Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schuss Wein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schuss Wein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schuss Wein

Übersetzung 1 - 50 von 268  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der/[meist] ein Schuss Wein/[alt] Schuß Wein | [Plural meist mit Mengenangabe statt Artikel; z. B. zwei, mehrere] Schuss Wein/[alt] Schuß Wein
 edit 
gastr. dash of wineSchuss {m} Wein
Teilweise Übereinstimmung
sports schuss [skiing]Schuss {m} [Skifahren]
sports to schussschussfahren [Ski]
drugs fixSchuss {m}
gunshotSchuss {m}
photo. sports shotSchuss {m}
textil. weftSchuss {m} [Durchschuss]
sports schussSchussfahrt {f} [Ski]
med. weapons gunshot {adj} [attr.] [e.g. fracture, injury, wound]Schuss- [z. B. Fraktur, Verletzung, Wunde]
weapons bullet {adj} [attr.] [e.g. channel, wound]Schuss- [z. B. Kanal, Wunde]
tech. weapons shot {adj} [attr.] [e.g. capacity, hole]Schuss- [z. B. Leistung, Loch]
wine {adj} [attr.]Wein-
chem. oenol. vinic {adj} [e.g. alcohol]Wein- [z. B. Alkohol]
chem. oenol. tartaric {adj} [e.g. acid]Wein- [z. B. Säure]
sports effort [fig.] [football]Schuss {m}
shoot [archaic] [shot]Schuss {m}
sports effort [fig.] [football]Schuß {m} [alt]
gastr. dashSchuss {m} [einer Flüssigkeit]
ind. tech. shot [injection molding]Schuss {m} [Einspritzvorgang]
drugs bang [sl.]Schuss {m} [Heroin etc.]
drugs jolt [Am.] [sl.]Schuss {m} [Heroin etc.]
sports kickSchuss {m} [mit dem Fuß]
weapons roundSchuss {m} [Schuss Munition]
textil. baana [Ind.] [weft]Schuss {m} [Schussfaden]
oenol. wineWein {m}
oenol. to harvest (grapes)(Wein) lesen
oenol. to rack wineWein abstechen [in einen anderen Behälter umfüllen]
agr. to cultivate vinesWein anbauen
agr. to grow wineWein anbauen
oenol. to decant wineWein dekantieren
gastr. to pour wineWein einschenken
oenol. to press wineWein keltern
to drink wineWein trinken
to take wineWein trinken
to lengthen wineWein verdünnen
to shed wineWein vergießen
gastr. (cheap) vino [coll.](billiger) Wein {m}
oenol. plonk [esp. Br.] [coll.] [cheap wine](billiger) Wein {m}
sports deflected shotabgefälschter Schuss {m}
oenol. seasoned wineabgelagerter Wein {m}
sports curler [football]angezirkelter Schuss {m}
weapons contact shotaufgesetzter Schuss {m}
oenol. fortified wineaufgespriteter Wein {m}
oenol. choice vintageauserlesener Wein {m}
oenol. choice wineauserlesener Wein {m}
oenol. select wineauserlesener Wein {m}
oenol. wine of foreign growthausländischer Wein {m}
gastr. cheap winebilliger Wein {m}
oenol. plonkbilliger Wein {m} [Plörre]
oenol. biting winebissiger Wein {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schuss+Wein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Schuss Wein suchen
» Im Forum nach Schuss Wein fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schuss Branntwein
Schuss ins Blaue
Schuss ins Schwarze
Schuss ins Zentrum
Schuss Milch
Schuss mit dem Vollspann
Schuss mit der Fußspitze
Schuss pro Minute
Schuss vor den Bug
Schuss Wasser
• Schuss Wein
Schuss-
Schuss-Gegenschuss-Montage
Schussabfahrt
Schussabgabe
Schussapparat
Schussbahn
Schussbein
Schussbeobachter
Schussbereich
Schussbereiche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten