|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schar
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schar in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Schar

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
NOUN1   die Schar | die Scharen
 edit 
NOUN2   die/[regional auch:] das Schar [Pflugschar] | die Schare
 edit 
SYNO   Gruppe | Horde | Schar | Abteilung ... 
flock
1439
Schar {f}
bevy
921
Schar {f}
gaggle
351
Schar {f}
drove
226
Schar {f}
throng
152
Schar {f} [veraltet]
shoal
138
Schar {f}
crowd
94
Schar {f}
posse [coll.]
90
Schar {f}
passel [Am.] [coll.]
59
Schar {f}
clutch
58
Schar {f}
skein
33
Schar {f}
troop
25
Schar {f}
orn. flight [birds]
24
Schar {f}
band
21
Schar {f}
math. phys. sheaf [family]
21
Schar {f}
regiment [group of people]
12
Schar {f}
agr. tech. blade [of plough]
9
Schar {f} [Pflugschar]
horde
7
Schar {f}
flight [of pigeons]
7
Schar {f} [Tauben]
swarmSchar {f}
agr. share [short for: ploughshare]Schar {f} [regional auch {n}] [kurz für: Pflugschar]
agr. plowshareSchar {f} {n} [Kurzform für Pflugschar]
2 Words: Nouns
bevy of girlsSchar {f} Mädchen
mil. band of soldiersSchar {f} Soldaten
orn. bevy of quailSchar {f} Wachteln
agr. tech. skim plow [Am.]Schar-Schälpflug {m}
math. phys. two-parameter familyzweiparametrige Schar {f}
3 Words: Nouns
hist. mil. The Black Horde [also: The Black Brunswickers] [Napoleonic Wars]Die Schwarze Schar {f} [auch: Die schwarzen Braunschweiger] [napoleonische Kriege]
a regiment of youthseine Schar {f} Jugendlicher
band of armed personsSchar {f} bewaffneter Leute
cloud of witnessesSchar {f} von Zeugen
4 Words: Nouns
a quiver full of childreneine ganze Schar {f} Kinder
a select few {pl}eine kleine Schar {f} Auserwählter
a selected feweine kleine Schar {f} Auserwählter
hordes {pl} of childreneine Schar {f} von Kindern
5+ Words: Others
quote We few, we happy few, we band of brothers. [William Shakespeare in Henry V]Wir wenigen, wir wenigen Glücklichen, wir Schar von Brüdern.
5+ Words: Nouns
a whole regiment of peopleeine ganze Schar {f} von Leuten
a new crop of studentseine neue Schar {f} von Studenten
Fiction (Literature and Film)
mus. F Rejoice, redeemed throng [also: Rejoice redeemed souls / host / masses / multitude]Freue dich, erlöste Schar [J. S. Bach, BWV 30]
» See 4 more translations for Schar within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schar
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Schar/DEEN
 
Forum
A 2010-12-31: I think "einer Gruppe / Schar" would work better here, but that needs conf...
A 2010-11-15: "Mit großem Pe ist es ein Paar, mit kleinem pe ist's eine Schar."
A 2007-05-15: Das deutsche Wort "Schar"?

» Search forum for Schar
» Ask forum members for Schar

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schanzkleidstütze
Schanzkorb
Schanzscher
Schanzscher Verband
Schanzzeug
Schapbachit
Schapel
Schapka
Schapp
Schappeseide
• Schar
Schar bewaffneter Leute
Schar Mädchen
Schar Soldaten
Schar von Zeugen
Schar Wachteln
Schar-Schälpflug
Scharade
Scharaden
Scharbe
Scharbenente

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement