Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schein in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schein

Übersetzung 1 - 50 von 93  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   der Schein [Geldnote, Urkunde] | die Scheine
 edit 
NOUN2   der Schein [Lichtschein, Anschein] | -
 edit 
SYNO   Lichtschein | Lichtstrahl | Schein ... 
mock {adj} [attr.]
934
Schein-
sham {adj}
592
Schein-
phony {adj} [coll.]
292
Schein-
apparent {adj} [ostensible]
71
Schein-
pseudo- {prefix}
36
Schein-
bogus {adj}
25
Schein- [Schwindel-]
dummy {adj} [attr.]
20
Schein-
feigned {adj}
9
Schein-
quasi- {adj}
9
Schein-
make-believe {adj}Schein-
Substantive
curr. bill [Am.] [bank note]
243
Schein1 {m} [Geldschein]
flash
135
Schein2 {m}
glow
116
Schein2 {m} [Lichtschein]
admin. certificate
103
Schein1 {m} [Bestätigung etc.]
transp. ticket
78
Schein1 {m} [Fahrschein]
semblance
73
Schein2 {m} [Anschein]
pretence [Br.]
69
Schein2 {m} [Vortäuschung]
gleam
65
Schein2 {m} [Schimmer]
curr. note [Br.] [banknote]
61
Schein1 {m} [Geldschein]
educ. credit
46
Schein1 {m} [an der Uni]
appearance [semblance]
37
Schein2 {m} [Anschein]
shine
33
Schein2 {m} [Glanz]
pretext
21
Schein2 {m} [Vorwand]
light
16
Schein2 {m} [Licht]
illusion
6
Schein2 {m} [Illusion]
med. death certificateLeichenschauschein {m} <L-Schein>
attestationSchein1 {m} [Bestätigung]
brilliancySchein2 {m} [Glanz]
2 Wörter: Andere
feignedly {adv}zum Schein
pseudo {adv}zum Schein
in pretence {adv}zum Schein
to all appearances {adv}zum Schein
2 Wörter: Substantive
appearances {pl}äußerer Schein2 {m}
jobs sick note [Br.]gelber Schein1 {m} [ugs.] [Krankmeldung] [nur D]
garish lightgreller Schein2 {m}
vehicle registration [car]Kfz-Schein1 {m}
veneer [fig.]schöner Schein2 {m}
speciousnesstrügerischer Schein2 {m}
3 Wörter: Andere
for the sake of appearance {adv}(nur) zum Schein
to all appearances {adv}dem Schein nach
idiom on the face of itdem Schein nach
Appearances are deceitful.Der Schein trügt.
Appearances are deceiving.Der Schein trügt.
Appearances are deceptive.Der Schein trügt.
idiom It is fool's gold.Der Schein trügt.
idiom Beauty is only skin deep. [coll.]Der Schein trügt.
proverb Don't judge a book by its cover.Der Schein trügt.
fictitious {adj}nur zum Schein
quasi {adv}nur zum Schein
sham {adj}nur zum Schein
» Weitere 13 Übersetzungen für Schein innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2019-09-11: lahn = Glanz, Schein, Feuer (verwa...
A 2018-01-04: Schon klar, Proteus, aber ist das ...
A 2014-09-14: EH-Schein first aid record ist dur...
A 2014-09-14: EH-Schein
A 2014-09-14: Schein= Bescheinigung (Certificate)
F 2014-09-14: English for: EH-Schein From same...
A 2014-09-10: But the Schein?
A 2014-09-09: ? Erste-Hilfe-Schein > first aid c...
F 2014-09-09: Translating an Entlassungsbrief: w...
F 2013-09-29: Der Schein bleibt gewahrt.
A 2013-04-23: Hm, I'm lost now. Someone else (pr...
A 2013-04-23: Well, I think you still have to fi...
F 2012-04-05: Jalas und Pittas - ein (Schein-)problem?
F 2012-04-05: Jalas und Pittas - ein (Schein-)problem
A 2011-10-02: Der Schein trügt.
A 2011-08-02: Tippfehlerchen (05:34) Mehr Schei...
A 2011-08-02: Mehr Schein als sein.
A 2011-02-24: Der Schein trügt
A 2010-11-01: mehr Schein als Sein
A 2010-10-21: Die Gesellschaft ist eine Schein- ...

» Im Forum nach Schein suchen
» Im Forum nach Schein fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Scheidungsursache
Scheidungsurteil
Scheidungsverbund
Scheidungsvereinbarung
Scheidungsverfahren
Scheidungsverhandlungen
Scheidungsväter
Scheidungswaise
Scheilado
Scheimpflug-Regel
• Schein
Schein des Feuers
Schein und Sein
Schein-
Schein-Ruten-Wolfsmilch
Scheinaaskäfer
Scheinadoption
Scheinadresse
Scheinakazie
Scheinaktivität
Scheinamateur

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten