Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Schick dich

Übersetzung 1 - 50 von 746 >>

	Englisch	Deutsch
	Hurry yourself up!	Schick dich! `[südd.]` `[Beeil` `dich!]`
	Get cracking! `[idiom]`	Schick dich! `[österr.]` `[südd.]` `[Beeil` `dich!]`
Teilweise Übereinstimmung
	chic `{adj}`	schick
	comely `{adj}` `{adv}`	schick
	dressy `{adj}`	schick
	fancy `{adj}` `[smart]`	schick
	fashionable `{adj}`	schick
	cloth. fly `{adj}` `[sl.]`	schick
	glam `{adj}` `[coll.]`	schick
	glitzy `{adj}` `[coll.]` `[dress]`	schick
	nifty `{adj}` `[coll.]`	schick
	peachy `{adj}` `[fig.]`	schick
	posh `{adj}` `[coll.]`	schick
	sassy `{adj}` `[Am.]` `[chic,` `stylish]`	schick
	smart `{adj}` `[stylish]`	schick
	smartly `{adv}` `[stylishly]`	schick
	snazzy `{adj}` `[coll.]`	schick
	sophisticated `{adj}` `[stylish]`	schick
	spiffy `{adj}` `[Am.]` `[coll.]`	schick
	spruce `{adj}`	schick
	swish `{adj}` `[Br.]` `[coll.]`	schick
	tony `{adj}` `[Am.]` `[coll.]`	schick
	trendy `{adj}` `[coll.]`	schick
	chic	Schick `{m}`
	style `[elegance]`	Schick `{m}`
	natty `{adj}` `[coll.]`	schick `[ugs.]`
	dowdy `{adj}`	ohne jeden Schick
	chic and vain `{adj}`	schick und eitel
	to be trendy	als schick gelten
	to dress up	sich schick anziehen
	to dress up	sich schick machen
	cloth. cosmet. to smarten up	sich^Akk. schick machen
	to be a natty dresser `[coll.]`	immer schick gekleidet sein
	dowdiness	absoluter Mangel `{m}` an Schick
	film F Send Me No Flowers `[Norman` `Jewison]`	Schick mir keine Blumen
	peachiness `[Am.]` `[coll.]` `[state` `of` `being` `nice,` `satisfactory;` `often` `of` `a` `situation]`	Schick `{m}` `[regional]` `[richtige,` `gewünschte` `Form,` `bes.` `einer` `Sachlage]`
	thee `{pron}` `[poet.,` `archaic]` `[direct` `object]`	dich
	ya `{pron}` `[Am.]` `[nonstandard]` `[you]`	dich
	you `{pron}` `[direct` `object]` `[informal]`	dich
	yourself `{pron}`	dich
	Amuse yourself!	Amüsier dich!
	Hurry up!	Beeil dich!
	Look sharp!	Beeil dich!
	Make haste!	Beeil dich!
	Rattle your dags! `[NZ]` `[coll.]`	Beeil dich!
	Shift yourself! `[Br.]` `[coll.]`	Beeil dich!
	Come along!	Beeile dich!
	Come on! `[Hurry` `up!]`	Beeile dich!
	Hurry up!	Beeile dich!
	Look sharp! `[coll.]` `[hurry` `up]`	Beeile dich!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schick+dich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Schick dich in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Schick dich

Übersetzung 1 - 50 von 746 >>