Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Salz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Salz in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Salz

Übersetzung 1 - 50 von 123  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Salz | - [Substanz]/die Salze [Arten]
 edit 
SYNO   Ionenverbindung | Salz | Kochsalz ... 
chem. gastr. salt
32767
Salz {n}
2 Wörter: Andere
biol. halophilic {adj}Salz liebend
2 Wörter: Verben
to salt [scatter salt]Salz streuen
to spill saltSalz verschütten
2 Wörter: Substantive
chem. inorganic saltanorganisches Salz {n}
gastr. med. Bullrich salt [Bullrich Salz®, sodium bicarbonate]Bullrich-Salz {n} [Bullrich Salz®]
chem. chloratechlorsaures Salz {n}
chem. chromatechromsaures Salz {n}
chem. bicarbonatedoppelkohlensaures Salz {n}
med. Ems saltEmser Salz {n}
chem. Friedel's saltFriedel'sches Salz {n}
coarse saltgrobes Salz {n}
chem. granular salt [also for ion exchangers]grobes Salz {n} [auch für Ionenaustauscher]
granular salt [also for ion exchangers]grobkörniges Salz {n} [auch für Ionenaustauscher]
med. Carlsbad saltKarlsbader Salz {n}
silicatekieselsaures Salz {n}
gastr. kosher saltkoscheres Salz {n}
gastr. kosher saltKosher Salz {n} [koscheres Salz]
chem. organic saltorganisches Salz {n}
gastr. dash of saltPrise {f} Salz
gastr. pinch of saltPrise {f} Salz
touch of saltPrise {f} Salz
chem. nitratesalpetersaures Salz {n}
pharm. tissue saltSchüßler-Salz {n}
chem. sulfate [Am.]schwefelsaures Salz {n}
chem. sulphate [Br.]schwefelsaures Salz {n}
chem. sulfide [Am.]schwefligsaures Salz {n}
chem. sulphide [Br.]schwefligsaures Salz {n}
chem. telluric acid salttellursaures Salz {n}
chem. salt of telluric acidtellursaures Salz {n}
water-soluble saltwasserlösliches Salz {n}
3 Wörter: Andere
salt-tanged {adj} [air]nach Salz schmeckend [Luft]
3 Wörter: Verben
FoodInd. gastr. to corn sth.etw. (mit Salz) einpökeln
to salt down / awayin Salz legen
gastr. to salt to tastemit Salz abschmecken
3 Wörter: Substantive
chem. amino-R saltAmino-R-Salz {n}
FoodInd. aspartame-acesulfame salt [E-962]Aspartam-Acesulfam-Salz {n}
FoodInd. aspartame-acesulphame salt [Aus.] [NZ] [962]Aspartam-Acesulfam-Salz {n}
med. pharm. artificial Emser / Ems salt [S. / Sal Ems facticum / factitium]künstliches Emser Salz {n}
med. pharm. artificial Carlsbad salt [S. / Sal Carolinum factitium, S. / Sal Carolinum purgans]künstliches Karlsbader Salz {n}
games toys cootie catcherPfeffer und Salz [mit Verb im Singular] [regional für: Himmel und Hölle] [Fingerspiel, Papierspiel]
textil. pepper and salt [fabric]Pfeffer und Salz [Stoff]
gastr. salt to tasteSalz {n} nach Belieben
de-icing saltSalz {n} zur Enteisung
gastr. salt and pepper standSalz- und Pfeffermenage {f}
salt and pepper potsSalz- und Pfefferstreuer {m}
salt cellar and pepper potSalz- und Pfefferstreuer {m}
gastr. salt and sugar rimmerSalz- und Zuckerumrander {m}
Dead Sea saltTotes-Meer-Salz {n}
4 Wörter: Andere
It tastes of salt.Es schmeckt nach Salz.
» Weitere 17 Übersetzungen für Salz innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Salz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2016-10-12: richtiges Deutsch: Natriumchlorid ...
A 2016-02-07: "Knoblauch mit Salz zerreiben" bed...
F 2014-11-22: das die Erteilung eines Patents fü...
F 2014-09-01: Gibt es ein entsprechendes und gut...
A 2012-06-30: Es werden wohl kaum Esslöffel voll...
A 2012-06-26: Also der ganze Salz
A 2012-06-06: gemeint ist wahrscheinlich: X/Y-sa...
A 2011-05-12: Salz in die Wunden streuen...
A 2009-12-19: In Gegenden nahe Salinen wird Salz...
A 2009-12-19: Aber die verdammten Kanaken ... si...
A 2009-12-13: mit einer Prise Skepsis/Salz, mit ...
A 2009-12-05: maggi gewürzstreuer/salz verfeiner...
A 2009-03-20: Oh, sorry, persönliche Bemerkungen...
A 2009-03-03: Aaah, Proteus, schon wieder Salz i...
A 2008-10-29: danke - Sole = Salz, eig. logisch....
A 2007-12-30: rühren Sie, bis (das Fleisch, Gemü...
F 2007-12-29: ameisensaures Salz
F 2007-06-09: Salz
A 2007-04-15: Salz in der Suppe =unentbehrlich
A 2007-04-15: das Salz in der Suppe

» Im Forum nach Salz suchen
» Im Forum nach Salz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Salvintyrann
Salvinwaldsänger
Salwar
Salwar Kamiz
Salweide
Salweiden-Blütenspanner
Salweiden-Schillerfalter
Salweiden-Wicklereulchen
Salweidengabelschwanz
Salweidenmischwald-Schillerfalter
• Salz
Salz auf unserer Haut
Salz in die Wunde streuen
Salz liebend
Salz nach Belieben
Salz streuen
Salz verschütten
Salz zur Enteisung
Salz-
Salz- und Pfeffer-Menage
Salz- und Pfeffermenage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung