All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Schwanz
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schwanz in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary English German: Schwanz

Translation 1 - 63 of 63

EnglishGerman
NOUN   der Schwanz | die Schwänze
 edit 
SYNO   Rute | Schwanz | Schweif | Glied ... 
biol. med. caudate {adj}
28
Schwanz-
zool. caudal {adj}
19
Schwanz-
Nouns
tail
1379
Schwanz {m}
prick [vulg.] [penis]
468
Schwanz {m} [vulg.]
dork [Am.] [sl.] [dated] [vulg.] [penis]
417
Schwanz {m} [ugs.] [vulg.] [Penis]
dick [vulg.] [penis]
228
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
cock [vulg.]
226
Schwanz {m} [vulg.]
pickle [sl.]
206
Schwanz {m} [Penis]
knob [Br.] [vulg.]
109
Schwanz {m} [vulg.]
rod [vulg.] [penis]
107
Schwanz {m} [vulg.]
dong [esp. Am.] [vulg.] [penis]
60
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
todger [Br.] [vulg.] [penis]
51
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
plonker [Br.] [vulg.] [penis]
42
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
schmuck [vulg.] [penis]
41
Schwanz {m} [vulg.]
chopper [Br.] [vulg.] [penis]
34
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
tool [sl.] [vulg.] [penis]
33
Schwanz {m} [vulg.]
winky [vulg.]
29
Schwanz {m} [vulg.]
pecker [Am.] [vulg.] [sl.] [penis]
23
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
mickey [Irish] [sl.] [penis]
23
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
schlong [vulg.]
20
Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
wang [vulg.] [esp. Am.]
15
Schwanz {m} [vulg.]
meat [sl. for penis]
14
Schwanz {m} [vulg.]
shmuck [vulg.] [penis]
14
Schwanz {m} [vulg.]
putz [sl.] [esp. Am.] [Yidd.] [penis]
12
Schwanz {m} [vulg.]
noodle [vulg.]
11
Schwanz {m} [vulg.]
anat. med. cauda
10
Schwanz {m}
oenol. finish
9
Schwanz {m} [eines Weines]
schmock [vulg.] [penis]
8
Schwanz {m} [vulg.]
shmock [vulg.] [penis]
6
Schwanz {m} [vulg.]
oenol. lingering aftertaste [of wines with a very long finish]Schwanz {m}
2 Words: Nouns
bushy tailbuschiger Schwanz {m}
not a (blessed) soul [coll.]kein Schwanz {m} [salopp] [niemand]
phys. Maxwellian tail [rare]Maxwell-Schwanz {m}
phys. Maxwell / Maxwell's tailMaxwell-Schwanz {m}
biol. poly(A) tailPoly(A)-Schwanz {m}
3 Words: Others
with its tail between its legs {adv}mit eingekniffenem Schwanz
with one's tail between one's legs [fig.] [coll.]mit eingezogenem Schwanz [fig.]
3 Words: Verbs
zool. to cock its tailden Schwanz aufstellen
to draw in one's hornsden Schwanz einziehen
to puss out [Am.] [sl.]den Schwanz einziehen [ugs.]
to chicken out [coll.]den Schwanz einziehen [ugs.] [Redewendung] [sich einschüchtern lassen]
4 Words: Verbs
to show the white feather [idiom]den Schwanz einziehen / einkneifen [ugs.] [Redewendung] [sich einschüchtern lassen]
to let its tail droop [dog]den Schwanz hängen lassen [Hund]
to wag one's tailmit dem Schwanz wackeln [kurzer Schwanz, z. B. Schwein]
to wag its tailmit dem Schwanz wedeln
to wag one's tailmit dem Schwanz wedeln [Hund]
to wag one's tailmit dem Schwanz wippen [Vogel]
5+ Words: Others
This is catch-22. [expression]Da beißt sich die Katze in den Schwanz. [Redewendung] [Ursache und Wirkung bedingen sich wechselseitig]
idiom It was a case of the tail wagging the dog.Da hat der Schwanz mit dem Hund gewedelt. [ugs.]
The dog wagged its tail.Der Hund wedelte mit dem Schwanz.
proverb Don't put the cart before the horse.Man soll das Pferd nicht beim Schwanz aufzäumen.
5+ Words: Verbs
idiom to do things back to frontdas Pferd beim / am Schwanz aufzäumen
idiom to put the cart before the horsedas Pferd beim Schwanz aufzäumen
idiom to put the cart before the horsedas Pferd vom Schwanz her aufzäumen
idiom to do things back to frontden Gaul beim Schwanz aufzäumen
idiom to pull the devil by the tailden Teufel am Schwanz ziehen
idiom to be hung like a horse / moose [sl.]einen Schwanz wie ein Hengst haben [ugs.] [vulg.]
idiom proverb to put salt on the tail (of an animal)Salz auf den Schwanz (des Tieres) streuen
Fiction (Literature and Film)
film F Wag the Dog [Barry Levinson]Wag the DogWenn der Schwanz mit dem Hund wedelt
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 15 more translations for Schwanz within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schwanz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2021-10-30: Da beißt sich die Katze in den Schwanz!
Q 2020-07-29: Da beißt sich die Katze in den Schwanz.
A 2015-12-28: https://www.google.de/#q=%22Die+Ka...
Q 2015-12-28: Die Katze beißt sich in den Schwanz
A 2015-05-26: Anknüpfend and Dracs 14:24, etwas ...
A 2015-05-19: http://www.redensarten-index.de/su...
Q 2015-05-19: Da beißt sich die Katze in den Schwanz
A 2015-04-08: @justforme: Der Hund bellt, dem ma...
A 2014-03-05: Da beißt sich die Katze in den Schwanz
A 2012-02-01: Zieh den Tiger / Löwen lieber nich...
A 2011-04-26: Als Bub habe ich meiner Katze mal ...
A 2011-03-06: Heck / Schwanz
Q 2011-02-06: ein böses Aua am Schwanz
A 2011-01-07: Abgeleitet von der argen Tierquäle...
A 2010-11-01: Na, der Typ hat den Hai am Schwanz...
A 2010-04-09: Ein glücklicher Hund macht gar kei...
A 2010-03-28: Splits --- Die Katze beißt sich in...
Q 2010-01-24: den Schwanz einziehen
A 2009-12-19: Pfeffer! Man streut den Tieren Pfe...
A 2009-12-19: Aber die verdammten Kanaken ... si...

» Search forum for Schwanz
» Ask forum members for Schwanz

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schwann'sche
Schwannsche
Schwann'schen
Schwann'sche Zelle
Schwannsche Zelle
Schwann-Zelle
Schwann-Zellen
schwant
schwante
schwant etw.
• Schwanz
Schwanz-
Schwanzamputation
Schwanzatemloch-Anglerfisch
Schwanzbandmöwe
Schwanzbeißen
Schwanzbereich
Schwanzbild
Schwanzbildung
Schwanzbindenpipra
Schwanzblocker

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement