|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schauspieler
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schauspieler in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary English German: Schauspieler

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
NOUN   der Schauspieler | die Schauspieler
 edit 
SYNO   Akteur | Darsteller | Mime ... 
film theatre acting {adj} [attr.] [e.g. agency, career, profession]Schauspieler- [z. B. Agentur, Karriere, Beruf]
Nouns
film jobs theatre actor
1597
Schauspieler {m}
theatre thespian [formal or hum.] [actor]
99
Schauspieler {m}
film jobs theatre actors
73
Schauspieler {pl}
film jobs theatre comedian
15
Schauspieler {m}
film theatre player [actor]Schauspieler {m}
showmanSchauspieler {m} [fig.] [Blender]
comediansSchauspieler {pl}
film theatre acting community {sg}Schauspieler {pl} [insgesamt]
2 Words: Others
film theatre as an actor {adv}als Schauspieler
2 Words: Verbs
jobs theatre to be on the stage [be an actor]Schauspieler sein
2 Words: Nouns
theatre trouper [actor with long experience](erfahrener) Schauspieler {m}
film theatre British actorbritischer Schauspieler {m}
journeyman actor [of average talent]durchschnittlicher Schauspieler {m}
born actorgeborener Schauspieler {m}
film theatre comic actorkomischer Schauspieler {m}
film theatre method actorMethoden-Schauspieler {m} [auch: Methodenschauspieler, Method Actor]
film flesh-and-blood actorsreale Schauspieler {pl}
film actor-directorregieführender Schauspieler {m}
theatre hamschlechter Schauspieler {m} [der übertreibt]
film theatre accomplished actorversierter Schauspieler {m}
film theatre accomplished actorvollkommener Schauspieler {m}
3 Words: Others
theatre stage left {adv}links vom Schauspieler
theatre stage right {adv}rechts vom Schauspieler
3 Words: Verbs
to be born an actorzum Schauspieler geboren
3 Words: Nouns
singer-actorSänger {m} und Schauspieler
actor of small partsSchauspieler {m} kleiner Rollen
much-admired actorviel bewunderter Schauspieler {m}
5+ Words: Others
Sb. is an actor manqué / manque.An jdm. ist ein Schauspieler verloren gegangen.
idiom He makes a good actor.Er gibt einen guten Schauspieler ab.
5+ Words: Verbs
theatre to call an actoreinen Schauspieler vor den Vorhang rufen
» See 32 more translations for Schauspieler within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schauspieler
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2017-12-18: Je nachdem: durch Schauspieler nac...
A 2015-12-10: Kontext? Ist das ein Musiker, Scha...
A 2014-10-09: Vielleicht der Unterschied zwische...
Q 2014-02-03: (als Schauspieler) eine Figur anlegen
A 2012-07-25: Haha "das wird bei uns bald einer"...
A 2011-02-13: Ich würde sagen: ebenso wie mit de...
A 2010-12-29: Es gibt +Methodenschauspieler / Me...
A 2010-12-16: Schauspieler, glaube ich, "spreche...
A 2009-10-21: schauspieler = ?
A 2009-08-31: Intro unterschnitten mit Close Ups...
A 2009-05-25: Der verstorbene Schauspieler Horst...
A 2009-05-14: "Abgang" ist das, was ein Schauspi...
A 2009-05-08: Oder: wenn dieselben Szenen für zw...
A 2007-11-17: roll call sagt man im Theater, wen...
A 2004-07-28: Honeywagon = scheint auch ne art w...
Q 2004-07-20: Gibt es eine englische Entsprechnu...
Q 2004-07-19: Was heisst Schauspieler auf Englisch?
A 2004-03-18: Schauspieler von Beruf

» Search forum for Schauspieler
» Ask forum members for Schauspieler

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schauseite
Schauspiel
Schauspiel-
Schauspielakademie
Schauspielausbildung
Schauspielberuf
Schauspielbühnen
Schauspieldebüt
Schauspiele
schauspielen
• Schauspieler
Schauspieler-
Schauspieleragentur
Schauspielerberuf
Schauspielerdynastie
Schauspielerei
Schauspielereien
Schauspielerfahrung
Schauspielerfamilie
Schauspielergeneration
Schauspielerin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement