About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Sammlung

Translation 1 - 50 of 85 >>

English

German

–

NOUN1	die Sammlung [Ablauf; Gesamtheit von Gesammeltem, Anthologie; Institution] \| die Sammlungen	edit
NOUN2	die Sammlung [das Sammeln; das Sich-Sammeln (innerlich)] \| -	edit
SYNO	Kollektion \| Sammlung \| Aggregation ...
Kollektion \| Sammlung Aggregation \| Konglomeration \| Sammlung \| Zusammenballung Auswahl \| Bestand \| Fundus \| Grundstock \| Sammlung © OpenThesaurus.de

collection

1117

Sammlung {f}

lit. publ. anthology

272

Sammlung {f}

gathering [of people]

157

Sammlung {f} [von Menschen]

publ. miscellany [collection]

154

Sammlung {f}

compilation

Sammlung {f} [Zusammenstellung]

repository [collection]

Sammlung {f} [Aufbewahrungsort]

accumulation

Sammlung {f} [Ansammlung, Anhäufung]

libr. library

Sammlung {f}

assembly [of facts etc.]

Sammlung {f} [Zusammentragung]

composure

Sammlung {f} [Ruhe, Konzentration]

contemplation

Sammlung {f} [innere]

assemblage [collection]

Sammlung {f}

ingathering [assembly]

Sammlung {f}

concentration [composure]

Sammlung {f} [Konzentration]

focusing

Sammlung {f} [Bündelung]

fin. funds raising

Sammlung {f}

fin. raising of funds

Sammlung {f}

2 Words: Nouns

antiquarian collection

antiquarische Sammlung {f}

archaeo. archaeological collection

archäologische Sammlung {f}

CD collection

CD-Sammlung {f}

comics comic collection

Comic-Sammlung {f}

comics comics collection

Comic-Sammlung {f}

comp. film DVD collection

DVD-Sammlung {f}

source separation

getrennte Sammlung {f}

ecol. separate / selective collection [source separation]

getrennte Sammlung {f}

art print room [in a museum]

grafische Sammlung {f}

art print room [in a museum]

graphische Sammlung {f}

numerous collection [art collection etc.]

große Sammlung {f} [Kunstsammlung etc.]

small selection

kleine Sammlung {f}

motley collection

kunterbunte Sammlung {f}

public collection

öffentliche Sammlung {f} [Ausstellung, Museum]

acad. anat. zool. osteological collection

osteologische Sammlung {f}

rare book collection

Rara-Sammlung {f}

sumptuous collection

reiche Sammlung {f}

vast collection

riesige Sammlung {f}

lit. publ. anthology of

Sammlung {f} von

permanent collection

ständige Sammlung {f}

numerous collection [art collection etc.]

umfangreiche Sammlung {f} [Kunstsammlung etc.]

incomplete collection

unvollständige Sammlung {f}

world renowned collection

weltberühmte Sammlung {f}

zool. zoological collection

zoologische Sammlung {f}

collection on view

zugängige Sammlung {f}

3 Words: Nouns

photo. slide collection

Diasammlung / Dia-Sammlung {f}

collection open to the public

öffentlich zugängliche Sammlung {f}

collection of choice things

Sammlung {f} auserwählter Gegenstände

lit. publ. anthology of English prose

Sammlung {f} englischer Prosa

art treasury of European art

Sammlung {f} europäischer Kunst

art collection of Flemish Masters

Sammlung {f} flämischer Kunst

collection of alms

Sammlung {f} von Almosen

collection of anecdotes

Sammlung {f} von Anekdoten

» See 33 more translations for Sammlung within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Sammlung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Sammlung/DEEN

Forum

A 2021-12-21: Verknüpfung 11:44 > Sammlung
A 2014-01-16: Aha. Und was ist bitteschön grammatisch falsch an "Wie komplett ist deine ...
Q 2013-07-26: Stöbern in einer Bibliothek/Sammlung einem Archiv
A 2011-08-22: Welche Stofftiere gehören zu Annikas Sammlung?
A 2011-02-01: Hier ist die "Sammlung" - es sind nicht viele, d.h. leicht zu korrigieren
Q 2009-05-09: hiermit eröffne ich die Sammlung der beknacktesten Worter
A 2008-10-20: ? "War nicht die Frage" ? Steht doch dort! Ich meine *abgekürzt*, dass "S...
A 2008-10-20: na Bella - tausend Dank für den Tipp - aber Sammlung *von* war nicht die F...
A 2008-10-20: Mir gefiele: Datenbank *der* Fahrradersatzteilverkäufer, ansonsten natürl...
A 2008-08-11: Das gefällt mir, ich werde meine Sammlung gleich mit dem INGENIEUR ergänze...
A 2008-08-01: weil alles groß geschrieben: eine Sammlung/Stiftung ? (für wohltätige Zwe...
Q 2008-04-30: wiederum eine abkürzung/akronym: ZIP, möglicherweise eine sammlung von ger...
A 2008-04-02: Arsenal = Arsenal Footbal Club; Slg. = Sammlung = para. (only in ECJ cases!)
A 2007-10-25: Ein Inschriftenkorpus ist eine möglichst vollständige Sammlung
A 2007-08-04: Vielen Dank an alle drei! Nehme alles in meine "Sammlung" auf. Danke schön.
A 2007-05-07: Sammlung der Entscheidungen des EuGH
A 2007-02-25: are you looking for a translation for Sammlung von Schriftstücken??
A 2006-10-13: etwa: Sammlung der einschlägigen Vorschriften
A 2006-08-21: ? Wissensdatenbank > Wissensarchiv/sammlung
A 2006-02-20: danke, kommt alles in meine "concern"-Sammlung

» Search forum for Sammlung
» Ask forum members for Sammlung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Sammler von Autogrammen
Sammler von Bananenaufklebern
Sammler von Bildern
Sammler von Büchern
Sammler von Insekten
Sammler von Kunstwerken
Sammler von Miniaturen
Sammler von seltenen Büchern
Sammler von Unrat
Sammlerwert
• Sammlung
Sammlungen
Sammlung englischer Prosa
Sammlung europäischer Kunst
Sammlung flämischer Kunst
Sammlungsbestand
Sammlungsbestände
Sammlungsbewegung
Sammlungskatalog
Sammlungsobjekte
Sammlungspolitik

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Sammlung in other languages:

Dictionary English ← German: Sammlung

Translation 1 - 50 of 85 >>