|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schieb es mir rüber!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schieb es mir rüber! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schieb es mir rüber

Übersetzung 1 - 50 von 5705  >>

EnglischDeutsch
Move it over to me!Schieb es mir rüber! [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
Hand over the money!Schieb die Kohle rüber! [ugs.]
idiom Get your butt over here! [coll.]Schieb mal deinen Hintern hier rüber! [ugs.]
Blame me!Schieb mir die Schuld zu!
It dawned on me.Es dämmerte mir.
I like it.Es gefällt mir.
It pleases me.Es gefällt mir.
It's mine.Es gehört mir.
It appears to me ...Es scheint mir ...
Give it to me!Gib es mir!
I like it.Mir gefällt es.
Melikes it. [archaic, hum. or sl.]Mir gefällt es.
idiom I'm fed up to the back teeth! [coll.]Mir stinkt es! [ugs.]
It means a lot to me.Es bedeutet mir viel.
It's very dear to me.Es bedeutet mir viel.
It crosses my mind.Es fällt mir ein.
I find it difficult to ...Es fällt mir schwer ...
It's hard for me.Es fällt mir schwer.
It crossed my mind. [coll.]Es fiel mir ein.
It occurred to me.Es fiel mir ein.
I had a bad time.Es ging mir schlecht.
It is all the same to me.Es ist mir egal.
It makes no difference to me.Es ist mir egal.
It's all the same to me.Es ist mir einerlei.
It escaped me.Es ist mir entfallen.
It broke on me. [It broke (accidentally) when I was dealing with it.]Es ist mir kaputtgegangen.
It is obvious to me.Es ist mir klar.
It is new to me.Es ist mir neu.
I'm embarrassed.Es ist mir peinlich.
It is beyond me.Es ist mir unfasslich.
It is granted to me.Es ist mir vergönnt.
It is obvious to me.Es leuchtet mir ein.
idiom Far be it from / for me ...Es liegt mir fern, ...
It bothers me.Es macht mir Sorge.
It is not convenient for me.Es passt mir schlecht.
idiom It agrees with me.Es sagt mir zu.
It pleases me.Es sagt mir zu.
It suits me well.Es sagt mir zu.
Internet it seems to me <ISTM>es scheint mir so
It occurs to me that ...Es scheint mir, dass ...
I am grieved.Es tut mir leid.
I am sorry.Es tut mir leid.
I'm sorry.Es tut mir leid.
I didn't care.Es war mir egal.
idiom It dawned on me, that ...Mir dämmerte (es), dass ...
I am fine.Mir geht es gut.
I am grand. [Irish]Mir geht es gut.
I am OK.Mir geht es gut.
I dread it.Mir graut (es) davor.
You tell me!Sag du es mir!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schieb+es+mir+r%C3%BCber%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Schieb es mir rüber! suchen
» Im Forum nach Schieb es mir rüber! fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schieberstellung
Schieberventil
Schiebervergaser
Schiebesäule
Schiebeschaft
Schiebeschalter
Schiebeschwanz-Fledermaus
Schiebeschwenktür
Schiebesitz
Schiebesitze
• Schieb es mir rüber
Schiebesteller
Schiebestück
Schiebetor
Schiebetorantrieb
Schiebetreppe
Schiebetritt
Schiebetür
Schiebetürsystem
Schiebeübertrag
Schiebe- und Nachziehspielzeug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung