Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schatten im Paradies [Erich Maria Remarque]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schatten im Paradies in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schatten im Paradies [Erich Maria Remarque]

Übersetzung 1 - 50 von 5862  >>

EnglischDeutsch
lit. F Shadows in ParadiseSchatten im Paradies [Erich Maria Remarque]
Teilweise Übereinstimmung
film lit. F All Quiet on the Western Front [novel; films: Lewis Milestone (1930), Delbert Mann (1979)]Im Westen nichts Neues [Roman: Erich Maria Remarque; Filmtitel]
lit. F Three ComradesDrei Kameraden [Erich Maria Remarque]
lit. F Arch of TriumphArc de Triomphe [Erich Maria Remarque]
lit. F The Promised LandDas gelobte Land [Erich Maria Remarque]
lit. F Spark of LifeDer Funke Leben [Erich Maria Remarque]
lit. F The Black ObeliskDer schwarze Obelisk [Erich Maria Remarque]
lit. F FlotsamLiebe deinen Nächsten [Erich Maria Remarque]
lit. F Station at the HorizonStation am Horizont [Erich Maria Remarque]
lit. F The Road BackDer Weg zurück [Erich Maria Remarque; Roman]
lit. F The Night in LisbonDie Nacht von Lissabon [Erich Maria Remarque]
lit. F Heaven Has No FavoritesDer Himmel kennt keine Günstlinge [Erich Maria Remarque]
lit. F The Dream RoomDie Traumbude. Ein Künstlerroman [Erich Maria Remarque; Roman]
lit. F A Time to Love and a Time to DieZeit zu leben und Zeit zu sterben [Erich Maria Remarque]
paradise in the PacificParadies {n} im Pazifik
film F Trouble in Paradise [Ernst Lubitsch]Ärger im Paradies
film F The Last Flight of Noah's Ark [Charles Jarrott]Bruchlandung im Paradies
lit. F Weep no more my Lady [Mary Higgins Clark]Schlangen im Paradies
film F Phantom of the Paradise [Brian De Palma]Das Phantom im Paradies
art F Bathers in the ReedsBadende im Schilf [Erich Heckel]
film F Palm Springs Weekend [Norman Taurog]Im Paradies ist der Teufel los
among the shades {adv}im Schatten
in the realm of shadesim Schatten
in the shadow of {prep}im Schatten [+Gen.]
hort. shade-grown {adj}im Schatten gewachsen
ecol. hort. shade-grown {adj}im Schatten gezogen
shadowy {adj}im Schatten liegend
biol. ecol. umbraticole {adj}im Schatten wachsend
biol. ecol. umbraticolous {adj}im Schatten wachsend
to walk in the shadeim Schatten laufen
to be in the shadeim Schatten sein
meteo. 30° C in the shade30° C im Schatten
meteo. 35 degrees in the shade35 Grad {pl} im Schatten
lit. F Pale Kings and Princes [Robert B. Parker]Bleiche Schatten im Schnee
RadioTV F Brendon ChaseIm Schatten der Eule
lit. F A Sudden Fearful Death [Anne Perry]Im Schatten der Gerechtigkeit
film F The Prisoner of Zenda [Richard Thorpe (1952 film)]Im Schatten der Krone
lit. F In the Electric Mist with Confederate Dead [James Lee Burke]Im Schatten der Mangroven
film F That Woman [Guillaume Nicloux]Im Schatten der Wälder
lit. F Demon Sword [Ken Hood = Dave Duncan]Im Schatten des Khan
lit. F Void Moon [Michael Connelly]Im Schatten des Mondes
film F Shadow of a Doubt [Alfred Hitchcock]Im Schatten des Zweifels
idiom to be overshadowed by sth.im Schatten von etw. stehen
lit. F Wolf of Shadows [Whitley Strieber]Im Schatten des großen Wolfes
film F Romasanta: The Werewolf Hunt [UK, Australia] [Paco Plaza]RomasantaIm Schatten des Werwolfs
film F Werewolf Hunter (: The Legend of Romasanta) [USA] [Paco Plaza]RomasantaIm Schatten des Werwolfs
film F Sherlock Holmes: A Game of Shadows [Guy Ritchie]Sherlock Holmes: Spiel im Schatten
in (the) shade {adv}im Schatten [Gegensatz zu: im Licht]
to be in the shadow [house, face, etc]im Schatten liegen [Haus, Gesicht etc.]
lit. F Einstein's Monsters [Martin Amis]Einsteins UngeheuerTräume im Schatten der Bombe
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schatten+im+Paradies+%5BErich+Maria+Remarque%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Schatten im Paradies [Erich Maria Remarque] suchen
» Im Forum nach Schatten im Paradies [Erich Maria Remarque] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schaschlik
schassen
Schatt
Schatt al-Arab
Schatten
Schatten aufsuchen
Schatten bietend
Schatten der Leidenschaft
Schatten der Wahrheit
Schatten geben
Schatten im Paradies
Schatten spenden
Schatten spendend
Schatten spendender Baum
Schatten suchen
Schatten von Gestern
Schatten werfen
Schatten über Innsmouth
Schatten-Adermoosling
Schatten-Fetthenne
Schatten-Laubschnecke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung