|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schritt-für-Schritt-Anleitung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schritt-für-Schritt-Anleitung in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Schritt für Schritt Anleitung

Translation 1 - 50 of 6253  >>

EnglishGerman
NOUN   die Schritt-für-Schritt-Anleitung | die Schritt-für-Schritt-Anleitungen
 edit 
step-by-step guideSchritt-für-Schritt-Anleitung {f}
step-by-step instructionSchritt-für-Schritt-Anleitung {f}
Partial Matches
by degrees {adv} [idiom] [step by step]Schritt für Schritt
gradatim {adv} [obs.]Schritt für Schritt
gradually {adv}Schritt für Schritt
in increments {adv}Schritt für Schritt
step by step {adv}Schritt für Schritt
step-by-step {adj}Schritt für Schritt
footmeal {adv} [obs.] [also fig.] [step by step]Schritt für Schritt [auch fig.]
idiom to do sth. retail [Am.]etw. Schritt für Schritt machen
one step at a time {adv}Schritt für Schritt [bei Treppen und fig.]
proverb Grain by grain and the hen fills her belly.Schritt für Schritt kommt auch ans Ziel.
to walk sb. through (the process of) sth.etw. mit jdm. Schritt für Schritt durchgehen
gradually {adv}Schritt um Schritt
step by step {adv}Schritt um Schritt
comp. games walkthroughSchritt-für-Schritt-Lösung {f}
ecol. hydro. QM Water quality - Guidelines for quantitative sampling and sample processing of marine soft-bottom macrofaunaWasserbeschaffenheit {f} - Anleitung für die quantitative Probenahme und Probenbearbeitung mariner Weichboden-Makrofauna [DIN EN ISO 16665]
quote That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind. [Neil Armstrong]Das ist ein kleiner Schritt für einen Menschen, ein riesiger Sprung für die Menschheit.
directions {pl} [instructions]Anleitung {f}
guidanceAnleitung {f}
guideAnleitung {f}
hintAnleitung {f}
how-to guideAnleitung {f}
instructionAnleitung {f}
tech. instructions {pl}Anleitung {f}
manualAnleitung {f}
navigatingAnleitung {f}
educ. tutelageAnleitung {f}
tutorialAnleitung {f}
instruction bookletAnleitung {f} [Broschüre]
introductory guideeinführende Anleitung {f}
field guidepraktische Anleitung {f}
tech. technical instructiontechnische Anleitung {f}
comp. update instructions {pl}Update-Anleitung {f}
visual guidevisuelle Anleitung {f}
buoyant {adj} [step]elastisch [Schritt]
brisk {adj} [walk, pace]flott [Schritt]
under the guidance of {prep}unter Anleitung [+Gen.]
under the tutelage of {prep} [under the guidance of]unter Anleitung [+Gen.]
visual guideAnleitung {f} in Bildern
tutorialÜbung {f} mit Anleitung
lively {adj} {adv} [pace]flott [Schritt, Tempo]
to step backzurücktreten [Schritt zurück]
initial stepAnfangsschritt {m} [erster Schritt]
tech. horizontal displacement [step]horizontales Versetzen {n} [Schritt]
under the tutelage of {prep} [under the guidance of]unter Anleitung von [+Dat.]
Use only as directed.Nur nach Anleitung verwenden.
relig. spiritual formationAnleitung {f} zum geistlichen Leben
to keep up (with) [move or progress at the same rate]nachkommen [Schritt halten können]
to do everything by the rulebookalles strikt nach Anleitung machen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schritt-f%C3%BCr-Schritt-Anleitung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Schritt-für-Schritt-Anleitung/DEEN
 
Forum

» Search forum for Schritt-für-Schritt-Anleitung
» Ask forum members for Schritt-für-Schritt-Anleitung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schritte auf dem Mond
Schritte einleiten
Schritten
Schritte unternehmen
Schritt fahren
Schrittfehler
Schrittfehlerquote
Schrittflanke
Schrittfolge
Schrittfrequenz
Schritt für Schritt
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt-für-Schritt-Lösung
Schrittgerät
Schrittgeschwindigkeit
schritthaltend
schritthaltende
Schritthöhe
-schrittig
Schrittlänge
Schrittlängeneinstellung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement