| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Schiff

Translation 1 - 50 of 219 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

NOUN	das Schiff \| die Schiffe	edit
SYNO	Boot \| Schiff
Boot \| Schiff © OpenThesaurus.de

naut. ship

2749

Schiff {n}

naut. vessel

1583

Schiff {n}

naut. boat

452

Schiff {n}

archi. aisle

192

Schiff {n} [in einer Kirche]

naut. craft [ship]

85

Schiff {n}

naut. keel [poet.]

55

Schiff {n}

archi. nave

13

Schiff {n} [in einer Kirche]

print (composing) galley

Schiff {n} [Setzschiff]

2 Words: Others

comm. ex ship {adv}

comm. naut. free on board <FOB>

frei Schiff

naut. alongside ship

längs Schiff

alongside the vessel {adv}

Längsseite Schiff

naut. alongside ship

längsseits Schiff

naut. by ship {adv}

naut. by vessel {adv}

naut. Sail ahoy! [archaic]

Schiff ahoi!

naut. Ship ahoy!

Schiff ahoi!

Schiff voraus!

Schiff voraus!

transp. travel by ship {adv}

2 Words: Nouns

ausländisches Schiff {n}

benanntes Schiff {n}

beschädigtes Schiff {n}

blockading ship

blockierendes Schiff {n}

naut. blockading vessel

blockierendes Schiff {n}

naut. Federal German Ship <FGS> ["FGS" is an administrative abbreviation used, e.g., in NATO and for navigational warnings - but, unlike e.g. "USS", not as part of a ship's name.]

Bundesdeutsches Schiff {n} <FGS> [Schiff der Deutschen Marine; die Abkürzung „FGS“ wird z. B. in der NATO u. in Seewarnmeldungen verwendet; sie ist, anders als etwa „USS“ nicht Teil von Schiffsnamen.]

comm. naut. container ship

Container-Schiff {n}

naut. first-class vessel

erstklassiges Schiff {n}

admin. naut. Frontex ship

Frontex-Schiff {n}

gechartertes Schiff {n}

gestrandetes Schiff {n}

naut. chosen vessel

gewähltes Schiff {n}

naut. panamax ship

Panamax-Schiff {n}

naut. panamax vessel

Panamax-Schiff {n}

naut. panamax ship

Panmax-Schiff {n}

planmäßiges Schiff {n}

naut. bill of lading

Schiff-Frachtbrief {m}

chem. Schiff base

Schiff'sche Base {f}

chem. Schiff test

Schiff'sche Probe {f}

schiffbrüchiges Schiff {n}

chem. Schiff base

schiffsche Base {f}

chem. Schiff base

Schiffsche Base {f} [alt]

chem. Schiff test

schiffsche Probe {f}

chem. Schiff test

Schiffsche Probe {f} [alt]

schrottreifes Schiff {n}

schwankendes Schiff {n}

naut. seagoing ship

seegehendes Schiff {n}

naut. seagoing vessel

seegehendes Schiff {n}

sinkendes Schiff {n}

naut. proud ship

stolzes Schiff {n}

» See 133 more translations for Schiff within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schiff
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Schiff/DEEN

Forum

Q 2021-02-16: Brücke auf dem Schiff
A 2018-07-24: möglicherweise Wellen von der Seite, die das Schiff zum rollen bringen
Q 2016-12-27: Schiffsche vs. Schiff'sche
A 2016-01-02: oder: Schiff mit erhöhter Eistauglichkeit / eistauglich verstärktes Schiff
A 2016-01-02: Das zum Schutz gegen Treibeis verstärkte Schiff ...
A 2016-01-02: Eisverstärktes Schiff - super, vielen Dank, Catesse!
A 2015-12-19: "Ihrer Majestät Schiff" ist möglich, doch ich glaube nicht, dass es dazu e...
A 2015-05-09: Krankenstation auf einem Schiff.
Q 2015-05-08: Krankenstation auf einem Schiff
A 2014-08-21: ein Schiff führen
A 2014-08-21: Schiff beladen
Q 2014-08-21: to operate a ship = ein Schiff betreiben? (Allgemeinsprache) Danke!
A 2014-04-03: ein Schiff, in das LKWs hineinfahren können
A 2012-07-23: das Schiff der Liebe ist an einem Riff zerschellt
A 2012-05-02: muss unbedingt das Schiff vorkommen?
A 2012-01-18: Wie wandle sagte: Es ist dem Schiff "passiert".
A 2012-01-18: Als das Schiff den Felsen rammte, wurde sein Rumpf aufgeschlitzt.
Q 2011-11-28: ... das Schiff, auf dem er fuhr.
A 2011-08-11: Schiff-Fahrtslinien
A 2011-07-07: Das Schiff - I knew I should have checked :-))

» Search forum for Schiff
» Ask forum members for Schiff

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Schießwesen
Schießwettbewerb
Schießwolle
schießwütig
Schiet
Schiete
Schietwetter
Schifahren
Schifahrer
Schifahrerin
• Schiff
Schiff ahoi
Schiffahrt
Schiffahrtsgesellschaft
Schiffahrtskanal
Schiffahrtsregister
Schiffamt
schiffbar
schiffbare
schiffbare Gewässer
Schiffbarkeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement