|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schwarm
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schwarm in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Schwarm

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
NOUN   der Schwarm | die Schwärme
 edit 
SYNO   Flut [ugs.] | Heer | Masse | Menge ... 
heartthrob
596
Schwarm {m} [schwärmerisch verehrte Person]
orn. zool. bevy
518
Schwarm {m}
crush [Am.] [coll.]
415
Schwarm {m}
entom. zool. swarm
174
Schwarm {m}
fish zool. school
90
Schwarm {m}
orn. covey
66
Schwarm {m}
host [multitude]
39
Schwarm {m} [Unmenge]
orn. flight
20
Schwarm {m}
fish shoal
20
Schwarm {m}
aviat. mil. flight
20
Schwarm {m} [Flugformation]
idol
16
Schwarm {m} [ugs., fig.: Angebeteter]
cluster
15
Schwarm {m}
flockSchwarm {m}
orn. volery [rare] [flock of birds]Schwarm {m}
heart throbSchwarm {m} [geliebte Person]
bike [Scot.] [regional] [swarm]Schwarm {m} [von Insekten, auch Menschenmenge]
byke [Scot.] [spv.] [swarm]Schwarm {m} [von Insekten, auch Menschenmenge]
2 Words: Nouns
fish shoal of fishSchwarm {m} Fische
fish glint of goldfishSchwarm {m} Goldfische
fish school of herringsSchwarm {m} Heringe
entom. swarm of locustsSchwarm {m} Heuschrecken
orn. deceit of lapwingsSchwarm {m} Kiebitze
orn. murder of crowsSchwarm {m} Krähen
orn. flock of starlingsSchwarm {m} Stare
orn. flight of birds [flock of birds]Schwarm {m} Vögel
orn. flock of birdsSchwarm {m} Vögel
3 Words: Verbs
fish to schooleinen Schwarm bilden
3 Words: Nouns
fish school (of fish)Schwarm {m} (von Fischen)
orn. flock of crows ["murder of crows" is the technical term]Schwarm {m} (von) Krähen
orn. flight of swallowsSchwarm {m} (von) Schwalben
orn. flock of starlingsSchwarm {m} von Staren
4 Words: Others
She's got a crush on Peter.Peter ist ihr Schwarm.
Fiction (Literature and Film)
lit. F The SwarmDer Schwarm [Roman: Frank Schätzing]
film F The Swarm [Irwin Allen]Der tödliche Schwarm
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
fish T
fish T
fish T
fish T
» See 5 more translations for Schwarm within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schwarm
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2022-12-26: ein Schwarm (von) Rochen
A 2021-11-23: I'm a big fan of Der Schwarm, whi...
A 2017-05-03: Also ein Haischwarm / Schwarm Haie...
A 2009-12-15: Schwarm oder Limit?
A 2009-07-23: "Schwarm" ist uncool.
A 2009-07-23: Das war mal mein großer Schwarm
A 2006-05-27: Herzensbrecher, Don Juan, Casanova...

» Search forum for Schwarm
» Ask forum members for Schwarm

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schwanzwurzel
schwappen
schwappend
schwappt
schwappte
Schwäre
schwären
schwärend
schwärende
schwärende Wunde
• Schwarm
Schwarmauslagerung
Schwarmbildung
Schwarmdenken
Schwärme
Schwärmen
schwärmend
schwärmen (für)
schwärmen für
schwärmen von
Schwärmer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement