|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schäfchen+Schäflein+ins+Trockene+bringen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schäfchen+Schäflein+ins+Trockene+bringen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Schäfchen Schäflein ins Trockene bringen

Translation 1 - 50 of 2227  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
idiom to feather one's own nestseine Schäfchen ins Trockene bringen
idiom He feathered his own nest.Er hat seine Schäfchen ins Trockene gebracht.
idiom to be home and dry [Br.] [coll.]seine Schäfchen ins Trockene gebracht haben [ugs.]
to look out for number one [idiom]seine Schäflein ins Trockne bringen [Redewendung]
sports to land sth. [fishing] [also fig.]etw. ins Trockene bringen [Angeln] [auch fig.]
Come into the dry. [Br.]Komm ins Trockene.
Come in out of the storm.Kommen Sie herein ins Trockene.
idiom to feather one's nest [to take advantage of a bad situation]seinen Karren ins Trockene schieben
to bring into focusins Blickfeld bringen
to bring into the fieldins Feld bringen
to bring into beingins Leben bringen
to iron outins Reine bringen
to call into playins Spiel bringen
to put into playins Spiel bringen
to bog downins Stocken bringen
to cause to alterins Wanken bringen
to cause to rockins Wanken bringen
to cause to swayins Wanken bringen
to toppleins Wanken bringen
to bring sth. up for discussionetw. ins Gespräch bringen
to balance sth. [steady, balance out]etw. ins Gleichgewicht bringen
to balance sth. outetw. ins Gleichgewicht bringen
to equilibrate sth.etw. ins Gleichgewicht bringen
to steady sth.etw. ins Gleichgewicht bringen
to bring sth. into playetw. ins Spiel bringen
to put sb. to bedjdn. ins Bett bringen
to tuck sb. in [coll.]jdn. ins Bett bringen
to jail sb.jdn. ins Gefängnis bringen
to bring sb. to his gravejdn. ins Grab bringen
to drive sb. into his gravejdn. ins Grab bringen
to put sb. behindjdn. ins Hintertreffen bringen
to get sb. to hospitaljdn. ins Krankenhaus bringen
to make sb. sweatjdn. ins Schwitzen bringen
to ruin sb.jdn. ins Verderben bringen
to stagger sb.jdn. ins Wanken bringen
to unhinge sb. [coll.]jdn. ins Wanken bringen
to usher sb. into the roomjdn. ins Zimmer bringen
idiom to bring light into the darknessLicht ins Dunkel bringen
to straighten outwieder ins Lot bringen
to throw sb. [fig.]jdn. ins Schleudern bringen [fig.]
idiom to send sb./sth. into a tailspinjdn./etw. ins Schleudern bringen
idiom to bring sb./sth. into playjdn./etw. ins Spiel bringen
to get it on [coll.]es ins Rollen bringen [ugs.]
to proportion sth.etw. ins richtige Verhältnis bringen
to rebalance sth.etw. wieder ins Gleichgewicht bringen
idiom to be the death of sb.jdn. (noch) ins Grab bringen
to whip sb. into hospitaljdn. schleunigst ins Krankenhaus bringen
idiom to put sb. on the right track againjdn. wieder ins Lot bringen
sports to bring / lead sb. back into the matchjdn. zurück ins Spiel bringen
to bring the fantastical into the everydaydas Fantastische ins Alltägliche bringen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Sch%C3%A4fchen%2BSch%C3%A4flein%2Bins%2BTrockene%2Bbringen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec


» Search forum for Schäfchen+Schäflein+ins+Trockene+bringen
» Ask forum members for Schäfchen+Schäflein+ins+Trockene+bringen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schäfchen zählen
Schafe hüten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers