|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schlimmste
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schlimmste in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Schlimmste

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
ADJ  schlimm | schlimmer | am schlimmsten ... 
 edit 
NOUN   das Schlimmste/(ein) Schlimmstes | -
 edit 
worst {adj}
428
schlimmste
2 Words
the worstdas Schlimmste {n}
grave concernsschlimmste Befürchtungen {pl}
ultimate sinschlimmste Sünde {f}
3 Words
to assume the worstdas Schlimmste befürchten
to fear the worstdas Schlimmste befürchten
to anticipate the worstdas Schlimmste erwarten
to expect the worstdas Schlimmste erwarten
4 Words
The worst has come to the worst.Das Schlimmste ist eingetreten.
The worst part's over.Das Schlimmste ist vorbei.
The worst is yet to come.Das Schlimmste kommt noch.
5+ Words
This is the worst day I've ever had.Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.
The worst is yet / still to come.Das Schlimmste steht uns noch bevor.
He is over the worst. [of an illness etc.]Er ist über das Schlimmste hinweg. [einer Krankheit usw.]
I'm getting ready for the worst.Ich bereite mich auf das Schlimmste vor.
I'm prepared for the worst.Ich bin auf das Schlimmste vorbereitet.
idiom I think we are out of the woods.Ich denke, das Schlimmste ist überstanden.
to anticipate the worstauf das Schlimmste gefasst sein
idiom to bring out the worst in peopledas Schlimmste aus jedem herausholen
to have turned a / the corner [idiom]das Schlimmste hinter sichAkk. haben [ugs.]
to brace oneself for the worstsichAkk. auf das Schlimmste gefasst machen [Redewendung]
to prepare oneself for the worstsichAkk. auf das Schlimmste gefasst machen [Redewendung]
the worst part about all thisdas Schlimmste {n} an der ganzen Sache
Fiction (Literature and Film)
lit. F Ham on Rye [Charles Bukowski]Das Schlimmste kommt noch
» See 5 more translations for Schlimmste within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schlimmste
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Schlimmste/DEEN
 
Forum
Q 2015-12-15: Komplizierter Kfz-Text mit Marketingelementen (Abgabe Mittwoch, 16.12.2015...
A 2013-02-03: hat möglicherweise mit "to gang up" zu tun: das (schlimmste) Wetter, was s...
A 2010-01-16: Das Schlimmste auf der Welt ist (sowohl) zu versuchen einzuschlafen als au...
A 2010-01-16: Das +Schlimmste+ auf der Welt ist, den Schlaf zu suchen und nicht zu finden
A 2009-11-18: Das schlimmste, das *mir* in Würzburg passiert ist, war, daß ich dort groß...
A 2009-05-05: Normalerweise ist eine "Hiobsbotschaft" eine Botschaft, daß der schlimmste...
A 2008-09-18: die schlimmste Zeit, den schlimmsten Zeitpunkt
A 2008-09-18: abstrahieren "das Schlimmste"?
A 2008-01-19: "Mahlzeit" ist wirklich das Schlimmste!
A 2007-03-10: to be home free > das Schlimmste geschafft/hinter sich haben
A 2006-02-16: Das Beste an meinem Job. Das Schlimmste an meinem Job.
A 2006-02-03: Der schlimmste (Alkohol-)Kater aller Zeiten...
Q 2005-04-04: das Schlimmste

» Search forum for Schlimmste
» Ask forum members for Schlimmste

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schlimme Sünde
Schlimmes vermuten
schlimme Vorbedeutung
schlimme Wunde
schlimme Zeit
schlimme Zeiten
schlimme Zustände
schlimm für dich
schlimm genug
schlimm hausen
• Schlimmste
schlimmste Befürchtungen
schlimmsten
schlimmstenfalls
schlimmster
schlimmster Fall
schlimmster Schaden
schlimmste Sünde
Schlimmstfall-Szenario
schlimmstmöglich
schlimm zugerichtet werden

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement