Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schein+Anschein+wahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schein+Anschein+wahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schein Anschein wahren

Übersetzung 1 - 50 von 181  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to keep up a pretence of sth. [Br.]den Anschein einer Sache wahren
Teilweise Übereinstimmung
to keep up appearancesden Schein wahren
to save appearancesden Schein wahren
to maintain a pretence of democracyden Schein der Demokratie wahren
for appearances' sakeum die Form / den Schein zu wahren
curr. EU one hundred euro note <100 euro note>Hundert-Euro-Schein {m} <100-Euro-Schein>
appearance [semblance]Anschein {m}
face [appearance]Anschein {m}
seemAnschein {m}
semblanceAnschein {m}
semblances {pl}Anschein {m}
appearances {pl}der Anschein {m}
according to all accounts {adv}allem Anschein nach
apparently {adv}allem Anschein nach
by all appearance {adv}allem Anschein nach
by all appearances {adv}allem Anschein nach
by all indications {adv}allem Anschein nach
from all appearances {adv}allem Anschein nach
on its face {adv}allem Anschein nach
to all appearances {adv}allem Anschein nach
law prima facie {adv}beim ersten Anschein
by all appearances {adv}dem Anschein nach
law facially {adv} [Am.]dem Anschein nach
idiom on the face of itdem Anschein nach
seemingly {adv}dem Anschein nach
to all appearance {adv}dem Anschein nach
idiom to give the impressionden Anschein erwecken
to purportden Anschein erwecken
to seem likelyden Anschein haben
outward appearances {pl}der äußere Anschein {m}
to bid fair [idiom]den Anschein haben [positiv]
prima facie {adv}dem ersten Anschein nach
to maintainwahren
to preservewahren
to protectwahren
to safeguardwahren
It would seem (that) ...Es hat den Anschein, dass ...
to adhere to sth.etw. wahren
to keep sth. [preserve; e.g. authority, reputation]etw. wahren
to uphold sth.etw. wahren
to maintain disciplineDisziplin wahren
to preserve interestsInteressen wahren
to safeguard interestsInteressen wahren
It would seem (that) ...Es macht den Anschein, dass ... [schweiz.]
a prima facie case of ...allem Anschein nach ein Fall {m} von ...
to observewahren [gute Manieren]
to keep one's distanceDistanz wahren [geh.]
to preserve sb.'s anonymityjds. Anonymität wahren
by all accounts {adv}allem Anschein nach [ugs. für: laut Aussagen]
to preserve the balancedas Gleichgewicht wahren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schein%2BAnschein%2Bwahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Schein+Anschein+wahren suchen
» Im Forum nach Schein+Anschein+wahren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Scheidungsurteil
Scheidungsverbund
Scheidungsvereinbarung
Scheidungsverfahren
Scheidungsverhandlungen
Scheidungsväter
Scheidungswaise
Scheie-Syndrom
Scheilado
Scheimpflug-Regel
Schein
Schein des Feuers
Schein und Sein
Schein-
Schein-Ruten-Wolfsmilch
Scheinaaskäfer
Scheinadoption
Scheinadresse
Scheinakazie
Scheinaktivität
Scheinamateur

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung