Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schmarrn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schmarrn in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schmarrn

Übersetzung 1 - 10 von 10

EnglischDeutsch
NOUN   der Schmarrn | die Schmarrn
 edit 
SYNO   Blödsinn | Firlefanz [ugs.] ... 
hooey [coll.]
389
Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]
nonsense
43
Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]
rubbish
11
Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]
jazz [coll.] [insincere, exaggerated, or pretentious talk]
5
Schmarrn {m} [bes. südd.] [österr.] [ugs.] [unehrliche, übertriebene oder hochtrabende Äußerungen]
gastr. [traditional peasant dish, similar to a pancake cut into small pieces, today mainly sweet dessert]
5
Schmarrn {m} [österr.] [südd.]
pap [reading matter, entertainment]Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [anspruchsloses Zeug, z. B. Unterhaltungssendung]
absurdismSchmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]
3 Wörter
to talk nonsenseeinen Schmarrn erzählen [bayer.] [österr.] [ugs.]
5+ Wörter
Don't give me no jazz. [Am.] [sl.] [dated]Erzähl (mir) doch keinen Schmarrn. [ugs.] [bes. südd.]
Don't give me any of that jazz. [coll.]Erzähl mir doch keinen solchen Schmarrn. [bes. südd.] [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schmarrn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2016-04-27: Der ganze Schmarrn sollte gelöscht...
A 2011-03-02: Man darf doch nicht jeden "Schmarr...
A 2008-12-14: @ Bacca: eigentlich gar kein Schmarrn
A 2008-12-14: Na so ein Schmarrn... d.h. chronis...
A 2008-09-13: Schmarrn vs Schmarren
A 2008-09-13: richtig, es heißt "Schmarren" und ...
A 2008-02-01: Sex ist kein Schmarrn :))
A 2007-11-12: Gell? Alles andere wär ein Schmarrn.
A 2007-10-19: ein gewaltig kolossaler Schmarrn, ...
A 2004-10-07: Oops - Schmarren / Schmarrn
A 2004-07-08: Forschungsgeber ist eigentlich sch...
A 2004-05-11: schmarrn, ich hab meine ganzen ent...

» Im Forum nach Schmarrn suchen
» Im Forum nach Schmarrn fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schmarotzerpflanze
Schmarotzerpflanzen
Schmarotzerpilz
Schmarotzerraubmöwe
Schmarotzerrose
Schmarotzertum
Schmarotzerwerbung
Schmarotzerwespen
Schmarre
Schmarren
• Schmarrn
Schmattes
Schmatz
schmatzen
schmatzend
schmatzend essen
Schmatzender
Schmatzer
schmatzt
schmatzte
Schmauch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung