| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| comp. software virtualization <SW virtualization> | Software-Virtualisierung {f} <SW-Virtualisierung> | |
Teilweise Übereinstimmung |
| comp. software engineering <SW engineering, SE> | Softwaretechnik {f} <SW-Technik> | |
| sports sand wedge <SW> [golf] | Sandwedge {m} <SW> [auch: Sand-Wedge] [Golfspiel] | |
| comp. hardware-assisted virtualization <HW-assisted virtualization> | hardwareunterstützte Virtualisierung {f} <HW-unterstützte Virtualisierung> | |
| med. stab wound <SW> | Stichwunde {f} <SW> | |
| jobs SW programmer [female] | SW-Programmiererin {f} | |
| southwest by south <SWbS, SW by S> | Südwest zu Süd <SWzS, SW zu S> | |
| geogr. southwest <SW> | Südwest {m} <SW> | |
| southwest <SW> | Südwesten {m} <SW> | |
| jobs SW programmer | SW-Programmierer {m} | |
| southwest by west <SWbW, SW by W> | Südwest zu West <SWzW, SW zu W> | |
| comp. application software <application sw> | Applikationssoftware {f} <Applikations-SW> | |
| comp. graphics software <graphics SW> | Grafiksoftware {f} <Grafik-SW> | |
| comp. ind. tech. machine software <machine SW> | Maschinensoftware {f} <Maschinen-SW> | |
| comp. econ. process software <process SW> | Prozesssoftware {f} <Prozess-SW> | |
| comp. software application <SW application> | Softwareanwendung {f} <SW-Anwendung> | |
| comp. software localization <SW localization> | Softwarelokalisation {f} <SW-Lokalisation> | |
| comp. software localization <SW localization> | Softwarelokalisierung {f} <SW-Lokalisierung> | |
| comp. software portability <SW portability> | Softwareportabilität {f} <SW-Portabilität> | |
| comp. memory software <memory sw> | Speichersoftware {f} <Speicher-SW> | |
| comp. software interrupt <SW interrupt> | Softwareinterrupt {m} <SW-Interrupt> [auch: Software-Interrupt] | |
| comp. virtualization | Virtualisierung {f} | |
| comp. virtualisation [Br.] | Virtualisierung {f} | |
| comp. user software <user SW> | Anwender-SW {f} | |
| comp. hardware virtualization <HW virtualization> | Hardware-Virtualisierung {f} <HW-Virtualisierung> | |
| comp. software module <SM, SWM, SW module> | Softwaremodul {n} <SM, SWM, SW-Modul> | |
| comp. software installation <SW installation> | Softwareinstallation {f} <SW-Installation> | |
| comp. software compatibility list <SW compatibility list> | Software-Kompatibilitätsliste {f} <SW-Kompatibilitätsliste> | |
| RadioTV shortwave <SW> | Kurzwelle {f} <KW> | |
| engin. phys. surface wave <SW> | Oberflächenwelle {f} | |
| tech. tools wrench size | Schlüsselweite {f} <SW> | |
| comp. ind. tech. machine software <machine SW> | Maschinen-Software {f} <Maschinen-SW> | |
| comp. econ. product software <product SW> | Produkt-Software {f} <Produkt-SW> | |
| comp. econ. process software <process SW> | Prozess-Software {f} <Prozess-SW> | |
| comp. software application <SW application> | Software-Anwendung {f} <SW-Anwendung> | |
| ling. southwest German {adj} | südwestdeutsch <SW> <südwdt.> | |
| electr. phys. sawtooth wave <STW, SW> | Kippschwingung {f} | |
| RadioTV short wave <SW> | Kurzwelle {f} <KW> | |
| FireResc hose laying vehicle | Schlauchwagen {m} <SW> | |
| tech. tools spanner size [Br.] | Schlüsselweite {f} <SW> | |
| short wave <SW> | Dekameterwelle {f} [selten] [Kurzwelle] | |
| electr. phys. saw wave <SW> [sawtooth wave] | Sägezahnschwingung {f} | |
| lit. publ. the complete works | sämtliche Werke {pl} <SW> | |
| electr. phys. saw wave <SW> [sawtooth wave] | Kippschwingung {f} [Sägezahnschwingung] | |
| comp. law software licence agreement <SLA> [Br.] | Softwarelizenzvertrag {m} <SW-Lizenzvertrag> | |
| comp. law software license agreement <SLA> [Am.] | Softwarelizenzvertrag {m} <SW-Lizenzvertrag> | |
| electr. blue/black {adj} [color code] | blau-schwarz <bl/sw> [Farbcode] | |
| electr. brown/black {adj} [color code] | braun-schwarz <br/sw> [Farbcode] | |
| electr. yellow/black {adj} [color code] | gelb-schwarz <ge/sw> [Farbcode] | |
| electr. green/black {adj} [color code] | grün-schwarz <gn/sw> [Farbcode] | |
| electr. pink/black {adj} [color code] | rosa-schwarz <rs/sw> [Farbcode] | |
| electr. red/black {adj} [color code] | rot-schwarz <rt/sw> [Farbcode] | |
| electr. white/black {adj} [color code] | weiß-schwarz <ws/sw> [Farbcode] | |
| electr. grey/black {adj} [Br.] [color code] | grau-schwarz <gr/sw> [Farbcode] | |
| comp. software unit <SU, SWU, SW unit> | Software-Unit {f} <SU, SWU, SW-Unit> | |
| black-and-white {adj} <bw, b/w> | schwarz-weiß <sw, s/w> | |
| comp. software bug <SW bug> | Programmfehler {m} | |
| comp. software <SW> translation | Software-Übersetzung {f} | |
| comp. shareware <SW> | Shareware {f} | |
| comp. software <SW> | Software {f} | |
| black-and-white {adj} <bw, b/w, BW, B/W> | Schwarz-Weiß- <SW, S/W> | |
| black and white {adj} <B&W, b&w, B/W> | schwarz/weiß <sw, s/w> | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten