Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schmei��fliege
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schmei��fliege in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schmei��fliege

Übersetzung 1 - 59 von 59

EnglischDeutsch
entom. T
1820
Fliege {f}
cloth. dicky [Br.] [coll.] [bow-tie]
25
Fliege {f}
cloth. bowtie [spv.]
15
Fliege {f}
RadioTV bug [coll.] [displayed station-logo]
9
Fliege {f} [ugs.] [eingeblendetes Senderlogo]
cloth. bow tieFliege {f}
cloth. bow-tieFliege {f}
cloth. dicky-bow [Br.]Fliege {f}
astron. Musca <Mus> [constellation]Fliege {f} [lat. Musca] <Mus> [Sternbild]
toothbrush moustacheFliege {f} [schmales, gestutztes Bärtchen auf der Oberlippe]
soul patch [also mouche]Fliege {f} [schmales, gestutztes Bärtchen zwischen Unterlippe und Kinn]
mouche [a small patch of beard shaped and allowed to grow under the lower lip]Fliege {f} [Unterlippenbärtchen]
snuffSchmei {m} [bayer.: Schnupftabak]
2 Wörter: Substantive
fish artificial flykünstliche Fliege {f}
3 Wörter: Andere
idiom Get lost! [coll.]Mach 'ne Fliege! [ugs.]
Go away! [Don't bother me, I want to be left alone!]Mach 'ne Fliege! [ugs.] [fig.]
idiom Go fry an egg! [coll.]Mach 'ne Fliege! [ugs.] [fig.]
Bug off! [Am.]Mach die Fliege! [veraltend]
3 Wörter: Verben
to clear off [coll.]die Fliege machen [ugs.] [Redewendung]
to do a bunk [Br.] [coll.] [idiom]die Fliege machen [ugs.] [Redewendung]
to go on the lam [Am.] [sl.]die Fliege machen [ugs.] [vor dem Gesetz flüchten]
to swat a flyeine Fliege totschlagen
3 Wörter: Substantive
fly-eye sunglasses {pl}Fliege-Puck-Brille {f} [auch: Stubenfliege-Puck-Brille]
4 Wörter: Verben
to do a runner [Br.] [coll.]die / eine Fliege machen [ugs.] [Redewendung] [sich davonmachen, das Weite suchen]
to snap at a flynach einer Fliege schnappen
4 Wörter: Substantive
fish hackle flykünstliche Fliege {f} (mit Federfüßen) [Köder beim Fischen]
5+ Wörter: Andere
idiom He would never harm a fly.Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun.
idiom He would never hurt a fly.Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun.
idiom He wouldn't harm a fly.Er könnte keiner Fliege etwas zuleide tun.
idiom He wouldn't hurt a fly.Er könnte keiner Fliege etwas zuleide tun.
idiom sb. wouldn't hurt a flyjd. tut keiner Fliege was zuleide
5+ Wörter: Verben
to get the hell out of dodge / Dodge [Am.] [coll.] [idiom](möglichst schnell) eine Fliege machen [ugs.] [Redewendung]
to not hurt a fly [fig.]keiner Fliege etwas zu leide tun [fig.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Curse of the Fly [Don Sharp]Der Fluch der Fliege
film F The Fly [Kurt Neumann (1958), David Cronenberg (1986)]Die Fliege
film F The Fly II [Chris Walas]Die Fliege 2
film F Return of the Fly [Edward Bernds]Die Rückkehr der Fliege
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. pharm. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
» Weitere 16 Übersetzungen für Schmei��fliege innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schmei%EF%BF%BD%EF%BF%BDfliege
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Schmei��fliege suchen
» Im Forum nach Schmei��fliege fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schmeckknospe
Schmeckorgan
Schmeckstoff
Schmeckstörung
schmeckt
schmeckt nach mehr
Schmeckt's
schmeckte
schmeckte nach etw.
schmeckty
Schmei
Schmeichelei
Schmeicheleien
schmeichelhaft
schmeichelhafte
schmeichelhafte Worte
schmeichelhaften
schmeichelhafter
schmeichelhaftes
schmeichelhaftes Benehmen
schmeichelhafteste

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung