Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schopf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schopf in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schopf

Übersetzung 1 - 30 von 30


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Schopf | die Schöpfe
 edit 
SYNO   Haarpracht | Haarschopf | Mähne ... 
thatch [coll.] [hair]
383
Schopf {m} [Haar]
tuft
85
Schopf {m}
shed
15
Schopf {m} [alemannisch: Schuppen]
orn. crest
15
Schopf {m} [z. B. Kopffedern]
shock of hairSchopf {m}
2 Wörter
geogr. Mount SchopfMount Schopf {m}
5+ Wörter
idiom to jump at the chancedie Gelegenheit beim Schopf ergreifen
idiom to seize the chancedie Gelegenheit beim Schopf packen
idiom to grasp an opportunityeine Gelegenheit beim Schopf fassen
idiom to grasp the mantleeine Gelegenheit beim Schopf packen
idiom to grasp an opportunity by the forelockeine Gelegenheit beim Schopf packen
idiom to pull / lift oneself up by one's (own) bootstraps [coll.]sich am eigenen Schopf / Schopfe aus dem Sumpf ziehen
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
mycol. T
mycol. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
» Weitere 5 Übersetzungen für Schopf innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schopf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2013-03-09: The original quote is with "Schopf"
F 2010-11-10: hinter dem Schopf
A 2009-09-24: http://www.dict.cc/?s=Schopf
A 2009-09-24: & what does "Schopf" refer to here?
F 2009-09-24: Gelegenheit beim Schopf ergreifen
A 2009-07-01: wörtlich ist "bootstrap" das, was ...
A 2005-05-11: grab it by the ears = es am Schopf...

» Im Forum nach Schopf suchen
» Im Forum nach Schopf fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schonverhalten
Schonvermögen
Schonwaschgang
Schonwäsche
Schonzeit
School
Schoonerit
Schopenhauer'sch
schopenhauerisch
schopenhauersch
• Schopf
Schopf-Fackellilie
Schopf-Lavendel
Schopf-Salbei
Schopf-Tintling
Schopfadler
Schopfaffe
Schopfalk
Schopfbaum
Schopfbaumspäher
Schopfbeerenfresser

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung