Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schrei
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schrei in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schrei

Übersetzung 1 - 50 von 80  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Schrei | die Schreie
 edit 
SYNO   Ausruf | Ruf | Schrei
shout
879
Schrei {m}
yell
362
Schrei {m}
cry
183
Schrei {m}
holler [coll.]
117
Schrei {m}
screech
48
Schrei {m} [kreischend, z. B. der Eule]
bawl
36
Schrei {m}
crow
33
Schrei {m} [einer fröhlichen / jubelnden Person ; eines Hahns]
roar
29
Schrei {m} [Brüller einer Menge]
squall [loud cry]
20
Schrei {m}
bray
11
Schrei {m} [einer Person; eines Esels, wiehernd]
call
11
Schrei {m} [Ruf, z. B. von Tieren]
bellow
9
Schrei {m}
orn. honk
9
Schrei {m} [der Wildgans]
screeching
6
Schrei {m} [kreischend, z. B. der Eule]
outcry
5
Schrei {m}
skelloch [Scot.]Schrei {m}
2 Wörter: Substantive
scream(gellender) Schrei {m}
caw(heiserer) Schrei {m}
roarbrüllender Schrei {m}
yellbrüllender Schrei {m}
braydurchdringender Schrei {m}
(sharp) screamdurchdringender Schrei {m}
agonizing crydurchdringender Schrei {m}
piercing crydurchdringender Schrei {m}
piercing screamdurchdringender Schrei {m}
piercing shriekdurchdringender Schrei {m}
sharp crydurchdringender Schrei {m}
horrible cryentsetzlicher Schrei {m}
stifling cryerstickender Schrei {m}
shriekgellender Schrei {m}
shrill crygellender Schrei {m}
agonized crygequälter Schrei {m}
shriekgreller Schrei {m}
loud crygreller Schrei {m}
sharp crygreller Schrei {m}
squawkheiserer Schrei {m} [besonders eines Vogels]
shoutlauter Schrei {m}
deafening cryohrenbetäubender Schrei {m}
splitting screamohrenzerreißender Schrei {m}
shriekschriller Schrei {m}
squealschriller Schrei {m}
feeble cryschwacher Schrei {m}
shriekspitzer Schrei {m}
silent screamstummer Schrei {m}
infuriated yellwütender Schrei {m}
3 Wörter: Verben
to shout outeinen Schrei ausstoßen
to emit a cryeinen Schrei ausstoßen
to set up a cryeinen Schrei ausstoßen
3 Wörter: Substantive
idiom the ant's pants {pl} [Aus.] [coll.]der letzte Schrei {m}
idiom the thing [coll.] [latest fad or fashion]der letzte Schrei {m} [ugs.]
» Weitere 10 Übersetzungen für Schrei innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schrei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2012-07-22: bray = Schreier (m) [ugs.] [(durch...
A 2010-12-19: Ein Schrei ertönte aus dem Off.
A 2009-12-11: "Schrei wie ein Schwein!"
A 2009-08-16: machen sie doch einen vers draus -...
A 2009-01-08: Der letzte Schrei: Viele Möglichke...
A 2008-03-10: also: der letzte Schrei
A 2008-03-10: no, it's ok - der neuste Schrei, f...
A 2008-01-26: Ich meine den Schrei : "WACHSCHUTZ...
A 2008-01-09: Der Professor-Higgins-mäßige Schrei
A 2007-07-12: der letzte Schrei
A 2007-02-10: a pun on Munch's "Schrei" (think w...
A 2006-12-21: "Der Schrei" ist in Oslo geklaut w...
A 2006-12-21: a shrewd guess: the painting "Der ...
F 2006-10-26: Sie verkaufte mir den allerletzten...

» Im Forum nach Schrei suchen
» Im Forum nach Schrei fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schreckte
schreckte auf
schreckte zurück
Schrecktracht
Schreckverhalten
Schredder
Schreddergut
Schreddermaterial
schreddern
Schreddern von Küken
• Schrei
Schrei aus der Ferne
Schrei der Entrüstung
Schrei der Verlorenen
Schrei im Morgengrauen
Schrei in der Nacht
Schrei in der Stille
Schrei nach Freiheit
Schrei nach Zuwendung
Schrei wenn du kannst
Schreiadler

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten