Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Scheiße+bauen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Scheiße+bauen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Scheiße bauen

Übersetzung 1 - 50 von 177  >>

EnglischDeutsch
VERB   Scheiße bauen | baute Scheiße/Scheiße baute | Scheiße gebaut
 edit 
SIEHE AUCH  scheißebauen
to fuck around [vulg.]Scheiße bauen [vulg.]
to fuck up [vulg.]Scheiße bauen [vulg.]
to screw things up [sl.]Scheiße bauen [vulg.]
Suchbegriffe enthalten
to make a cock-up of sth. [Br.] [sl.]bei etw. Scheiße bauen [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
pants {adj} [after verb] [Br.] [sl.]scheiße [vulg.]
Bollox! [Br.] [Irish]Scheiße! [vulg.]
Bugger it! [Br.] [vulg.]Scheiße! [vulg.]
Bugger! [Br.] [vulg.] [damn]Scheiße! [vulg.]
D'oh! [coll.]Scheiße! [vulg.]
Fuck it! [vulg.]Scheiße! [vulg.]
Shit! [vulg.]Scheiße! [vulg.]
Fuck! [vulg.] [coll.]Scheiße! [vulg.] [ugs.]
to buildbauen
constr. to constructbauen
constr. to erectbauen
constr. to put up [to build]bauen
constr. to structurebauen
constr. tech. building [constructing, assembling]Bauen {n}
constr. construction [building]Bauen {n}
bollocks [Br.] [vulg.]Scheiße {f} [vulg.]
bull [derived from bullshit] [Am.] [vulg.]Scheiße {f} [vulg.]
crap [vulg.]Scheiße {f} [vulg.]
doo-doo [coll.]Scheiße {f} [vulg.]
doodoo [coll.]Scheiße {f} [vulg.]
keech [sl.] [vulg.]Scheiße {f} [vulg.]
poo [coll.]Scheiße {f} [vulg.]
pooh [coll.]Scheiße {f} [vulg.]
shit [vulg.]Scheiße {f} [vulg.]
shite [Br.] [Scot.] [Irish] [vulg.]Scheiße {f} [vulg.]
shiz [coll.]Scheiße {f} [vulg.]
scatScheiße {f} [vulg.] [Exkrement]
sth. sucks [Am.] [coll.]etw. ist Scheiße [vulg.]
Holy shit! [vulg.]Heilige Scheiße! [ugs.]
Holy crap! [coll.]Heilige Scheiße! [vulg.]
Fuck no! [vulg.]Scheiße nein! [vulg.]
Bloody hell! [Br.] [coll.]Verdammte Scheiße! [vulg.]
Fucking hell! [vulg.]Verdammte Scheiße! [vulg.]
Son of a bitch! [vulg.]Verdammte Scheiße! [vulg.]
to build on sth.auf etw. bauen
to build upon sth.auf etw. bauen
to count on sth.auf etw. bauen
to build on sb.auf jdn. bauen
to look to sb. [rely on]auf jdn. bauen
to bank onbauen auf
to build onbauen auf
to make the beds [esp. military]Betten bauen
to build hopesHoffnungen bauen
to bullshit sb. [vulg.]jdm. Scheiße erzählen [vulg.]
idiom to build castles in SpainLuftschlösser bauen
idiom to build castles in the airLuftschlösser bauen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schei%C3%9Fe%2Bbauen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Scheiße+bauen suchen
» Im Forum nach Scheiße+bauen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Scheißauftrag
Scheißbeere
Scheißbude
Scheißbulle
Scheißdeutscher
Scheißding
Scheißdreck
Scheiße
Scheiße abziehen
scheiße aussehen
• Scheiße bauen
Scheiße erzählen
scheiße fühlen
Scheiße im Hirn haben
Scheiße labern
Scheiße nein
Scheiße sein
Scheiße tut das weh.
Scheißebauen
scheißegal
scheißegal sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung