|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schluck.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schluck. in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Schluck

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
NOUN   der Schluck | die Schlucke/[selten] Schlücke/[nach Mengenangaben auch] Schluck
 edit 
Gulp! [comic]
126
Schluck! [Comic]
Nouns
swallow
367
Schluck {m}
draught [Br.]
264
Schluck {m}
slug [of spirits, liquor]
261
Schluck {m} [einer Spirituose]
jigger [fig.]
27
Schluck {m}
quencher
19
Schluck {m}
belt [of spirits, liquor] [sl.]
17
Schluck {m} [eines alkohol. Getränks]
gargle [Br.] [coll.] [(alcoholic) drink]Schluck {m} [ugs.] [(alkoholisches) Getränk]
2 Words: Nouns
gulp(großer) Schluck {m}
sip(kleiner) Schluck {m}
pull [at / from a bottle](kräftiger) Schluck {m} [aus einer Flasche]
swig [coll.] [at / from a bottle](kräftiger) Schluck {m} [aus einer Flasche]
slug of alcoholSchluck {m} Alkohol
willie-waught [Scot.]tüchtiger Schluck {m} [ugs.]
3 Words: Others
idiom at a gulp {adv}auf einen Schluck
at one swallow {adv}auf einen Schluck
in one gulp {adv}auf einen Schluck
at a gulp {adv}in einem Schluck
in a gulp {adv}in einem Schluck
in one swallow {adv}in einem Schluck
at one gulp {adv}mit einem Schluck
in one gulp {adv}mit einem Schluck
sip by sip {adv}Schluck für Schluck
3 Words: Verbs
to take a hiteinen Schluck nehmen [Schnaps, Brandy etc.]
to have a sipeinen Schluck trinken
3 Words: Nouns
a drink of waterein Schluck {m} Wasser
just a drop [a bit to drink]nur ein Schluck {m}
brew oenol. angels' shareSchluck {m} der Engel
4 Words: Others
Just a drop please! [a bit to drink]Nur einen Schluck bitte!
4 Words: Verbs
to take a sipeinen (kleinen) Schluck nehmen
to take a long drinkeinen großen Schluck nehmen
5+ Words: Others
idiom market. Each sip, a pleasure trip!Schluck für Schluck ein Genuss!
idiom market. Each sip, a pleasure trip!Schluck für Schluck ein Genuß! [alt]
5+ Words: Verbs
to take a pull on the / a bottleeinen Schluck aus der / einer Flasche nehmen
to down a drink with one gulpgierig ein (alkoholisches) Getränk mit einem Schluck herunterkippen
Fiction (Literature and Film)
film F The Angels' Share [Ken Loach]Angels' ShareEin Schluck für die Engel
film lit. F gulping plimpy [Harry Potter]Schluck-Plimpy {m}
» See 8 more translations for Schluck within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schluck.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2018-08-16: „Komm(t) doch (noch) auf einen Schluck (Wein / Bier / Schnaps) herein!“
Q 2018-08-15: Komm doch auf einen Schluck (Wein / Bier / Schnaps) herein!
A 2018-06-13: Schluck erst einmal die Kröte
Q 2015-11-23: Wie ein Schluck Wasser in der Kurve
A 2012-04-22: Zwischen Fisch und Papagei liegt manchmal nur ein kleiner Schluck
A 2010-10-23: Mit jedem Schluck werden sie es vehementer abstreiten, aber alle Schriftst...
A 2010-06-27: etw. in einem Schluck runterwürgen
A 2007-03-12: einen Schluck, bitte!
A 2006-05-16: eher ein Glas Wasser (Schluck, Trunk > sip)
Q 2005-01-31: auf einen Schluck einladen

» Search forum for Schluck.
» Ask forum members for Schluck.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schluchtwald
Schluchtwände
Schlucht-Weide
Schlucht-Weide / Schluchtweide
schluchzen
schluchzend
Schluchzer
schluchz-schluchz
schluchzt
schluchzte
• Schluck
Schluckakt
Schluck Alkohol
Schluckauf
Schluckauf haben
schluckbar
Schluckbeschwerden
Schluckbildchen
Schluckbruder
Schluckbrunnen
Schlückchen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement