixirRosen-Elixier {n}
hort. spent rosesverblühte Rosen {pl}
3 Words: Others
proverb All things come to him who waits.Geduld bringt Rosen.
rose-scented {adj}nach Rosen duftend
3 Words: Nouns
bot. hort. heirloom rosesalte (historische) Rosen {pl}
pol. bread and roses [slogan]Brot und Rosen [Parole]
breath of roses [literary]Geruch {m} nach Rosen
med. Golabi-Rosen syndrome <GRS>Golabi-Rosen-Syndrom {n}
carnation clover [Trifolium incarnatum]Rosenklee / Rosen-Klee {m}
antler buds and roses [e.g. on deer]Stirnzapfen und Rosen [z. B. beim Hirsch]
4 Words: Nouns
Einstein-Podolsky-Rosen paradox <EPR paradox>Einstein-Podolsky-Rosen-Paradoxon {n} <EPR-Paradoxon>
soil congenial to rosesfür Rosen passender Boden {m}
5+ Words: Others
The roses are covered with greenfly.Die Rosen sind voller Blattläuse.
idiom Life isn't a bed of roses for him. [fig.]Er ist nicht auf Rosen gebettet. [fig.]
hort. Prune the roses and leave four eyes only.Rosen bis auf vier Augen zurückschneiden.
Fiction (Literature and Film)
lit. F Adoring Isadora [Elizabeth Bailey]Für dich lass ich alle Rosen blühen
film F Roses Are for the Rich [Michael Miller]Rosen der Rache
lit. F Lord Ramsay's Return [Elisabeth Fairchild]Weiße Rosen für Miss Prudence
lit. F Madeiran Legacy [Marion Carr]Wenn auf Madeira die Rosen blühen
lit. F Tangled [Mary Balogh]Wenn die Rosen wieder blühen ...
film F Roses for the ProsecutorRosen für den Staatsanwalt [Wolfgang Staudte]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
entom. T
entom. T
entom. T
zool. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
entom. T
entom. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
entom. T
entom. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 19 more translations for Rosen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Rosen-
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

A 2013-11-04: Mit gewissen Rosen kann man durcha...
Q 2013-11-04: jds Weg mit Rosen pflastern
A 2013-08-28: The focus liegt in der Betonung .....
A 2010-11-23: und auf dem Haupt einen Kranz aus ...
A 2010-11-23: "Und einen Kranz aus weißen Rosen"...
A 2010-03-05: mit Rosen bedeckt, komm unter die ...
A 2008-08-18: danke!!! Wohin kann ich dir die Ro...
A 2008-06-20: Leider war beim Überfliegen kein L...
Q 2008-06-20: Sorten / Rosen
A 2008-06-19: meine Rosen schneide ich einfach i...
Q 2008-06-19: Begriffe / Rosen
A 2007-11-28: "schwer" bezieht sich wohl auf den...
A 2007-03-31: Du kannst ja jetzt schon mal anfan...
A 2007-01-04: Rosen kohl - (Brussel) sprouts
A 2006-12-15: http://www.aktion2006.ch/aktionen/...
A 2006-04-04: und für mich dann noch 1 Campari O...
A 2003-12-17: http://www.roten-rosen.de/liederte...

» Search forum for Rosen-
» Ask forum members for Rosen-

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Rosella / Roselle
Rosemaries Baby
Rosemarys Sohn
• Rosen
Rosenbach'sches Zeichen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers