|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Roter
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Roter in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Roter

Translation 1 - 50 of 466  >>

ADJ  rot | röter/roter | am rötesten/rotesten ... 
NOUN   der Rote/ein Roter | die Roten
SYNO   Roter [ugs.] | Sozialist ... 
pol. commie [coll.] [pej.] [communist]
Roter {m} [ugs.] [Kommunist]
pol. Labourite [Br.]Roter {m}
pol. leftie [Br.] [coll.] [a leftist]Roter {m} [ugs.]
pol. Red [coll.] [Marxist / Communist etc.]Roter {m} [ugs.]
pol. [member or follower of the SPD]Roter {m} [ugs.] [oft pej.] [Politiker der SPD od. Anhänger]
2 Words: Nouns
hist. Order of the Red EagleRoter Adlerorden {m}
gastr. red appleroter Apfel {m}
tech. red zone [coll.] ["stop work" zone (operation should be stopped)]roter Bereich {m} [ugs.] [Bereich, der einen unerlaubten Zustand markiert, bes. auf einem Messinstrument]
med. haemoglobin [Br.]roter Blutfarbstoff {m}
med. hemoglobin [Am.]roter Blutfarbstoff {m}
oenol. claretroter Bordeaux {m}
oenol. claretroter Bordeauxwein {m}
econ. red data room [also: red dataroom]roter Datenraum {m}
med. red dermographism [Dermographia ruber]roter Dermographismus {m}
leitmotifroter Faden {m} [fig.]
throughlineroter Faden {m} [fig.]
common themeroter Faden {m} [fig.]
common threadroter Faden {m} [fig.]
golden thread [fig.]roter Faden {m} [fig.]
guiding thread [fig.]roter Faden {m} [fig.]
mineral. red flintroter Feuerstein {m}
geogr. Red River [Asia]Roter Fluss {m}
hist. pol. Alliance of Red Front-FightersRoter Frontkämpferbund {m} [auch: Rotfrontkämpferbund] <RFB>
med. Red CrescentRoter Halbmond {m}
oenol. house redroter Hauswein {m}
brass farthingroter Heller {m}
red centroter Heller {m}
idiom red herringRoter Hering {m} [Ablenkungsmanöver]
med. red flareroter Hof {m} [z. B. nach Zeckenbiss]
med. prickly heat [Miliaria rubra]Roter Hund {m}
med. heat rash [Miliaria]Roter Hund {m} [ugs.] [Miliaria]
gastr. red currant liqueurRoter Johannisbeerlikör {m}
gastr. redcurrant juiceroter Johannisbeersaft {m}
bot. redcurrant bushroter Johannisbeerstrauch {m}
zool. ginger tom (cat)roter Kater {m}
fish gastr. red caviarroter Kaviar {m}
anat. red nucleus [Nucleus ruber]roter Kern {m}
Red Crystal [third protocol emblem of the ICRC ]Roter Kristall {m} [Zeichen des dritten Zusatzprotokolls, IKRK]
red man [pej.] [Native American]roter Mann {m} [pej.] [Indianer]
anat. med. VetMed. red muscleroter Muskel {m}
raddleroter Ocker {m}
bot. gastr. red pepper [ripe red peppercorns of Piper nigrum (black pepper plant)]roter Pfeffer {m} [Früchte des Pfefferstrauchs / Schwarzen Pfeffers]
chem. red phosphor <RP>roter Phosphor {m} <RP>
chem. red phosphorus <RP>roter Phosphor {m} <RP>
astron. Red Planet [coll.] [Mars]Roter Planet {m} [ugs.] [Mars]
astron. Red Planet [coll.] [Mars]roter Planet {m} [ugs.] [Mars] [alt]
UWH Red SquareRoter Platz {m}
astron. Red Rectangle Nebula [HD 44179]Roter Rechtecknebel {m}
astron. red giantRoter Riese {m} [auch: roter Riese]
astron. red giant starroter Riesenstern {m}
» See 53 more translations for Roter within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Roter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

A 2018-10-27: schwarzer Holunder, roter H., bereifter H., chinesischer H.
A 2014-12-30: http://muppet.wikia.com/wiki/Red_Fraggle > roter Fraggle / rotes Fraggle
A 2011-10-11: Roter Hering .... ??
A 2010-11-14: roter und weißer Preßsack
A 2010-10-26: dramatic line = dramaturgischer roter Faden
A 2010-02-12: roter Heller
A 2009-10-07: "Roter Subbotnik" hieß das früher mal...
A 2009-06-15: Fassung mit Änderungen in roter Schrift - Rot, damit auf einen Blick ersic...
A 2009-05-28: Proteus: muss es ja geben, wegen dem 'röter.'
Q 2009-04-04: sich wie ein roter Faden ziehen
A 2008-10-24: fig. der rote Faden: the central thread; sich wie ein roter Faden durch et...
Q 2007-05-11: roter Faden = red thread??
A 2007-01-08: roter Faden
A 2007-01-08: roter Faden
Q 2006-10-06: roter Faden
A 2006-10-01: Roter Admiral (Schmetterling)
A 2006-04-04: und für mich dann noch 1 Campari Orange und 1 Strauß roter Rosen!
A 2005-10-12: roter
A 2005-08-22: roter hering :-(
A 2005-08-21: roter Hering :-)

» Search forum for Roter
» Ask forum members for Roter

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Rote Pestratte
Rote Pestwurz
Rote Platterbse
Rote Plattmuschel
Rote Prachtlibelle
Rote Prachtsternschnecke
rote Pulpa
Rote Quellbinse
• roter
Roter Adlerorden
Roter Admiral
Roter Ahorn
Rote Rajah-Ratte
Roter Amarant
Roter Ampfer-Glasflügler
Roter Anemonenfisch
roter Apfel
Roter Apollo
Roter Astrild

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers