Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Safe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Safe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Safe

Übersetzung 1 - 50 von 300  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   safe | safer | safest
 edit 
NOUN   a safe | safes
 
SYNO   dependable | good | safe | secure ... 
NOUN   der Safe | die Safes
 edit 
SYNO   Banktresor | Safe | Tresor ... 
safe {adj}
1507
sicher [nicht gefährlich]
safe {adj}
63
geheuer [sicher] [meist negiert verwendet]
safe {adj}
62
zuverlässig
safe {adj}
45
gefahrlos
safe {adj}
41
geschützt [sicher]
safe {adj}
41
ungefährlich
safe {adj}
18
gesichert
safe {adj} [unhurt]
14
unversehrt
safe {adj} [secure]
5
ungefährdet
safe {adj}in Sicherheit
safe {adj}an einem sicheren Ort
safe {adj} [out of danger]außer Gefahr [nachgestellt]
Substantive
safe
384
Tresor {m}
safe
27
Schutz {m}
safe
18
Geldschrank {m}
safe
18
Safe {m}
safe
11
Bankschließfach {n}
safe
10
Sicherung {f}
safe [Am.] [coll.] [condom]
8
Gummi {m} {n} [ugs.] [Kondom]
safe
5
Panzerschrank {m}
safeKassenschrank {m} [bes. schweiz.: Panzerschrank]
safeTresorfach {n}
safe [Am.] [coll.: condom]Kondom {n} {m}
2 Wörter: Andere
absolutely safe {adj}bombensicher [ungefährlich]
fin. absolutely safe {adj}mündelsicher
child-safe {adj}kindersicher
dishwasher-safe {adj}spülmaschinenfest
dishwasher-safe {adj}spülmaschinensicher
dishwasher-safe {adj} [attr.]spülmaschinengeeignet
Drive safe!Fahr vorsichtig!
ecol. environmentally safe {adj}umweltsicher
ecol. environmentally safe {adj}umweltverträglich
fail-safe {adj}abgesichert
fail-safe {adj}ausfallsicher
electr. tech. fail-safe {adj}eigensicher
fail-safe {adj}fehlersicher
tech. fail-safe {adj}störungssicher [absolut zuverlässig]
fail-safe {adj}sicher bei Ausfall
fail-safe {adj} [method, plan, strategy]todsicher [ugs.]
tech. firedamp-safe {adj}schlagwettersicher
food-safe {adj}lebensmittelecht
inherently safe {adj}eigensicher
intrinsically safe {adj}eigensicher
gastr. microwave safe {adj}mikrowellensicher
not safe {adj}gefährlich
not safe {adj}nicht sicher
gastr. oven-safe {adj} [glassware etc.]ofenfest [Glas etc.]
perfectly safe {adj}ganz sicher
quite safe {adj}unbedenklich
quite safe {adj}ziemlich sicher
» Weitere 15 Übersetzungen für Safe innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Safe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2019-01-27: Sales spiel: Microsoft Edge, a fas...
F 2016-02-24: Aurora Cream- How does it work? Is...
F 2016-02-22: Is Nucific BIO X4 Safe to use?
F 2016-02-20: Is DermaVie safe to apply? Read re...
A 2015-07-13: Agree with +safe conduct fee+
A 2015-07-12: maybe a "safe conduct fee / levy"
A 2015-07-05: https://www.google.com/search?clie...
A 2015-05-26: Safe from a language point of view...
A 2015-04-26: https://www.google.fr/search?q=%22...
A 2015-04-20: https://www.google.fr/search?q=nas...
A 2015-03-20: http://www.google.com/search?as_q=...
A 2015-01-02: https://www.google.com/search?lr=&...
A 2014-11-28: Sad story, indeed. Can fast bowlin...
A 2014-08-22: You can always feel safe and secur...
A 2014-07-13: https://www.google.com/search?as_q...
A 2014-06-11: It's not all that safe.
A 2014-05-02: they made it safe (add: to weep w...
F 2014-05-02: made it safe
A 2014-04-24: keep safe .... ??
A 2014-04-17: https://www.google.com/search?as_q...

» Im Forum nach Safe suchen
» Im Forum nach Safe fragen

Recent Searches
Similar Terms
safari jeep
safari on horseback
safari park
safari skirt
safari suit
safari tour
safarist
Safavid
Safavid Empire
Safavids
• safe
safe and sound
safe area
safe arrival
safe assumption
safe basis
safe bet
safe buster
safe conduct
safe country of origin
safe custody

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten