|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Samthandschuhen anfassen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Samthandschuhen anfassen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Add to ...

Dictionary English German: Samthandschuhen anfassen

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
Keywords contained
to handle sb. with kid gloves [idiom]jdn. mit Samthandschuhen anfassen [Redewendung]
to treat sb. with kid gloves [idiom]jdn. mit Samthandschuhen anfassen [Redewendung]
idiom to handle sb./sth. with kid glovesjdn./etw. mit Glacéhandschuhen / Samthandschuhen anfassen
Partial Matches
to treat sb. with kid gloves [idiom]jdn. mit Samthandschuhen behandeln [Redewendung]
to catch hold ofanfassen
to grabanfassen
to gripanfassen
to handle [to touch]anfassen
to tackle [a problem, etc.]anfassen
to take hold ofanfassen
to touchanfassen
to grasp sth.etw.Akk. anfassen
to feel sb. [touch]jdn. anfassen [berühren]
approachable {adj} [accessible to most people]zum Anfassen [nachgestellt] [ugs.]
to roughhouse sb. [esp. Am.] [coll.] [handle sb. roughly or violently]jdn. hart anfassen [fig.]
to feel like sth. [material etc.]sich wie etw. anfassen
dance hop [coll.]Ringelpiez {m} (mit Anfassen) [hum.]
idiom Looksies, no feelsies! [sl.]Nur gucken, nicht anfassen! [ugs.]
to tweezemit der Pinzette anfassen / entfernen
Must you touch everything?Müssen Sie alles anfassen? [formelle Anrede]
to pick sth. up gingerlyetw. mit spitzen Fingern anfassen [Redewendung]
an approachable politicianein Politiker {m} zum Anfassen [ugs.] [fig.]
Don't touch with bare fingers.Nicht mit (den) bloßen Fingern anfassen.
idiom I wouldn't touch it with a barge pole. [Br.]Das würde ich nicht mit der Kneifzange anfassen.
idiom I wouldn't touch it with a ten-foot pole. [Am.]Das würde ich nicht mal mit der Kneifzange anfassen.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Samthandschuhen+anfassen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum

» Search forum for Samthandschuhen anfassen
» Ask forum members for Samthandschuhen anfassen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Samtfußkrempling
Samtfußrübling
Samtfutter
Samt-Glanzstar
Samtglanzstar
Samtgoldvogel
Samtgras
Samt-Grindkraut
Samthandschuh
Samthandschuhe
Samthandschuhen
Samthäubchen
Samthaube
Samthaut
Samthautrochen
Samthelmling
Samthokko
Samthose
Samthut
samtig
Samtige

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement