|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Samen verteilen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Samen verteilen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Samen verteilen

Translation 1 - 50 of 88  >>

EnglishGerman
bot. to disperse seedsSamen verteilen
Partial Matches
biol. med. seminal {adj}Samen-
med. sperm / spermo / sperma / spermi {prefix}Samen-
anat. med. spermatic {adj}Samen-
bot. seedSamen {m}
biol. semenSamen {m}
biol. spermSamen {m}
ethn. Saami {pl} (people) [spv.] [Sami, Sámi]Samen {pl}
ethn. Sami {pl}Samen {pl}
bot. seedsSamen {pl}
bot. arillate seedsarillate Samen {pl}
bot. naked seednackter Samen {m}
bot. dormant seedsruhende Samen {pl}
med. VetMed. semen cryopreservationSamen-Kryokonservierung {f}
bot. T
to run to seedin Samen übergehen
hort. propagation by seedAnzucht {f} aus Samen
film F Inseminoid [Norman J. Warren]Samen des Bösen
bot. T
bot. T
bot. T
agr. to cast seeds [also fig.]Samen streuen [auch fig.]
hort. The seeds are coming up.Die Samen gehen auf.
orn. zool. granivorous {adj}Körner und Samen fressend
to sow a seed into sth. [fig.]einen Samen in etw.Akk. senken [fig.] [poet.]
to allocateverteilen
to allotverteilen
to arrangeverteilen
to control [allocate, disseminate]verteilen
to deployverteilen
to dispenseverteilen
to disseminateverteilen
to hand outverteilen
to share outverteilen
to spreadverteilen
to spread (out)verteilen
to issue sth. [supply]etw. verteilen
bot. hort. to disperse [seed]verteilen [Samen]
to prorateanteilig verteilen
to assign tasksAufgaben verteilen
to allocate profitsGewinne verteilen
market. to distribute free samples [to hand out]Gratisproben verteilen
to assign marksNoten verteilen
to award prizesPreise verteilen
to distribute prizesPreise verteilen
to give away samplesProben verteilen
to assign partsRollen verteilen
to scattersich verteilen
to split up (from one another)sich verteilen
to portion out (among)verteilen (unter)
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Samen+verteilen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for Samen verteilen
» Ask forum members for Samen verteilen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Samenstrangschwellung
Samenstrangvene
Samen streuen
Samenstreuer
Samentausch
samentötend
samentragend
Samenträger
Samentütchen
Samenverbreitung
• Samen verteilen
Samenverunreinigung
Samenvolumen
Samenzelle
Samenzünsler
Samenzwiebel
Sämerei
Sämereien
Samhain
Samhain-Fest
Samichlaus

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement