Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schuster+bleib+deinen+deinem+Leisten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schuster+bleib+deinen+deinem+Leisten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Schuster bleib deinen deinem Leisten

Übersetzung 1 - 50 von 372  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
proverb Cobbler, stick to your last!Schuster, bleib bei deinem Leisten!
proverb Cobbler, stick to your trade.Schuster, bleib bei deinen Leisten.
proverb A cobbler should stick to his last.Schuster, bleib bei deinen Leisten.
to yourzu deinem | deiner | deinen
Stick to your principles.Bleib deinen Grundsätzen / Prinzipien treu.
chem. Meyer-Schuster rearrangementMeyer-Schuster-Umlagerung {f}
jobs cobblerSchuster {m}
jobs shoemakerSchuster {m}
cobblersSchuster {pl}
shoemakersSchuster {pl}
jobs cordwainer [archaic]Schuster {m}
jobs shoe repairmanSchuster {m}
jobs shoe repairer [person]Schuster {m}
jobs souter [Scot.: shoemaker]Schuster {m}
jobs vamper [dated for: cobbler]Schuster {m}
Stay!Bleib!
entom. craneflies [family Tipulidae]Schuster {pl} [regional] [Schnaken, Langbeinmücken]
idiom Stay healthy.Bleib gesund.
Stay calm!Bleib ruhig!
idiom Take it easy.Bleib locker.
Keep yourself clean!Bleib sauber!
Take care!Bleib sauber! [ugs.]
idiom Stand your ground!Bleib standhaft!
idiom Keep the faith!Bleib zuversichtlich!
idiom Keep your head!Bleib cool! [ugs.]
Keep it technical.Bitte bleib sachlich.
Stay with me!Bleib bei mir!
Abide with us!Bleib bei uns!
Stay with us!Bleib bei uns!
Keep it real!Bleib dir treu!
proverb The shoemaker's son always goes barefoot.Der Schuster hat die schlechtesten Schuhe.
Just stay put! <JSP>Bleib, wo du bist!
Keep your shirt on! [coll.] [idiom]Bleib locker! [ugs.]
at your endan deinem Ende
on your advicedeinem Rat folgend
at your agein deinem Alter
at your command {adv}unter deinem Befehl
for your benefitzu deinem Nutzen
F lit. Vanessa [Clarice Peters]Folge deinem Herzen!
Keep your hair on! [Br.] [coll.] [idiom]Bleib locker! [ugs.]
Accept your lot!Füge dich deinem Schicksal!
Don't be too long.Bleib nicht zu lange (weg).
Stay the way you are.Bleib so wie du bist.
F film Come Live with Me [Clarence Brown]Komm, bleib bei mir
F lit. Shelter [Harlan Coben]Nur zu deinem Schutz
yours {pron}die Deinen {pl}
yours {pron}die deinen {pl}
Keep up the good work! [idiom]Bleib auf dem Weg! [fig.]
You resemble your brother.Du gleichst deinem Bruder.
for your own goodzu deinem (eigenen) Besten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schuster%2Bbleib%2Bdeinen%2Bdeinem%2BLeisten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Schuster+bleib+deinen+deinem+Leisten suchen
» Im Forum nach Schuster+bleib+deinen+deinem+Leisten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schusswaffenvereinigung
Schusswechsel
Schussweite
Schussweite eines Gewehrs
Schusswinkel
Schusswunde
Schusswunden
Schusszahl
Schusszahlbegrenzer
Schusszahlbegrenzung
Schuster
Schusterahle
Schusterbank
Schusterbock
Schusterbrust
Schusterbuben regnen
Schusterei
Schusterhammer
Schusterholz
Schusterjunge
Schusterjungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten