|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Saft
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Saft in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Saft

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
NOUN1   der Saft | die Säfte
 edit 
NOUN2   der Saft [Strom, Kraftstoff] | -
 edit 
SYNO   Elektrizität | Saft [ugs.] | Strom
juice
4877
Saft {m}
bot. sap
1042
Saft {m}
electr. juice [coll.] [electric energy]
59
Saft2 {m} [ugs.] [elektrische Energie]
spunk [vulg.]
29
Saft {m} [ugs.] [Sperma]
cum [coll.] [semen]
26
Saft {m} [ugs.] [Sperma]
liquid
25
Saft {m} [Flüssigkeit]
gastr. gravy [not thickened]
16
Saft {m} [Fleischsaft]
2 Words: Verbs
to press out juiceSaft pressen
to squeeze out juiceSaft pressen
2 Words: Nouns
bot. gastr. bissap juiceBissap-Saft {m}
FoodInd. gastr. cranberry juiceCranberry-Saft {m}
gastr. OJ [Am.] [coll.] [orange juice]O-Saft {m} [ugs.]
bot. gastr. sorrel juiceSorrel-Saft {m}
gastr. wheatgrass juiceWeizengras-Saft {m} [auch: Weizengrassaft]
3 Words: Others
emasculated {adj}(saft- und) kraftlos
gastr. au jus {adj}im eigenen Saft
flaccid {adj} [prose]saft- und kraftlos
3 Words: Verbs
to press out the juiceden Saft auspressen
3 Words: Nouns
aloe vera juiceAloe-Vera-Saft {m}
gastr. beetroot juiceRote-Beete-Saft {m}
gastr. beetroot juiceRote-Bete-Saft {m}
gastr. beetroot juiceRote-Rüben-Saft {m} [österr.]
gastr. lemon juiceSaft {m} von Zitronen
gastr. citrus fruit juiceSaft {m} von Zitrusfrüchten
gastr. [frankfurters or debreziners with goulash juice]Würstel {pl} mit Saft [bes. österr.]
4 Words: Others
Is there any juice left?Ist noch Saft übrig?
4 Words: Verbs
to stew in one's own juice / juices [coll.] [idiom]im eigenen Saft schmoren [ugs.] [Redewendung]
idiom to be full of sapvoll im Saft stehen [fig.] [ugs.]
4 Words: Nouns
gastr. oysters in their juiceAustern {pl} im eigenen Saft
gastr. a glass of OJ / O.J. [coll.] [orange juice]ein Glas {n} O-Saft [ugs.] [Orangensaft]
gastr. blackcurrant juiceSaft {m} aus Schwarzen Johannisbeeren
gastr. sardines in brineSardinen {pl} im eigenen Saft
5+ Words: Others
quote Blood is a quite peculiar juice.Blut ist ein ganz besondrer Saft. [Johann W. v. Goethe]
5+ Words: Verbs
to let sb. stew (in their own juices) (for a bit) [idiom]jdn. (ein wenig) (im eigenen Saft) schmoren lassen [ugs.] [Redewendung]
to leave sb. to stew (in his / her own juice / juices)jdn. im eigenen Saft schmoren lassen [ugs.] [Redewendung]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
mycol. T
» See 32 more translations for Saft within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Saft
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Saft/DEEN
 
Forum
A 2022-07-21: wie "srained juice"? Dann: passierter Saft
A 2020-11-05: weitere Beispiele: Der Laden hat um 9 Uhr geöffnet. Der Saft hat gedickt
Q 2011-07-19: Monoröhrentauscher und Enzymierungstemperatur (bei Beerenverarbeitung zu Saft)
Q 2009-11-30: Ich habe meinen Saft schon ausgetrunken.
A 2009-11-05: Deswegen gab's bei uns daheim für die Kinder immer Saft mit Selters
A 2009-05-20: Mango - Nektar vs. Saft
Q 2008-06-09: Mein Handy Akku ist fast alle/hat fast keinen Saft mehr, muss schluss mach...
A 2008-02-25: Saft
A 2008-02-25: But notice that it's always "iM eigeneN Saft", not "iN eigeneM Saft"
A 2008-02-25: that's ok with Feta - but - as esme said, with tuna it's called "im eigen...
A 2008-02-25: typo before: "in eigenem Saft"
A 2008-02-25: in brine = im eigenen Saft
A 2007-12-04: Voller Saft und Kraft klingt gesünder!
A 2007-12-04: besser: voller Saft und Kraft
A 2007-12-04: ? internationale Küche mit Saft und Kraft
Q 2007-10-19: also kein reines Hinhalten, kommt richtig Saft rein
A 2007-05-12: juice als "Saft"?
A 2007-04-23: Agrest bzw. Verjus (von Vert Jus - grüner Saft) ist ein aus unreifen Weint...

» Search forum for Saft
» Ask forum members for Saft

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Safran-Sechsaugenspinne
Safrantrugschmätzer
Safranweber
Safranwurz
Safranwurzel
Safranzeisig
Safranzunft
Safrich
Safrol
(saft-
• Saft
saft-
Saftarsch
Saftbar
Saftbirne
Saftbräter
Saftbraun
Saftdrüse
Säfte
Säftepathologie
Säftesauger

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement