Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schritten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schritten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schritten

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
step-by-step {adj}in einzelnen Schritten
at a leisurely pace {adv}in gemütlichen Schritten
by slow degrees {adv}in kleinen Schritten
by little and little {adv}in kleinen Schritten
by easy stages {adv}in leichten Schritten [Etappen]
at a brisk pace {adv}mit schnellen Schritten
at a great pace {adv}mit schnellen Schritten
at a quick pace {adv}mit schnellen Schritten
at a rapid pace {adv}mit schnellen Schritten
shakily {adv}mit wackeligen Schritten
to pace sth. [measure by walking]etw. mit Schritten ausmessen
decrementationSenkung {f} in Schritten
4 Wörter
to advance with great stridesin großen Schritten vorrücken
to walk with a spring in one's stepmit federnden Schritten gehen
to stridemit großen Schritten gehen
law Unverified to face legal actionmit rechtlichen Schritten rechnen
to go at full pacemit schnellen Schritten gehen
to trampmit schweren Schritten gehen
to stalk [stride in a stiff manner]mit staksenden Schritten gehen
5+ Wörter
to be fast approachingsich mit großen Schritten nähern
» Weitere 3 Übersetzungen für Schritten innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schritten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2016-07-18: mit breiten/weiten Schritten ........
A 2015-01-25: Not an unambiguous progression--se...
A 2013-08-14: Sich mit langen Schritten anpirschen
A 2009-10-22: in Stufen/Schritten von -32 dB bis...
A 2009-09-18: In fünf Schritten ...
A 2009-09-18: in fünf Schritten ... in den +Zusa...
F 2008-11-25: Das Jahresende naht mit großen Sch...
A 2008-07-01: die Zahlen werden in 10er-Schritte...
F 2006-12-07: in kleinen Schritten voranging

» Im Forum nach Schritten suchen
» Im Forum nach Schritten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schritt-
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt-für-Schritt-Lösung
Schrittantrieb
Schrittanzeige
schrittchenweise
Schritte
Schritte auf dem Mond
Schritte einleiten
Schritte unternehmen
• Schritten
Schrittes
Schrittfehler
Schrittfehlerquote
Schrittflanke
Schrittfolge
Schrittfrequenz
Schrittgerät
Schrittgeschwindigkeit
schritthaltend
schritthaltende

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung