|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schicksals
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schicksals in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Schicksals

Translation 1 - 21 of 21

stroke of fateFügung {f} des Schicksals
twist of fortuneGefüge {n} des Schicksals
irony of fateIronie {f} des Schicksals
caprice of fateLaune {f} des Schicksals
quirk of fateLaune {f} des Schicksals
whim of fateLaune {f} des Schicksals
controllerLenker {m} (des Schicksals)
games Wheel of Fortune [Tarot card]Rad {n} des Schicksals [Tarotkarte]
turn of eventsWende {f} des Schicksals
twist of fateWendung {f} des Schicksals
wink of fateWink {m} des Schicksals
4 Words
the vicissitudes of lifedie Launen {pl} des Schicksals
5+ Words
by a quirk of fate {adv}aus einer Laune des Schicksals heraus
by / in a cruel twist of fate {adv} [idiom]durch eine grausame Laune des Schicksals [Redewendung]
a strange twist of fateeine merkwürdige Fügung {f} des Schicksals
Fiction (Literature and Film)
film F Random Hearts [Sydney Pollack]Begegnung des Schicksals
mus. F The Force of Destiny [Giuseppe Verdi]Die Macht des Schicksals
lit. F As a Man Thinketh [James Allen]Heile deine Gedanken. Werde Meister deines Schicksals
film F Indiana Jones and the Dial of Destiny [James Mangold]Indiana Jones und das Rad des Schicksals
film F The Librarian: Quest for the Spear [Peter Winther]The QuestJagd nach dem Speer des Schicksals
lit. F The Blade and The Bath Miss [Gail Whitiker]Walzer des Schicksals
» See 7 more translations for Schicksals within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schicksals
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

A 2012-06-26: Schicksalswende/Wendung des Schicksals?
A 2012-02-23: "In deiner Brust sind deines Schicksals Sterne"
A 2012-02-23: @ Cocoony: Schiller hat bestimmt nicht "deiner Schicksals Sterne" geschrieben.
A 2011-11-02: to mock at sb / sth > jds / einer Sache spotten (to mock at fate > des Sch...
A 2011-01-07: "Scharnier des Schicksals" -- Please see the guidelines! [context]
A 2009-07-07: Macht des Quengelns (< Macht des Schicksals?)
Q 2009-02-17: Ironie des Schicksals
A 2009-01-30: Vielleicht: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22Wechself%...
Q 2005-07-27: die Endgültigkeit des Schicksals
Q 2004-11-03: "Der Arbeiter ist heute Herr seines Schicksals"

» Search forum for Schicksals
» Ask forum members for Schicksals

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schick machen
Schick mir keine Blumen
schicksalhafte Heimsuchung
• Schicksals

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers