|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schlag in die Magengrube
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schlag in die Magengrube in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schlag in die Magengrube

Übersetzung 1 - 50 von 26206  >>

EnglischDeutsch
gut punch [also fig.]Schlag {m} in die Magengrube [auch fig.]
punch in / to the gut [also fig.]Schlag {m} in die Magengrube [auch fig.]
punch in / to the solar plexus [also fig.]Schlag {m} in die Magengrube [auch fig.]
punch to the midriff [also fig.]Schlag {m} in die Magengrube [auch fig.]
Teilweise Übereinstimmung
kick in the gutTritt {m} in die Magengrube
punch to the midriffSchlag {m} in die Magengegend
nut shot [coll.]Schlag {m} in die Eier [ugs.]
nutshot [vulg.]Schlag {m} in die Eier [vulg.]
blow on the noseSchlag {m} auf die Nase
conker [coll.] [blow to the nose]Schlag {m} auf die Nase
punch on the noseSchlag {m} auf die Nase
slap on the cheekSchlag {m} auf die Wange
film F The Two Faces of Dr. Jekyll [Terence Fisher]Schlag 12 in London
smart rap over the knucklesheftiger Schlag {m} auf die Finger
low blow [also fig.]Schlag {m} unter die Gürtellinie [auch fig.]
a blow on the chestein Schlag {m} vor die Brust [ugs.]
anat. biol. pit of the stomachMagengrube {f}
conk [coll.] [blow on the head]Schlag {m} auf die Birne [ugs.] [auf den Kopf]
anat. epigastriumMagengrube {f} [Region des Oberbauches]
lit. F The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
in the opposite direction {adv}in (die) Gegenrichtung
comp. at the prompt {adv}in die Eingabeaufforderung
into the ground {adv}in die Erde
aloft {adv}in die Höhe
up {adv} [to a high place]in die Höhe
upward {adj} {adv}in die Höhe
downtown {adv} [Am.]in die Innenstadt
astray {adv}in die Irre
geogr. to Mongolia {adv}in die Mongolei
to the Netherlands {adv}in die Niederlande
to Switzerland {adv}in die Schweiz
to Slovakia {adv}in die Slowakei
to Turkey {adv}in die Türkei
down memory lane {adv}in die Vergangenheit
to the present day {adv}bis in die Gegenwart
Corruption is thriving in ...Die Korruption blüht in ...
the order in which ...die Reihenfolge, in der ...
smack dab (in the middle) {adv} [Am.] [coll.]direkt (in die Mitte)
smack dab (in the middle) {adv} [Am.] [coll.]genau (in die Mitte)
obvious to the eye {adj}in die Augen springend
integrated in the bank card {adj} [postpos.]in die Bankkarte integriert
straitened {adj} {past-p}in die Enge getrieben
cornering {adj}in die Enge treibend
mousetrapped {adj}in die Falle gegangen
trapping {adj}in die Falle lockend
back to Blighty [Br.] [coll.]in die Heimat zurück
skyrocketing {adj}in die Höhe schießend
soaring {adj}in die Höhe schießend
zooming {adj} {pres-p}in die Höhe schießend
skyrocketing {adj}in die Höhe schnellend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schlag+in+die+Magengrube
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.234 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Schlag in die Magengrube suchen
» Im Forum nach Schlag in die Magengrube fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schlaggold
Schlaghammer
Schlaghand
Schlaghärte
Schlagholz
Schlaghölzer
Schlaghose
Schlagidiophon
Schlag in die Eier
Schlag in die Magengegend
• Schlag in die Magengrube
Schlag ins Gesicht
Schlaginstrument
Schlaginstrumente
Schlag ins Wasser
Schlagjeans
Schlagkeulen
Schlagkörper
Schlagkraft
schlagkräftig
schlagkräftige

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten